Sizin Hiç Babanız Öldü mü

by Feride Çiçekoğlu

"Sizin Hiç Babanız Öldü mü",1980-'90 dönemini kapsayan on bir öyküden oluşuyor: Kokulardan, renklerden, seslerden yola çıkarak yapılan zaman geçişleriyle ve yazarın mimarlık birikiminin getirdiği görsel bir dille işlenen bu öykülerde bir sinema tadı da bulacaksınız. Yine Can Yayınları'nda yayımlanan "Uçurtmayı Vurmasınlar" ve "Suyun Öte Yanı" adlı romanlarıyla tanıdığınız "Feride Çiçekoğlu", yitip giden fıziksel çevreden, tarihsel ve kültürel değerlerden, baskı ve işkenceye, açlık grevlerine kadar '80-'90 döneminin gündemini oluşturan sorunları ayrıntı ve gözlem zenginliğiyle yansıtıyor. Anlatılanlar ne kadar trajik olursa olsun, yazar, ironik yanını hiçbir zaman elden bırakmıyor. Okuyunca göreceksiniz, buruk da olsa bir gülümseme kalacak sizde.

168 pages, Paperback

First published January 1, 1990

About the author

Feride Çiçekoğlu, 1951 yılında Ankara'da doğdu. Maarif Koleji ve Orta Doğu Teknik Üniversitesi'nde okudu. Mimar olarak Fullbright bursu ile, Pennsylvania Üniversitesi'nde doktora tezini yazdı. İstanbul Bilgi Üniversitesi'nde öğretim üyesi olarak görev yapan Çiçekoğlu, 12 Eylül askeri darbesinin ardından dört yıl cezaevinde kaldı. Cezaevinde tanıdığı bir çocuğun yaşamını anlattığı ilk kitabı (Uçurtmayı Vurmasınlar), filme alındı. Filmin çok beğenilmesi yeni kitapları yazmasına ve yeni filmlerin yolunu açtı. 1990 yılında senaryosunu yazdığı "Reise der Hoffnung (Umuda Yolculuk) filmi Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü'nü kazandı.

Filmleri - Senaryo
■2009 Altın Kızlar
■2007 Parmaklıklar Ardında
■2000 Melekler Evi
■1996 Altın Kent İstanbul
■1991 Suyun Öte Yanı
■1990 Umuda Yolculuk
■1989 Uçurtmayı Vurmasınlar
■1989 Baharın Bittiği Yer

Ödülleri
■1989, 26.Antalya Film Şenliği, En İyi Senaryo Uçurtmayı Vurmasınlar

Reviews

[Tuna Turan · Rating 4 out of 5]

1980-1990 dönemini kapsayan on bir öyküden oluşan hüzünlerin cümlelere döküldüğü bir kitap. Özlemler, acılar. Her öykü farklı bir hikaye ama yaşanılan acılar ortak payda. Yazar, sade dili ile okuyucuya kolay okunabilen bir kitap sunmuş. Baskısı tükenen bir kitap diye biliyorum. Sahaflarda bulabilirseniz hiç düşünmeden alın derim.

[Baris Ozyurt · Rating 4 out of 5]

“Benim babam sigara, içki koymazdı ağzına, abisi İzmir'deki halı mağazasını batırmış içki ve kumar yüzünden, öyle derlerdi. İmrenirdim rakı içen babalara, çocukluk işte. Son gece eğilip öptüm, ‘İçki kokuyor ağzın, hem yine çok sigara içmişsin,’ dedi. Kızdım içimden, hâlâ yaşıyordu. O gece annem beklemiş başını sabaha kadar. Karşıdaki kebapçının durmadan yanıp sönen neonları, yarısı yeni yeşeren akasyalarla perdeli: ...bapçısı, ...bapçısı, ... bapçısı... Bak ecel teri de geldi işte, hoşçakal. Tamam!

Ertesi gece dişlerimi fırçaladım, ne içki ne sigara. Eğilip öpsem, sevinse... Ama nerde?

Kendimi bildim bileli her yıl haziranı beklerdi. Haziranı gördü mü o yılı güvencede bilirdi. Göremeyeceği ilk haziranı düşününce gözlüğünü çıkarıp dörde katlı, ütülü, beyaz mendiliyle gözlerini silerdi. Ağlayan baba istemez, gözyaşını zaten pek bilmez, terslenirdik. Ege şivesiyle işi şakaya vurup bizi güldürürdü: ‘Kendi ölümünüze ağlaman evladım!’ “(s. 153)

[Joy · Rating 4 out of 5]

Tüm hikayeler çok gerçek, okumak değil de arkadaşınla dertleşmek gibi. Bir de ben Ankara’da geçen her şeyi ayrı seviyorum sanırım ya. Özledik be.

[elif · Rating 5 out of 5]

80lerde siyasal hükümlü olmanın ağırlığını tümüyle hissedebileceğiniz türden öyküler barındıran bir kitap. Dışarı görmesinler diye pencerelerin boyandığı, haftada bir duyduğu tren sesine bile sevinen bu insanlara dünya bir yaşam borçlu.

[Pınar Aydoğdu · Rating 4 out of 5]

Çiçekoğlu’nun etkili dili okuyucuyu hikâyenin içine yerleştiriyor; öykü kahramanları ile özdeşleşiyor ve onların yaşadıklarını bire bir hissediyorsunuz.

[Oytunla Hayat · Rating 4 out of 5]

1980-1990 yıllarında geçen 11 öykü...
Birbirinden acı, birbirinden hüzünlü her biri... Nasıl olmasın ki..
İşkenceler, özlemler, hapishane duvarları, kayıplar...
Her biri bir yerlerden tanıdık sanki...
Yüreğim sıkıştı...

En beğendiğim hikayeler; Tarak ve Sizin Hiç Babanız Öldü mü?

[Aytan Pashazade · Rating 4 out of 5]

Fəridə Çiçəkloğlu, dərindən düşünülmüş və sosial şüuru əks etdirən əsərləri ilə tanınan türk yazıçı, ssenarist və akademikdir. Onun romanı “Sizin hiç babanız öldü mü?” şəxsi hekayələrlə daha geniş sosial və siyasi mövzuları birləşdirmək bacarığının gözəl bir nümunəsidir.
1951-ci ildə doğulan Feridə Çiçəkloğlu, əvvəlcə memarlıq təhsili almış, daha sonra isə yazıçılıq və akademik karyerasına yönəlmişdir. 1980-ci ildə Türkiyədə baş verən hərbi çevrilişin ardından “kommunist təbliğatı” ittihamı ilə dörd il həbsdə qalmışdır. Onun həbsxana təcrübəsi yazılarına böyük təsir göstərmiş və əsərlərinə itki, dözümlülük və siyasi təzyiqlərin insani nəticələri kimi mövzular əlavə etmişdir.
Çiçəkloğlu, xüsusilə uşaqlar, qadınlar və təzyiq altında olan insanların perspektivlərini işıqlandıraraq, Türk ədəbiyyatında mühüm bir səs kimi tanınmışdır.
1980-ci illərdə nəşr olunan bu roman, gənc bir qızın atasına olan bağlılığı və onun yoxluğunu dərindən araşdıran təsirli bir əsərdir. Kitab itki, həsrət və bizi müəyyənləşdirən emosional bağlar haqqında dərin suallar verir.
Kitabın adı həm şəxsi, həm də ictimai səviyyədə oxucularla dərin bağ qurur. Mən də elə məhz adına görə bu kitabı kitabxanadan götürmüşdüm.
Bu əsər, eyni zamanda, Çiçəkloğlunun dözümlülüyünün sübutudur. Həbsxanada çəkdiyi əziyyətlər çox dəhşətlidir. Həm şəxsi, həm də milli çalxantılarla dolu bir dövrdə yazılan bu kitab, nəsillər boyu oxucularla bağ qurmağa davam edən daimi bir ədəbiyyat əsəri kimi diqqət çəkir.

[Asli · Rating 5 out of 5]

Feride Çiçekoğlu ile ilginç bir ilişkim var. Kısacık hikayelerin her biri sanki birer uzun metraj gibi saniye saniye görselleşerek akıyor. Olduğunca yavaş okunuyor, kolay kelimelere rağmen yavaş yavaş geçiyor boğazından insanın.

Bu 14 öykülük kısa kitap da aynı şekilde.
Hele “Düşük” öyküsü, bir monolog tiradı olarak sahnelenebilir.
Tüm karakterlerin hapishane hayatından saklı tuttukları akıl sesleri çapraz kurgu ile her kitabında yarattığı ikili evrende çok başarılı bence Feride hanım.

[Ceren Akçakoca · Rating 2 out of 5]

Farklı yazarlarla tanışmak istediğim bir dönemde okudum. Ancak yıldızımız barışmadı ne yazık ki. Öykülerin her birinde bir hüzün teması hakim elbette, ancak anlatım olarak beni saramadı.

[Yağız · Rating 4 out of 5]

kocatepe camii mentioned

[Ali Çamur · Rating 4 out of 5]

26 Aralik 2014 &