กรุณาส่ง ณ ตู้ ปณ.1 ถนนเทพนิยาย

The Fairy Tale Fan Club

by Richard Ayoade, ริชาร์ด ไอโออาดี, วรรธนา วงษ์ฉัตร (Translator)

กาลครั้งหนึ่ง...ทุกคนคงเคยสงสัย

หนูน้อยหมวกแดงเห็นหมาป่าเป็นคุณย่าได้อย่างไร ฮัมป์ตี ดัมป์ตีเป็นไข่หรือเป็นคนกันแน่ ทำไมรัมเพลสติลสกินถึงพูดชื่อตัวเองให้คนอื่นได้ยิน คนราจะไม่รู้ตัวเชียวหรือว่าไม่ได้สวมเสื้อผ้าอยู่! และอีกสารพัดคำถามจากเทพนิยายสารพันเรื่อง

จะเป็นอย่างไรหากเราส่งคำถามเหล่านี้ไปหาตัวละครเจ้าของเรื่องได้ ที่ต้องทำก็แค่เขียนจดหมาย หย่อนตู้ไปรษณีย์ (ติดแสตมป์ด้วยนะ) แล้วรอพวกเขาตอบกลับ!

คำตอบที่ได้อาจทำให้คุณเปลี่ยนมุมมองต่อวลี ‘มีความสุขชั่วนิรันดร’ ไปตลอดกาล

Genres: Middle Grade, Fantasy, Humor, Fairy Tales, Childrens, Fiction, Audiobook

136 pages, Paperback

First published October 1, 2024

About the author

Richard Ellef Ayoade is a British comedian, film director, screenwriter, television presenter, actor, and author best known for his role as the socially awkward IT technician Maurice Moss in Channel 4 sitcom The IT Crowd, for which he won the 2014 BAFTA for Best Male Comedy Performance.

Reviews

[Rosemary Standeven · Rating 5 out of 5]

A short, very amusing book composed of letters from young children to famous fairy tale characters and the characters’ replies. Both questions and replies are written with utmost seriousness. All curated by C.C. Cicely – admin officer extraordinaire to the denizens of Fairy Tale Land.
If you ever wanted to know why fairy tale characters made the stupid decisions they did – here is where to find out. How did the emperor get duped into wearing non-existent new clothes (he claims he WAS wearing his underwear). Is Humpty Dumpty and egg or a human? How is the Little Mermaid getting on? And isn’t a good thing, that wolves don’t chew their food.
So many more great letters, replies and the odd bit of advice.
The illustrations are great – and, yes, Red Riding Hodd’s grandma DOES look like the Big Bad Wolf!
Highly recommended

[Katy Kelly · Rating 5 out of 5]

Witty and well thought-through, adults will love this possibly more than kids.

Great idea, Richard. I've seen letters to fairy tale characters before (Dear Mother Goose by Michael Rosen) but that was aimed squarely at the picture book crowd. This is for older children who can look back knowingly and with more insight at the strangeness of fairy stories and ask pertinent questions of the characters they remember.

With a created persona of C C Cecily, the Senior Secretary of the Fairy Tale Fan Club, Ayoade and two other voices read out letters and replies to and from young readers, asking curious questions of their traditional tale idols. Some polite, some not so. Some searching. Some with a contemporary view in mind. All very funny and the sort you realise - yes, you want to know this too!

As I listened to this, I can't comment on illustrations, but I can say that I loved the voices used for Cecily, the writers and the fairy tale characters replying. I listened in one go, and I imagine many adults will read this on the quiet away from their child listeners and giggle as much as I did.

Ayoade manages to get in a few little comments that may go over the heads of younger readers, but the contemporary feel to the letters and questions makes this a book for everyone. Who doesn't know these stories? Who wouldn't question why the princess can feel the pea through all those mattresses - and would you actually want to marry the girl who's that sensitive?!

Brilliant stuff, Ayoade writes well (again!) for children, and again, the older crowd of 6-12 year olds will take pleasure in not being talked down to and feeling in on the joke.

With thanks to Netgalley for providing a sample audio copy.

[Kari · Rating 4 out of 5]

This book was so delightful, with cheeky takes on the fairy tales we all know and love. There were several times a line made me chuckle aloud. I did the audio and ebook alongside each other and there are pros to both; the book has wonderful illustrations and the audio has delightful narrations with voices for each character.

I buddy read this with a friend, and since each section is so short we decided to do one story per day. I recommend this for sure; it gave me a fun little treat to look forward to each evening.

[Ivaelo Slavov · Rating 4 out of 5]

Ричард Айоаде отново показва завидно въображение, и типичния за него хумор.
Той създават личността C.C.Cecily - отговорник за пощенските писма изпращани към приказното царство, там където пребивават всички персонажи от детски приказки.
А ние ставаме свидетели на забавните кореспонденции между децата и приказни герои (и злодеи).

[Alice magical library · Rating 4 out of 5]

I loved this book! I thought that it was quite funny, and I also thought that it was brilliantly written as well because Richard would change his tone of writing a lot, and he did this so smoothly and amazingly, and I just thought that it was very clever. This book is about children writing letters to fairy tale characters and the character that they write to answer back. Just some of my favourite letters was the Sleeping Beauty one and the Humpy Dumpty one. I also loved David Roberts’ illustrations, as they just matched really well with the rest of the book. I don’t really read celebrity’s books, but I have enjoyed both of Richard’s books - the first one was called The Book That No one Wanted To Read - and I think that anyone over the age of 7 should read both of them!

[Ellen McClure · Rating 4 out of 5]

3.75 stars
Any time I can get my hands on a Richard Ayoade children's book, it's going to be read. This was no exception. While charming, fun and, insightful, it didn't grab me as much as his other books have. I somehow wanted more. Perhaps in a different format? I'm not sure. Having said all of that, this was an adorable read. Hopefully C.C. Cecily graces my TBR again so I have more to judge and more to read of course.

[mia :) · Rating 4 out of 5]

so cute!!

[Kailey (Luminous Libro) · Rating 3 out of 5]

The Senior Secretary handles all the letters that come into the Fairy Tale Fan Club. Each letter asks a question of a famous fairy tale character, and we get to see their answers. One fan asks Rapunzel for advice about getting a haircut. Is it better to keep your hair long or cut it short?
Another fan mistakenly thinks the Little Mermaid got a happy ending, but she answers with the truth from her original fairy tale. We get to hear from Little Red Riding Hood and the Big Bad Wolf - two very different stories. Cinderella expresses sympathy for a fan who has bossy sisters. Pinocchio explains that he was never a puppet; he was a marionette. Sleeping Beauty, Rumplestiltskin, Hansel and Gretel, Jack (of beanstalk fame), Humpty Dumpty, that one shoemaker who had elves helping him, the emperor who famously bought new clothes, that one princess with the pea under the mattress, and various Prince Charming types: they all make an appearance, answering the tough questions.

This book is really hilarious and witty! I loved the funny responses from the fairy tale characters. It's always something unexpected and silly.

But sometimes the humor went a little too far, or was awkward. The emperor calls the men who sold him the invisible clothes, "asses". Not sure if that was meant to be donkeys or what.
There is a section where the author berates parents for "tricking" their children into doing their chores. That seemed really disrespectful.
There are these really weird references to killing the bossy sisters and wondering if their parents are getting a divorce. It was just out of nowhere and kind of weird.
Jack goes on this long tirade against his mother because she made him sell the cow and then got mad at him for only bringing back beans. He's really rude about it.
And there is a very awkward illustration of all the Prince Charming characters together in strange poses, one of whom is sitting awkwardly on the knee of another prince with the caption "Charmed? Not sure." Very weird.

So overall, it was fun and hilarious and I enjoyed it. Then there would be one strange line that weirded me out. Maybe this style of humor is not my cup of tea. A little too irreverent for me.

Disclaimer: I received a copy of this book from a publisher in exchange for a free and honest review.

[Chrystal · Rating 3 out of 5]

Very entertaining audiobook read by the author and his wife, both talented readers with very funny voices.

[Phillip Marsh · Rating 4 out of 5]

Really great. A good mix of silliness and review/adjustment of some of the more questionable morals presented in fairly tales (whilst still upholding the magic). Whilst I did finish feeling I wished there had been more of the latter (because it was done well and subtly), perhaps this is the right balance for kids.

Looking forward to seeing what my daughter thinks.

[Anna · Rating 3 out of 5]

3.5

[Madalyn]

A charming fun book filled with entertaining letters from some of my favorite fairy tale characters of all time (I read this in one day)

[Jake Parkman · Rating 5 out of 5]

Very funny and a little informative, traditional fairy tale characters responding to their fan mail, the illustrations are also brilliant

[Lauren · Rating 4 out of 5]

Delightful and funny, this collection of letters to fairytale characters and their responses is a treat for children and adults alike. Peppered with Ayoade's distinctive humour, and read with unabashed joy and expressive vigour - I hope we get to read more from the Fairytale Fan Club in the future.

[DaNae · Rating 3 out of 5]

Fun with fairy tales and correspondence. My favorite thing about this was my discovery that it was written by Moss from the I T Crowd. I adore that character, so charmingly guileless. I very much hear the actors voice in these letters. I found some more hilarious than others and would like to dedicate the LITTLE MERMAID one to my sister who is still incensed over Disney’s cheery rewrite. I did wane after a bit, as these really are not my type of thing. I find a fractured fairy tale picture book usually does the job for me.

52 book club25: 20)  A fairy tale retelling

[Carrie · Rating 5 out of 5]

I absolutely loved the format of this book. It is a great read for both children and adults! It is hilarious from beginning to end! This one was definitely a found treasure!!!! Saving this one in my memory for my future grand kids!

[Krystal · Rating 4 out of 5]

Delightful little book of "letters" around the premise that if you wrote to a fairy tale character, what would they write back? Some lovely British humor on display in this read too and the illustrations are hilarious to go along with the respective letters.

[Beth Cue · Rating 4 out of 5]

What an amusing book for young people that is full of clever letters to and from fairy tale stars. The book is also chock full of vocabulary building words, such as anthropomorphism, tetchy, potentate, prowess…. And so many other great words for learning vocabulary.

[Ashley Love Sellers · Rating 3 out of 5]

ARC. Audiobook. Update soon.

[Rebecca · Rating 2 out of 5]

Some of the letters are ok. Some actually get fairy tales. Others read like cheap pop culture cinema sins type commentary.

[Taylor · Rating 5 out of 5]

Loved it!

[Dominique · Rating 5 out of 5]

This was cute.

[Debbie · Rating 3 out of 5]

Cute.
Never thought I’d write such a brief and dumb review but hey I listened to this because I was depleted.

[Jill Andrews · Rating 4 out of 5]

4.5 I love Ayowade's humour, gently scratching at the surface of fairytales we've all known and loved. gleeful!

[Megan (ReadingRover) · Rating 4 out of 5]

Very fun audiobook! 4 stars

[Nicole Stanton · Rating 2 out of 5]

Wasn’t for me.

[Kristen · Rating 2 out of 5]

I was excited about this one, but didn't end up loving it. I'm struggling a bit with who I'd recommend it to--it's pretty short and looks like a book for beginning readers, but has concepts and words that I'd associate more with middle grade. Maybe for fans of Colfer's books?

I found some of these letters amusing, but overall this just didn't click for me. Humor is so subjective, though, so if I find some fairy tale loving kids wanting a quirky read, I'd put this in their hands. The illustrations are fabulous.

[Helena · Rating 4 out of 5]

this was so cute and funny. 4.5

[Sherrie · Rating 5 out of 5]

The Fairy Tale Fan Club is such a creative and fun book. I enjoyed reading the letters penned by CCC- the fan club secretary. If you love fairy tales and humor I highly recommend this book!

[Kirsten · Rating 5 out of 5]

Oh my! This epistolary novel (look it up) is utterly delightful. The inside scoop from all of your fairy tale favorites with a decidedly British flair. So much fun for all ages. Poor little mermaid, that’s all I have to say. Bravo!