Sherlock Holmes e il dottor John Watson si trovano di fronte a un rompicapo sconcertante quando la Duchessa di Rothbury chiede il loro aiuto.
Quello che avrebbe dovuto essere un ritratto di routine realizzato dal ricercato artista Julian Devaux si trasforma in un mistero sconcertante. Al posto della sua immagine, il dipinto appena consegnato alla Duchessa mostra un uomo misterioso seduto nella sua biblioteca, un uomo che lei giura di non aver mai fatto entrare in casa sua.
La Duchessa non è solo preoccupata per l'estraneo del quadro, ma anche per il fatto che le sue sembianze possano apparire nel ritratto commissionato da qualcun altro e che qualcuno stia guardando le sue sembianze proprio in quel momento. Preoccupata per la sua reputazione e la sua posizione sociale, chiede a Sherlock e al dottor Watson di indagare sulla questione con la massima discrezione.
Holmes e Watson iniziano la loro indagine e presto scoprono che la Duchessa di Rothbury non è stata l'unica a ricevere un ritratto particolare quel giorno. Ma come sono collegati tutti? E dove è finito il quadro originale della Duchessa?
Questa storia è stata tradotta dall'originale inglese utilizzando AI