คุณอาเรียโต๊ะข้างๆ พูดรัสเซียหวานใส่ซะหัวใจจะวาย เล่ม 4

時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん [Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san] (Novel) #4

by Sunsunsun, Momoco (Illustrator), กีรติ สุพพัตกุล (Translator)

หลังพิธีปิดภาคเรียน มาซาจิกะกับคุณอาเรียเรียกชื่อต้นของกันและกันอย่างเปิดเผย ในช่วงเวลาแสนอึดอัดเพราะต่างฝ่ายต่างก็เขินและทำตัวไม่ถูกนั้นเอง ในที่สุดการไปเข้าค่ายสภานักเรียนซึ่งมีโทยะเป็นเจ้าภาพที่เฝ้ารอคอยก็เริ่มขึ้น! บ้านพักตากอากาศหรูหราอลังการพร้อมชายหาดส่วนตัว เหล่าสมาชิกสภานักเรียนจึงได้ใช้ช่วงเวลาวัยรุ่นอันเปล่งประกาย เฉกเช่นดอกไม้ไฟในงานเทศกาลหน้าร้อน
สถานการณ์โรแมนติกในรีสอร์ตและความพิเศษที่ไม่อาจพบเจอได้ในวันธรรมดาทั่วไป ทำให้คุณอาเรียได้ใจ ผุดรอยยิ้มท้าทาย—
“แล้ว? มาซาจิกะคุงจะจูบตรงไหนดีล่ะ”
และวางกับดักล่อลวงแสนกระแทกใจจนแทบจะลมจับ!?
เรื่องราวเลิฟคอเมดี้วัยใสของหนุ่มหน้ามนกับสาวรัสเซียคนสวย
เข้าสู่ภาคปิดเทอมฤดูร้อนสุดระทึกแล้ว!

Genres: Light Novel, Romance, Manga, Comedy, Japan, School, Audiobook

320 pages, Paperback

First published April 1, 2022

About the author

燦々SUN

Reviews

[SplatterGunk]

I swear if they end up pulling some “Domestic Girlfriend” ass shit and Masachika ends up with Maria after all of this instead of with Alya by the end of the series, I will fucking riot

[Pikachu]

Chuyến đi biển ở giữa tập như mọi bộ anime

[Francisco Terán]

Supongo que desde aquí empezaría una hipotética segunda temporada y dejo algunas notas para mi futuro yo que muy probablemente olvidará detalles con el tiempo:

Nonoa y Sayaka descubren que Yuki y Masachika son hermanos

El típico capitulo de la playa y fanservice

Marya consolando a Masachika ya que Touya estaba en su habitación con su pareja donde Masachika debía estar pero para darles su espacio acabó durmiendo en la misma habitación que Marya

Más escenas de Alya y Masachika

Festival

Después de varias situaciones, Masachika sigue sintiendo autodesprecio y cree que no se merece a Alya aunque le guste

En el epílogo (El pasado inolvidable) Masachika vuelve al parque donde conoció a esa niña especial y sigue recordando tan buenos momentos y al final aparece Marya que dice "Cuánto tiempo sin verte-----"

[Ron]

Masachika and Alya are getting closer, but not pushing the envelope, yet. It being summer break, they have been meeting at Masachika's place to study, mainly. But then comes the Student Council summer beach outing! Plenty of emotions and crazy situations ensue - I mean how did Masachike end up being treated as a sleep toy? And what exactly did Alya mean when she was whispering in Russian. Then comes the cliffhanger ending for Masachika when he returns to a park where he and a certain Russian girl used to play. Volume 5 will be interesting!

[Sarul Sakulthong]

Ты красивая
เล่มนี้เป็นเรื่องราวการไปเที่ยวร่วมกันของแก๊งสภานักเรียนในช่วงปิดเทอมฤดูร้อน บรรยากาศในเล่มเลยค่อนข้างผ่อนคลายสบายๆ ไม่เคร่งเครียดเข้มข้นเท่าเล่ม 3 แต่ก็สนุกไปอีกแบบ เหมือนได้อ่านมุมที่เป็นรอมคอมเบาสมอง ทั้งขำ ทั้งหวาน ทั้งกาว รู้ตัวอีกทีก็ตกหลุมรักแก๊งนี้เสียแล้ว ความสัมพันธ์ของมาซาจิกะกับอาเรียเองก็เหมือนจะคืบหน้าขึ้นนิดหนึ่ง (มั้ง!)

[Cell]

雖然讀完時的感想大多時候是雞肋
但每當看著封面要買書時，都會不自覺臨時調高一點評價

[wtwwmjjat]

more thought-provoking and subtle than the others; masachika and yuki both do have depth to them, which is rare for a light novel

[F]

99% predictable and tropey filler. the only interesting scenes were maybe the last two. the characters are getting dumber by each entry.

[Kait]

DNFing this series -- the inc3st storylines (which are becoming more and more of the plot) are not for me, i'm done.

[Dakota Whitis]

Top-tier beach episode

[bri !]

- 🫧 a nice and light novel 🫧 -

[Isaac Wong]

It is a very fun an cozy book

[Airisu]

paz ouf

[Braden DiBello]

I have a lot of soul searching to do after this rating…. No further questions