Cásina

by Plautus

Dentro de la producción plautina, Cásina destaca en más de un aspecto por encima de las diecinueve comedias restantes. No en vano, según opinión casi unánime de los investigadores, se trata de la última pieza escrita por el comediógrafo, pues, de madurez incuestionable. Se trata, en efecto, de la más osada de las comedias latinas. Pero conviene pensar que en ese ingrediente audaz debió estribar una parte del éxito de esta comedia en la Antigüedad.

Genres: Classics, Plays, Drama, Theatre, Fiction, School, Read For School

83 pages, Paperback

First published January 1, 187

About the author

Titus Maccius Plautus (c. 254 – 184 BC), commonly known as Plautus, was a Roman playwright of the Old Latin period. His comedies are the earliest works in Latin literature to have survived in their entirety. He wrote Palliata comoedia, the genre devised by the innovator of Latin literature, Livius Andronicus. The word Plautine refers to both Plautus's own works and works similar to or influenced by his.

Reviews

[emma ꪆৎ · Rating 3 out of 5]

felt like i was on drugs the entire time

[Edzia · Rating 2 out of 5]

Naczytałam się znakomitych greckich dramatów i zderzenie z komedią rzymską było przykre :')

[Illiterate · Rating 4 out of 5]

A wife gets the better of her randy roving husband.

[_luciiraamos · Rating 3 out of 5]

Empieza muy mal y el desarrollo mehhh, le daría un 2, pero el final es buenísimo y no me lo esperaba

Not bad, not bad

[Nicholas Kaplan · Rating 4 out of 5]

A very funny Roman play.

[Pax Stevens · Rating 5 out of 5]

Casina is literally a Roman comedy about a transwoman where she is treated respectfully and while she is at the end of some jokes, the jokes tend to be aimed at those around her as if shaming them for their ignorance

It also displays the Roman view of gender quite well as while Casina's genitals are brought up by some characters, to the characters, genitals do not seem to affect their perception of gender and besides a remark about Casina's boyfriend /husband's (can't remember which) expressing his disappointment that "her sword is bigger than his", they continue to refer to Casina using feminine terms and she/her pronouns and focus on how Casina is presenting herself rather than anything else about her

[Carmen, inis · Rating 2 out of 5]

Desarrollo bastante meh, pero me ha hecho gracia el final y que Cásina sea como Pepe el romano.
Just 2 estrellas (que me perdone Plauto) porque no es lo mejorcito que ha hecho, sed est bene.

[alejota · Rating 3 out of 5]

lisidamo es lara en el rol

[Flaminia Pulone · Rating 4 out of 5]

gross.
but why am I kinda into this...

[Greta · Rating 2 out of 5]

2.5⭐️

[Santiago González · Rating 4 out of 5]

Bastante graciosa, muchas bromas fálicas, es un enredo entretenido que va al foco de la comedia: hacer reír.

[Kristin]

the translation i read was called "a funny thing happened on the way to the wedding." as i understood it, there should be a lot of slapstick physical comedy that just didn't translate onto the page, so reading it was kinda "meh"

[deniz eilmore · Rating 3 out of 5]

so esoteric, so arcane. she's not like other girls. she reads latin classics while daydreaming about the secret history.

[Reme Weasley · Rating 4 out of 5]

✨Casina de Plauto✨

Puntuación: 4.75 ⭐️

Aunque me lea cada una de las obras de Plauto, siempre pensaré que sus comedias ha sido de lo mejor que se ha escrito en el teatro latino.

Sus ritmos, sus personajes y sus enredos te hacen reírte de cada situación loca que te presenta. Y es que, aunque ya sepas como acabará todo y cómo se va a desarrollar la trama, Plauto siempre te sorprende con algún giro de guion que no te llegas a esperar.

En esta ocasión, Plauto nos presenta la historia de Cásina, una joven, la cual nunca aparece en la obra, pero donde todo gira a su alrededor y es que tanto su amo como el hijo de su amo están enamorados de ella, pero solo uno de los dos podrá casarse con ella de manera lícita.

La manera en la que Plauto enreda toda está situación es apoteósica, de tal manera que no ves venir por donde el joven esclavo te va a hacer todo el lío para que todo vaya encaminado hacia ese final feliz que todos esperamos.

Siempre diré lo mismo y es como Plauto no ha habido otro igual.

[Ian Varo · Rating 5 out of 5]

Mi teatro favorito de Plato. La rivalidad entre los esclavos es lo mejor que hay, Olimpión especialmente es maravilloso. He visto a gente quejarse de que no es una lectura seria, lo cual no entiendo porque es una comedia y no dice que esa sea su intención en ningún momento, pero en fin.

Lo más homoerótico que he leído en mucho tiempo. Irónicamente las bromas sobre homosexualidad e infidelidad son mejores en la antigua Roma que en la actualidad. Gracias profesora de latín por tanto.

[Ruben De la fe · Rating 4 out of 5]

Apenas un par de horas para leer esta comedia que realmente es graciosa. Con ese final tan… precipitado y si entender como Cleóstrata puede acceder a lo que hace al final.
Si cumplo el reto lector este año va a ser porque me voy a meter pal cuerpo todas las comedias de Plauto y Terencio.

[Ivi · Rating 2 out of 5]

2,3*

[Nicole1999 · Rating 2 out of 5]

read for HIST 3061

[Lauren Honeycutt · Rating 2 out of 5]

Far more breaking of the fourth wall and dick jokes than I thought would ever appear in a play written in 185 B.C.

[Carmen Pérez · Rating 3 out of 5]

Ha sido lo más gay y #killallmen que he leído en mi vida. Gracias profesor de latín por tanto y perdón por tan poco.

[Evie · Rating 4 out of 5]

La he leído y visto representada. Debo decir que ver la obra representada es muchísimo mejor que leerla 🤌🏻 pero eso no quita que leída también sea graciosa jsjdj

[martina · Rating 2 out of 5]

mi edición era de 30 carillas...

[... · Rating 3 out of 5]

Cleustrata cambia d marido xfa

[Zona Lettura · Rating 1 out of 5]

Casi da risa

[Maddie · Rating 3 out of 5]

what a wild ride

[Jajajajajajaja · Rating 4 out of 5]

Una comedia sobre el patriarcado y la homofobia latina

[jon · Rating 3 out of 5]

read for en2209 ancient rome!

lysidamus is a diabolical bisexual man. and the bit about casina's enormous sword was hilarious.

[antonio C · Rating 5 out of 5]

9/10

[lucian · Rating 5 out of 5]

ancient "my wife" jokes

[María Redondo · Rating 4 out of 5]

Que salaos eran los romanos (beditas clases de latín🙏)
(Marzo 2025)