I read this for my Spanish class. Honestly, I didn't understand what was going on half the time, but that might be my own fault for not understanding the language. If I actually would have understood, this would probably have been quite a bit better.
Well, school made me read many boring Spanish books but this one is the most boring yet. It makes me want to update all of my other 1 star reviews, just so they don't have to be compared to this book.
Normalmente, el libro explica gente que huyendo de la Guerra Civil Española México en edición original. El sujeto concentra en la conflicto dentro 2 generaciones que uno está ligado fuertemente al pasado, y la otra no sientes como Españoles. Pero en la versión reducida al nivel B1, está explicando una persona que vino a México para visitar y tiene gran amor por Frida Kahlo. El amor que tiene a Frida voy a traer sorpresas.
————————————————————————————- Los Estados Unidoa son la quinta potencia hispanica del mundo, detrâs de Mexico, Espana, Argentina y Colombia y, que actualmente, junto con Mexico y Canadâ forman una comunidad de intereses econômico-politicos que se llama NAFTA, o TLC en castellano… Diego era su obseaiôn de Frida Kahlo, lo adoraba, no podîa vivir sin el… ¿ Y el ? Bueno, el la querîa, la necesitaba, la admiraba… Pero era un seductor (baştan çıkarıcı), un depredador (yırtıcı), un devador (yiyici) de mujeres… En muchos cuadros hay lâgrimas en los ojos de Frida… Como Rivera, los dos pintaron muchos cuadros de inspiraciôn comunista… Una de las cosas que me dice siempre mi mamâ es que la mayoria de los hombres no madura (olgunlaşırlar) jamas…
had to read this for a beginner spanish class and the language itself was very simple, which is, however, not excuse for such a plain and at times stupid storyline
Da es sehr wenige Seiten hatte, war auch sehr wenig Platz für plot, es war nicht wirklich spannend, habe ich aber auch nicht erwartet, wenn man durch die Schule dazu verdammt ist, es zu lesen. Daher von mir nur ein Stern. Eigentlich würde ich keinen Stern geben aber leider ja nicht möglich.