What do you think?
Rate this book
Retratos da Fundação
Longe do mar: uma viagem pela estrada nacional 2
Longe do Mar é uma viagem pela Nacional 2. De Chaves a Faro, pelo interior, Paulo Moura percorreu a mais longa estrada do país, contando histórias de lugares e pessoas. Essa primeira série de reportagens foi publicada no jornal Público, em Agosto de 2007. Mais tarde, o jornalista decidiu voltar atrás, recapitulou caminhos e narrativas, em busca do que ficara por contar.
Que aconteceu aos contrabandistas de Vila Verde da Raia? À menina que amou de mais, aos playboys do Tortosendo, à louca do Trevim, ao casal de ferreiros apaixonado por livros, a Natália, que dormiu na cela prisional do assassino do marido, ou Joaquina, que viveu sozinha, com a filha, Iria, durante 20 anos, numa aldeia abandonada?
Os seus destinos, não o da estrada, marcaram o rumo desta viagem.
Que aconteceu aos contrabandistas de Vila Verde da Raia? À menina que amou de mais, aos playboys do Tortosendo, à louca do Trevim, ao casal de ferreiros apaixonado por livros, a Natália, que dormiu na cela prisional do assassino do marido, ou Joaquina, que viveu sozinha, com a filha, Iria, durante 20 anos, numa aldeia abandonada?
Os seus destinos, não o da estrada, marcaram o rumo desta viagem.
126 pages, Paperback
First published January 1, 2014
5 people are currently reading
87 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 22 of 22 reviews
May 9, 2017
3,5 estrelas.
Este é um livro pequenino, composto por histórias de pessoas que vivem ou viveram ao longo da Estrada Nacional 2, que liga Chaves a Faro, percorrendo o país ao longo de uma faixa mais ou menos interior, mas que foi ficando abandonada à medida que as IPs e as autoestradas foram facilitando o abandono das aldeias e das vilas, e reduzindo o número de pessoas que por elas passam, em viagem. As histórias foram selecionadas a partir de um número muito maior, que foi escrito para o Público e publicadas a um ritmo diário, em Agosto de 2007.
Terminei o livro com sentimentos contraditórios. Se, por um lado, as histórias das pessoas mais velhas, corroboram algumas das que ouvi em primeira mão em outras zonas do país (e nem todas elas remotas, atenção) e me deixam sempre a pensar como é possível ter-se vivido com tão pouco, há apenas algumas décadas atrás, as histórias mais recentes, sobretudo as que envolvem crimes, pareceram-me um tanto deslocadas. São histórias tristes e chocantes, mas uma olhadela pelos jornais diários que se ocupam desses temas, basta para constatar que são histórias que acontecem um pouco por todo o lado, e revelam miséria e/ou patologia, que tanto acontece num sítio ermo como numa cidade grande do litoral. Fiquei com a sensação geral de uma escolha um tanto a tendenciosa, isto é, histórias que suportassem uma tese já pré-definida de região abandonada, gentes sofridas, etc. quando o que me parece é que a pobreza contada pelos mais velhos, era algo comum numa grande parte do país. A sensação de melancolia atual, que o livro me transmitiu (e pode ter sido apenas interpretação minha, claro), parece-me, por outro lado, um pouco forçada, ainda que, quebrada aqui e ali, por apontamentos de humor.
"Quando estive em Coimbra, em casa da minha filha, o médico recomendou-me que fizesse exercício", diz um
"Exercício?", pergunta outro, após uma grande pausa.
"Que caminhasse. Ora eu, se tivesse forças para caminhar, trabalhava".
"Pois claro. Caminhar? Para quê?"
"Se pudesse fazer esforço, ia trabalhar, para não ser pobre, e não caminhar, de borla."
Ora bem, isto é o que eu chamo sabedoria popular!
Este é um livro pequenino, composto por histórias de pessoas que vivem ou viveram ao longo da Estrada Nacional 2, que liga Chaves a Faro, percorrendo o país ao longo de uma faixa mais ou menos interior, mas que foi ficando abandonada à medida que as IPs e as autoestradas foram facilitando o abandono das aldeias e das vilas, e reduzindo o número de pessoas que por elas passam, em viagem. As histórias foram selecionadas a partir de um número muito maior, que foi escrito para o Público e publicadas a um ritmo diário, em Agosto de 2007.
Terminei o livro com sentimentos contraditórios. Se, por um lado, as histórias das pessoas mais velhas, corroboram algumas das que ouvi em primeira mão em outras zonas do país (e nem todas elas remotas, atenção) e me deixam sempre a pensar como é possível ter-se vivido com tão pouco, há apenas algumas décadas atrás, as histórias mais recentes, sobretudo as que envolvem crimes, pareceram-me um tanto deslocadas. São histórias tristes e chocantes, mas uma olhadela pelos jornais diários que se ocupam desses temas, basta para constatar que são histórias que acontecem um pouco por todo o lado, e revelam miséria e/ou patologia, que tanto acontece num sítio ermo como numa cidade grande do litoral. Fiquei com a sensação geral de uma escolha um tanto a tendenciosa, isto é, histórias que suportassem uma tese já pré-definida de região abandonada, gentes sofridas, etc. quando o que me parece é que a pobreza contada pelos mais velhos, era algo comum numa grande parte do país. A sensação de melancolia atual, que o livro me transmitiu (e pode ter sido apenas interpretação minha, claro), parece-me, por outro lado, um pouco forçada, ainda que, quebrada aqui e ali, por apontamentos de humor.
"Quando estive em Coimbra, em casa da minha filha, o médico recomendou-me que fizesse exercício", diz um
"Exercício?", pergunta outro, após uma grande pausa.
"Que caminhasse. Ora eu, se tivesse forças para caminhar, trabalhava".
"Pois claro. Caminhar? Para quê?"
"Se pudesse fazer esforço, ia trabalhar, para não ser pobre, e não caminhar, de borla."
Ora bem, isto é o que eu chamo sabedoria popular!
December 2, 2020
3.5*
Gostei, mas queria mais!!!
Gostei, mas queria mais!!!
March 13, 2022
É um daqueles livros que já sei que um dia mais tarde vou querer revisitar.
Paulo Moura, jornalista do Público, viaja pela N2 desde Vila Verde da Raia (próximo de Chaves) até Faro e conta-nos a vida e histórias de quem por ele passa. Retrata ainda a paisagem, amores, homicídios e concertos do Tony Carreira, sempre de uma forma crua e real. Daquela crueza e realidade que caracteriza Portugal, principalmente aquele mais interior, onde ainda há lembranças de pobreza extrema, fome, trabalho infantil. Histórias que hoje em dia só vemos em filmes e ainda assim questionamos se são ficção ou não.
Esta viagem, que inicialmente tinha o propósito de retratar Portugal tal como ele era, acabou por encontrar um outro que lhe dá uma profundidade que, por si só, podia ter e merecia ter um outro livro.
Ao passar pela Aldeia de Anta, perto de Lamego, o autor depara-se com Joaquina, uma senhora que vive sozinha na aldeia, recusando-se a abandonar a sua casa de uma só divisão que fica no topo de um monte. Toda a população que lá vivia foi viver para Mazes (a aldeia que fica no sopé do monte) onde têm uma vida muito menos rigorosa e casas com melhores condições. Joaquina recusa-se. Fala ainda numa filha, Iria, que desperta o interesse do autor. Após perguntar por ela, pedir contactos, procurá-la em Évora (local onde agora vivia depois de abandonar Anta e ter ido para Lisboa trabalhar), mas nunca a encontrou.
Mas a vontade de conhecer Iria e questioná-la sobre como foi crescer enquanto criança única numa aldeia fantasma, obrigada a trabalhar desde cedo e a resistir à neve e aos lobos, fez com que os dois se viessem a encontrar. Iria responde a algumas perguntas, mas não quer falar sobre outras.
Um livro que oferece mais que o que aparenta e cumpre o seu objetivo com excelência.
Paulo Moura, jornalista do Público, viaja pela N2 desde Vila Verde da Raia (próximo de Chaves) até Faro e conta-nos a vida e histórias de quem por ele passa. Retrata ainda a paisagem, amores, homicídios e concertos do Tony Carreira, sempre de uma forma crua e real. Daquela crueza e realidade que caracteriza Portugal, principalmente aquele mais interior, onde ainda há lembranças de pobreza extrema, fome, trabalho infantil. Histórias que hoje em dia só vemos em filmes e ainda assim questionamos se são ficção ou não.
Esta viagem, que inicialmente tinha o propósito de retratar Portugal tal como ele era, acabou por encontrar um outro que lhe dá uma profundidade que, por si só, podia ter e merecia ter um outro livro.
Ao passar pela Aldeia de Anta, perto de Lamego, o autor depara-se com Joaquina, uma senhora que vive sozinha na aldeia, recusando-se a abandonar a sua casa de uma só divisão que fica no topo de um monte. Toda a população que lá vivia foi viver para Mazes (a aldeia que fica no sopé do monte) onde têm uma vida muito menos rigorosa e casas com melhores condições. Joaquina recusa-se. Fala ainda numa filha, Iria, que desperta o interesse do autor. Após perguntar por ela, pedir contactos, procurá-la em Évora (local onde agora vivia depois de abandonar Anta e ter ido para Lisboa trabalhar), mas nunca a encontrou.
Mas a vontade de conhecer Iria e questioná-la sobre como foi crescer enquanto criança única numa aldeia fantasma, obrigada a trabalhar desde cedo e a resistir à neve e aos lobos, fez com que os dois se viessem a encontrar. Iria responde a algumas perguntas, mas não quer falar sobre outras.
Um livro que oferece mais que o que aparenta e cumpre o seu objetivo com excelência.
August 26, 2025
Longe do Mar", de Paulo Moura, é uma leitura agradável, com um charme próprio. O livro é composto por vários episódios que decorrem ao longo da Estrada Nacional 2, oferecendo retratos variados de pessoas e lugares. Nem todas as histórias têm o mesmo impacto — algumas são mais enfadonhas e não despertam tanto interesse, enquanto outras conseguem realmente prender a atenção do leitor. O último episódio, que descreve a personagem Iria, é particularmente interessante. Apesar de ter uma construção algo confusa, consegue ser cativante e transmite emoções fortes. No geral, é um livro que vale a pena ler, sobretudo pela diversidade de histórias e pelo olhar sensível do autor sobre o interior de Portugal.
January 28, 2024
O livro é uma descrição de uma viagem ao longo da Estrada Nacional 2, com paragens em vários lugares para conhecer os habitantes. Faz parte da série "Retratos" editada pela Fundação Francisco Manuel Dos Santos, como grande parte dos livros que compõem o catálogo português da livraria online Audible. Já dei opiniões em pelo menos 3 na mesma série. Ouvi-o à velocidade de 1.35x para ver se conseguia seguir o enredo. Foi desafiante mas consegui durante algum tempo, mas no fim, cansei-me, desisti e recomecei com o ritmo normal.
O autor encontrou várias personagens ao longo da sua rota e conta a história de cada uma: pastores, ferreiros, uma menina que "amou de mais" (ou melhor, amou o homem errado), entre outros. Como obra de literatura de viagem, acho que o livro não é suficientemente desenvolvido. Encontramos as pessoas mas não recebemos (ou pelo menos eu não recebi) uma imagem mental do carácter da terra percorrido pelo autor. É uma sequência de entrevistas mas não é uma narrativa coerente e deixou-me um pouco insatisfeito.
O autor encontrou várias personagens ao longo da sua rota e conta a história de cada uma: pastores, ferreiros, uma menina que "amou de mais" (ou melhor, amou o homem errado), entre outros. Como obra de literatura de viagem, acho que o livro não é suficientemente desenvolvido. Encontramos as pessoas mas não recebemos (ou pelo menos eu não recebi) uma imagem mental do carácter da terra percorrido pelo autor. É uma sequência de entrevistas mas não é uma narrativa coerente e deixou-me um pouco insatisfeito.
December 30, 2017
Uma compilação de reportagens ao longo da EN2, que liga o Norte ao Sul de Portugal, sem se desviar das realidades periféricas, votadas ao desprezo pelas autoestradas e pelo êxodo rural. Um livro que nos revela, ainda, histórias de vida admiráveis.
April 19, 2021
Quando se reúnem textos diferentes num livro, é claro que gostei mais de uns do que de outros. Mas, a apreciação geral foi muito boa. Terminei com vontade de ler mais. Talvez, fazer a viagem de regresso pela EN2.
October 10, 2019
Relato de viagem pela N2. Histórias engraçadas.
April 2, 2021
Li-o antes de uma viagem fantástica pela N2. Recomendo que todos o façam, estejam ou não a pensar fazer a N2.
May 25, 2021
Com a EN2 como pano de fundo, Paulo Moura leva-nos a conhecer as terras, paisagens e as gentes do Portugal de hoje com as raízes num Portugal de há 50 anos.
December 24, 2021
Gostei, mas pareceu-me um exagero a busca pela Iria sendo este um livro de não-ficção.
April 7, 2023
4.5
gostei muito do foco do autor nas personagens, dando a conhecer um pouco do Portugal e portugueses com que se encontrou na sua viagem
gostei muito do foco do autor nas personagens, dando a conhecer um pouco do Portugal e portugueses com que se encontrou na sua viagem
October 20, 2025
Gostei! Achei leve e cativante
May 11, 2020
Fantástico! Estórias de um Portugal isolado e esquecido contadas de uma forma tão sincera e genuína que é impossível não sentir uma ligação imediata com cada um dos seus protagonistas.
Altamente recomendável para todos os que desejem perceber como era e dê certo modo ainda é o Portugal interior, ainda longe do mar.
Altamente recomendável para todos os que desejem perceber como era e dê certo modo ainda é o Portugal interior, ainda longe do mar.
August 30, 2019
"Não há nada mais sinistro do que casas abandonadas, mesmo quando há beleza a toda a volta." (p.77)
Uma viagem pela Estrada Nacional 2. Quase 800 quilómetros fazem a estrada mais longa do país. Paulo Moura percorre esta estrada, conhecendo pessoas, recolhendo histórias, mostrando como o país se tem construído na faixa litoral do país e e como o eixo não é norte-sul mas antes de este para oeste. Há histórias de muitas pessoas, diferentes entre si. E de povoações sem gente, à espera de novas oportunidades. Muito interessante este retrato publicado pela FFMS.
"Hoje é fácil perceber que o movimento ao longo da EN2 não ocorreu afinal entre o Norte e o Sul, mas de leste para oeste. A estrada ficou atravessada no trânsito. O despovoamento no interior transformou a mais longa estrada portuguesa num fóssil de si própria." (p.9)
Uma viagem pela Estrada Nacional 2. Quase 800 quilómetros fazem a estrada mais longa do país. Paulo Moura percorre esta estrada, conhecendo pessoas, recolhendo histórias, mostrando como o país se tem construído na faixa litoral do país e e como o eixo não é norte-sul mas antes de este para oeste. Há histórias de muitas pessoas, diferentes entre si. E de povoações sem gente, à espera de novas oportunidades. Muito interessante este retrato publicado pela FFMS.
"Hoje é fácil perceber que o movimento ao longo da EN2 não ocorreu afinal entre o Norte e o Sul, mas de leste para oeste. A estrada ficou atravessada no trânsito. O despovoamento no interior transformou a mais longa estrada portuguesa num fóssil de si própria." (p.9)
February 28, 2017
"Aos 7 anos, Adelino guardava as vacas de um lavrador, a troco de uma cesta de batatas, à noite. Noutros dias, ajudava o pai a "tocar a ventoinha" da forja, e noutros andava as pedir, descalço, de aldeia em aldeia. A pedir pão ou batatas. Vivia, com a família, num barraco emprestado pelo lavrador para quem trabalhavam. Os pais na cama de cima de uma espécie de beliche, os três filhos na cama de baixo." (p.19)
"Em muitas alturas, principalmente no Inverno, a sopa que se comia era água quente sem nada. Por vezes com umas migalhas de pão.
Tal dimensão da pobreza é difícil de conceber. Olhando a terra imensa em redor, coberta de vegetação, como acreditar que não ´houvesse uma couva ou uma batata para pôr na sopa? A verdade é que todos os pedaços de terra tinham dono, e aos pobres não cabia nada. Os recursos eram escassos, a sobrevivência uma luta. A pobreza absoluta é um conceito que nos escapa." (p. 111,112)
"Fortunato tem 70 anos. Há 50, aqui, estávamos na Idade Média." (p. 113)
Esta viagem pela Nacional nº2, estrada que atravessa o Portugal profundo de norte a sul, é um documento acerca das terríveis condições de vida de uma época não tão longínqua, e também da desolação e da decadência que atualmente pairam sobre as povoações do interior.
Uma viagem literária, ao mesmo tempo, pois a qualidade da escrita de Paulo Moura prende-nos da primeira à última linha!
"Em muitas alturas, principalmente no Inverno, a sopa que se comia era água quente sem nada. Por vezes com umas migalhas de pão.
Tal dimensão da pobreza é difícil de conceber. Olhando a terra imensa em redor, coberta de vegetação, como acreditar que não ´houvesse uma couva ou uma batata para pôr na sopa? A verdade é que todos os pedaços de terra tinham dono, e aos pobres não cabia nada. Os recursos eram escassos, a sobrevivência uma luta. A pobreza absoluta é um conceito que nos escapa." (p. 111,112)
"Fortunato tem 70 anos. Há 50, aqui, estávamos na Idade Média." (p. 113)
Esta viagem pela Nacional nº2, estrada que atravessa o Portugal profundo de norte a sul, é um documento acerca das terríveis condições de vida de uma época não tão longínqua, e também da desolação e da decadência que atualmente pairam sobre as povoações do interior.
Uma viagem literária, ao mesmo tempo, pois a qualidade da escrita de Paulo Moura prende-nos da primeira à última linha!
May 22, 2018
Paulo Moura é jornalista e, em agosto de 2007, publicou uma série de reportagens no jornal Público sobre a Estrada Nacional 2, que atravessa Portugal de Chaves a Faro ao longo de mais de 700 km.
A história da EN2 é, acima de tudo, a história das suas pessoas, e um pretexto para conhecer um Portugal que já não existe e que mal suspeitávamos da sua existência.
Ficamos a conhecer Joaquina, que durante 20 anos viveu totalmente sozinha com a filha pequena na remota aldeia da Anta, só no fim do livro descobrindo o verdadeiro porquê deste isolamento. Recuamos 50 anos e vivemos o esplendor e a miséria de Tortosendo, onde a vida faustosa dos donos das fábricas de lanifícios contrastava com a de todos os que viviam em seu redor. Quase sentimos na pele a extrema pobreza, quando muitas vezes as refeições eram constituídas por uma panela de água quente com 4 feijões e meia batata, quando os havia. Somos apresentados a um ferreiro que ainda trabalha à moda antiga, casado com uma mulher que o ajuda e que aproveita cada intervalo para pôr a leitura em dia. E muitas coisas mais.
Um retrato que não é o de uma estrada mas o de um povo, cujas vidas coincidiam sobretudo na pobreza e na vida próxima daquela via de comunicação.
A história da EN2 é, acima de tudo, a história das suas pessoas, e um pretexto para conhecer um Portugal que já não existe e que mal suspeitávamos da sua existência.
Ficamos a conhecer Joaquina, que durante 20 anos viveu totalmente sozinha com a filha pequena na remota aldeia da Anta, só no fim do livro descobrindo o verdadeiro porquê deste isolamento. Recuamos 50 anos e vivemos o esplendor e a miséria de Tortosendo, onde a vida faustosa dos donos das fábricas de lanifícios contrastava com a de todos os que viviam em seu redor. Quase sentimos na pele a extrema pobreza, quando muitas vezes as refeições eram constituídas por uma panela de água quente com 4 feijões e meia batata, quando os havia. Somos apresentados a um ferreiro que ainda trabalha à moda antiga, casado com uma mulher que o ajuda e que aproveita cada intervalo para pôr a leitura em dia. E muitas coisas mais.
Um retrato que não é o de uma estrada mas o de um povo, cujas vidas coincidiam sobretudo na pobreza e na vida próxima daquela via de comunicação.
August 12, 2019
Não é um livro de viagem, a "estrada de Portugal", que é percorrida (sendo que o segmento alentejano é despachado liminarmente e do Algarve pelos vistos não há muito a registar), serve essencialmente como pretexto para um ensaio antropológico, de sensibilidade neorealista, sobre os indígenas.
Histórias interessantes, personagens bem apanhadas, casos tão inverosímeis que obviamente só podem ser reais. Bem escrito (redacção, estrutura e estilo exemplares).
O audiolivro está surpreendentemente bem produzido, parabéns pela iniciativa.
Histórias interessantes, personagens bem apanhadas, casos tão inverosímeis que obviamente só podem ser reais. Bem escrito (redacção, estrutura e estilo exemplares).
O audiolivro está surpreendentemente bem produzido, parabéns pela iniciativa.
November 28, 2014
Através da história dos que vivem hoje ao longo da nacional 2 vislumbramos o passado, reconhecemos preconceitos, tentamos compreender o que é viver longe de tudo. A maior parte das vezes, é o retrato de um país pobre, abandonado, esquecido também por nós.
October 28, 2016
Pequenino, mas cheio de histórias de pessoas reais contadas na primeira pessoa muitas delas, e um retrato fiel do pais mais interior.
Uma viagem pela Estrada Nacional 2, que começa em Vila Verde da Raia, e termina em Faro.
Uma viagem pela Estrada Nacional 2, que começa em Vila Verde da Raia, e termina em Faro.
July 11, 2014
é um livro pequenino mas gostei muito de o ler; é uma viagem pela EN 2 e também pelo passado (e presente) do Portugal menos conhecido (?).
September 1, 2020
Um retrato comovente e peculiar de um Portugal esquecido, à boleia da estrada perdida no tempo e na memória.
Displaying 1 - 22 of 22 reviews