What do you think?
Rate this book


248 pages, Paperback
Published December 2, 2025
A month or so earlier, the British had passed an emergency decree banning the wearing of the keffiya and ordering the arrest for questioning of anyone seen wearing it. until then it had been worn mainly by peasants, but on the morning following the decree the city of Palestinians appeared in the streets of Jerusalem and other main towns defiantly wearing the headdress that hitherto they had looked down upon as a sign of poverty and backwardness.Every so often, I receive praise for being "strong' or "brave" or even "noble" for one thing or another. What it is in truth is drastically reined in caustic bitterness, wherein I channel my instinctive tendency towards self-righteous vitriol by filtering it through dense weaves of dialectical awareness, airtight rhetoric, and as subversive a compassionate take on contemporary pedagogy as can be afforded under settler state neoliberalism. Finding kindred spirits IRL only works as well as both parties can keep tight control over their respective tempers, but if the fellow soul is safely dead, I'm not above reflecting and refracting as is necessary to fight like hell for the living. Soraya Antonius is one such entrenched intellectual, and her story is Orientalism spat back in the face of many a well-purported master, even at times taking on Said when it comes to the Oriental woman. It makes for the sort of the work that those best educated enough to understand it are also the ones most prepared to disdain it as "woke hysteria," while those with the best intentions will likely not have the tools for parsing Antonius' multi-tiered satire, where characters are bylines for countries and the reader must be told and told and told again so that successive generations of writers are afforded in this beleaguered wasteland of "Western literature" to be able to show. I myself am no properly trained academic in the ways of this writing on Palestine, but permit me some attempt to serve as a bridge nonetheless.
Talk of free speech and the iniquity of secret police is a fairly recent phenomenon in the West; generally it follows by a few years the end of their last dominions or other "possessions" and the consequent uselessness to them of such methods.
In the Arab world the words "my teacher" carry connotations undreamt of in countries where teachers are only another branch of the civil service, ill-paid and despised. The words imply a debt of gratitude that can never be repaid, a debt that only death discharges. Even "my mother" or "my father" are not so heavily loaded, since in those cases one can repay by caring for aged and helpless parents, who indeed generated one for this specific purpose, while one can never teach one's teacher, who laid the foundations of all subsequently acquired knowledge, wealth, success.One of the many powers of the status quo is the ability to reset the clock/wipe clean the slate of context/first aggressor/original sin whenever convenient. And so we have Oct 7 when we should be talking 1948, or 1920, or at least 1917. Of course, this gives certain folks the excuse to play myopic true Scotsman with the word 'indigenous,' but if those folks really cared, they'd be arguing for giving every displaced people's a GDP in aid, especially in relation to certain 'first world' settler states. In any case, here, Antonius tells the tale of a Jesus figure in the time of Mandatory Palestine and reckons with him under the exigencies of imperial panopticon and colonial pedagogy, where power weds disgust to wealth and breeds emotional truths for the highest bidder. The Balfour Declaration comes on with Haussmann intent, and suddenly houses must make way for sanitization and the people must make way for Orde Wingate. It's a tale within a tale within a tale of settler bombs and high commissioners with no clothes, but unlike the morality plays commonly peddled today as political thrillers and influencer thinkpieces, this one will gladly juxtapose the true origins of the dividing and the conquering. Antonius could have certainly fleshed out more and spread some of the narrative over a more forgiving length, but having gone through the effort of backtracking a page or more to parse the super-subtle turning point on several occasions, I'm loathe to give up the resulting hair-trigger instinct that made the last third of the book nothing short of phenomenal in narrative elucidation and brutal wit.
The horror of Sindbad's tale is that the woman never turns up and he has to do the work himself, that's what has made him a legend.
It was a variety of ambition that neither his wife nor Miss Alice would have questioned at the time, but which today makes me, and thousands like me, scratch their sluggish minds in vain to understand, whether in Latin America or in Asia, some special category exists which, at the age when most children dream of becoming TIR drivers, or space astronauts, or computer programmers, dreams only the black room, and flesh that can be altered.It's just as well this book is so short, intro and glossary and all. Any work by a woman of color that makes its way into the rarefied company of NYRB Classics and its ilk must often cut itself down to size, and I have my doubts whether it would have ever made it out of the thickets of translation if Antonius did not have her unscrupulous grasp on English. Give and take, give and take, but in the end, this fiction takes its place alongside Hamas Contained and Gate of the Sun: unsentimental, unforgiving, wrapped in the coldest logic to ever be obdurately devoted to the abject of one's immediate habitus that I've witnessed in a long time. If more folks like this weren't so easily scared/paid off, the world would be a better place. But that would be too easy, wouldn't it.
He said the name of our villages would be wiped out of memory and that even the cemeteries would vanish. He is quite mad. People can't play with the forces of the jinn and not be affected.
"Oh come on, Challis, we can't hang someone on Good Friday. You know that."In the space of the week that I finished this, we lost Dolly Parton and then Tim Curry. While I certainly took advantage of more conventional avenues of mourning, working over this piece has proved a singularly appropriate conduit for my paradigm of channeled fury. Antonius puts the fear in the heart of any paternalistic op-ed or equivocating populist, and her portrait of Palestine forces you to look the facts straight in the face, if you can only bear it. So, kudos to NYRB Classics for pulling through long after I had assumed their publishing courage had flown the coop. Their reward is my sourcing a copy for my workplace.
"It's not Good Friday."
"We wouldn't do it on Yom Kippur either," said Kit angrily. "And as you know, we are mandated to treat all religions equally. No one is ever hanged during Ramadan and it will upset people quite unnecessarily."
"Are you certain? The man committed blasphemy. He's claimed something that no good Moslem can possibly accept. It might make a point to finish with him at a time when believers are exempt."
Olive tree, deeper rooted, more fruitful and enduring than the fragile cedar whose own sons eradicated it from the fate of the earth, selling it to the Israelites as timber before they chopped it down for souvenirs, than the palm of the oasis or the death tree of the Latins.
By then the papers had found other subjects, Palestine not enjoying the capacity to increase sales, and things went on as before, except in the destroyed homes.