Poemas arabigoandaluces

by Emilio García Gómez

Genres: Poetry

200 pages, Paperback

Published January 1, 1943

About the author

Emilio García Gómez (Madrid 1905- 1995), conde de los Alixares, fue un filólogo, arabista y traductor español. Miembro de la Real Academia Española y de la Real Academia de la Historia, de la que llegó a ser director. Fue Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades en 1992.

[Source: Wikipedia]

Reviews

[Gregorio · Rating 4 out of 5]

Librillo bastante curioso teniendo en cuenta el tipo de poesía que es. El autor nos deja bellas traducciones con su estilo de una selección de poemas de varias décadas de dominio musulmán de la península. Este tipo de poesía destaca bastante por las imágenes y las metáforas más que por la lírica, es tanto así que merece la pena hojear sus poemas.

Todo ello acompañado de un epílogo brillante donde el autor nos da un esquema mental de la sociedad y el momento de los poetas que aparecen en el libro.

[J. S · Rating 5 out of 5]

Una selección de Emilio García Gómez, de finales del 1920, con un amplio abanico de imágenes preciosistas árabes en tierra hispana. Me ha sorprendido la belleza de los poemas. Exquisito.