Comparecencia (in)voluntaria

by Marisol García Walls

Comparecencia (in)voluntaria es un texto de no ficción creativa que parte de una experiencia autobiográfica: rendir una declaración ministerial como víctima de un delito de asalto y violación en México. En este libro, la autora examina con profundidad lo vivido a partir de un trabajo que yuxtapone el texto ensayístico con una intervención visual sobre el documento de la declaración. El texto se sitúa en la intersección entre el arte y la escritura, entre la imagen y la palabra, explorando las relaciones que anudan la memoria, el trauma y los ecos fantasmales del archivo, inscribiéndolo en una tradición latinoamericana que reflexiona sobre las condiciones del testimonio.

152 pages, Paperback

First published March 1, 2024

Reviews

[andrea]

no me atrevo a calificar algo tan personal. desde que escuché el episodio de Estética Unisex dedicado a este libro, tenía la inquietud de leerlo. me pareció muy interesante el formato que tiene este libro y siento una influencia de El Invencible Verano de Liliana en él. al abordar una temática similar, me dejó con el corazón acongojado, pero encuentro sosiego en reapropiarse de los testimonios fuera de los formatos que establece el ministerio público. me gustaría que las declaraciones dejaran de ser tan revictimizantes. “la vergüenza tiene que cambiar de bando”.

[Milly Cohen · Rating 5 out of 5]

uy qué libro más bien cuidado, las formas, sutiles y afiladas, la escritura como enseñanza, ¿puede un libro enseñarnos a escribir,
a nombrar,
a recuperar nuestra palabra?
Sí.

Lo que dice y sobre todo cómo lo dice,
lo que no dice, y sobretodo la manera en que no lo dice.

Esa denuncia, esa crítica, esa inocencia alterada para siempre. Esa reconciliación.

Incluso las palabras iniciales y finales de quiénes acompañan su texto, lo completan, ¿lo embellecen?

Mujer valiente que busca escribir para soltar. Que escribe limpio. Contundente. Doloroso. ¿Eficaz?

Mi edición es la U-Tópicas, y me encanta. A Marisol, la abrazo.

[Maru Vergara · Rating 5 out of 5]

Un ejercicio que busca dar justicia mediante la memoria, reconstruir el testimonio in(voluntario) como artefacto redentor del pasado.

[Irma Gallo · Rating 5 out of 5]

Un libro hermoso (en lo material, en lo físico, pues leí la edición de U-tópicas) y doloroso, pero sobre todo inteligente, digno, en el que la autora se pregunta cómo se puede subvertir la narrativa burocrática revictimizante y construir la propia, la que exige que la historia se cuente como ella, la protagonista, la vivió. Sólo así se alcanza una especie de justicia después del horror.

[Mayra Cifuentes · Rating 5 out of 5]

Ojalá se volviera lectura obligatoria entre los responsables de impartir justicia en México

[MPIARZ · Rating 4 out of 5]

¡Wow! No puedo decir que me encantó lo que leí porque ojalá nadie nunca tenga que contar una historia así. Me pareció bello el gesto de subversión que propone el texto. La idea de la performance me dejo pensando en ese “diálogo”, la intervención de la declaración como un objetivo a “reparar” se me hizo visualmente estremecedor.
Lo recomiendo mucho. Me dejó con muchas preguntas. Gigante lo que hace Marisol en este texto.

[julieta · Rating 5 out of 5]

Este libro me puso un sacudón como hace tiempo no me ponían. ¿Cómo contar sobre lo que trata? Voy a empezar por decir que trata de una violación, pero no es solamente sobre eso, es sobre lo que pasa cuando una mujer que ha vivido una situación violenta llega a poner una denuncia, y su denuncia queda archivada, el silencio se la come, y nadie es ni para leerla o darle seguimiento. Trata sobre la violencia del silencio, no solamente de los hechos. De un sistema que no funciona, y no contiene a las personas cuando lo necesitan. García Wells tiene un uso de la palabra afiladísimo, y este libro te duele con ella, pero nunca porque te diga estrictamente, la cosa fue así, sino porque cada cosa que dice es dicho de una manera contundente, es emotiva, pero también es atinada y su descripción, su manera de construir este libro, te hace sentir partícipe, como si te pasara también a tí. Es buenísima. ella dice que no quería escribir este libro, pero que tuvo que contar esta historia. Leerla es acompañarla, y también aprender de su mirada y su manera de contar. Gracias Marisol, por haber escrito este libro, a pesar de que hubiera sido mil veces mejor que nunca te hubiera sucedido lo que pasó para que lo escribieras.
(Aclaro que la edición que yo leí es la de Utópicas, una editorial mexicana que voy conociendo y me voy haciendo más fan con cada libro que leo suyo. )

[Luis · Rating 5 out of 5]

Está muy padre este libro está bonito. Muy bien escrito.

Un ensayo donde nos habla de manera muy personal, desde “el yo” (un manifiesto); los sucesos trágicos (varios delitos) que le ocurrieron a la autora. ✍️

Envuelve el libro al lector, adentrándote poco a poco para que vivas con ella los sucesos que le pasaron. Se siente el enojo, la tristeza, la furia, la frustración.

La injusticia de la justicia penal mexicana donde re victimiza, invisibiliza a las victimas de los delitos. Deshumaniza a las victimas para no ser vistos y objetivizalos.

Se siente personal, sin filtros eso lo hace un buen libro para reflexionar sobre el sistema penal mexicano en cómo es deficiente y cómo se protege a sí mismo para no ser imputado/criticado. Es de los mejores libros que he leído en el año. Las imágenes y las hojas en negro con palabras en blanco nos muestran en el libro dan un toque más lúgubre y añaden significado al libro. Aunque me gusta más la portada que compre.

[Violetta · Rating 4 out of 5]

No sé si me gustó o sólo es que me parece una escritura necesaria. Re-escribir tu historia con tus palabras y exigir que sea escuchada, leída, sostenida por un sistema que, a pesar de sus cambios, no nos sostiene, ni nos lee ni nos escucha.

[Sergio D. Lara · Rating 5 out of 5]

No me esperaba que me fuera a gustar tanto pero es inteligente y poderoso. Es también sorprendente la forma en que está escrito. Lo recomiendo un montón tanto por su contenido como por su propuesta estética.

[Alaíde Ventura · Rating 5 out of 5]

La paradoja de lamentar profundo las condiciones / circunstancias que hicieron posible / necesaria la escritura, pero a la vez apreciarlo como un mineral que resplandece. Gracias, dije y repito.

[Er Yáñez · Rating 5 out of 5]

Tengo que decir gracias, repetir, gracias y quedarme con el dolor y la rabia aún asombrada por el poder de la escritura.

[Dalia Cristerna Román · Rating 5 out of 5]

forma y contenido, como pocos.

[Fortuna Dichi c · Rating 5 out of 5]

Original
Dolorosa lectura
Creativa forma de protesta
Me gustó mucho

[Brenda · Rating 5 out of 5]

Wow! Increíble la forma en la que Marisol se reapropia de su archivo burocrático. Me encantó!

[Arly · Rating 5 out of 5]

Amazing

https://www.revistadelauniversidad.mx...

[Carolina Cruz (Aries_en_libros) · Rating 5 out of 5]

Un libro construido de forma muy original para narrar hechos terribles que reflejan el sistema y la burocracia que existe en México tras ser víctima de delitos.

Marisol toma su voz para contar lo que pasa después de algo que hace un antes y un después en la vida de las personas. Lo hace desde un estilo creativo, utilizando las imágenes y haciendo un performance muy emotivo.

Es una lectura breve pero con mucha reflexión de por medio