Non tutti sanno che da bambino Lev Nikolaevic Tolstoj era soprannominato "Leone il frignone". E a buona ragione: lui stesso racconta che scoppiava in lacrime continuamente. Ma forse ancora meno persone immaginano che Tolstoj continuò a piangere anche da adulto e per i motivi più diversi, come testimoniano le memorie dei suoi contemporanei e i diari che tenne fino alla morte. Katja Gušcina ne ha individuati 100 e li ha illustrati con uno stile ironico e originale, utilizzando foto dell'epoca. Ora anche voi conoscerete questo lato nascosto di Tolstoj. Che forse proprio grazie alle sue lacrime - di rabbia, felicità, paura, vergogna, compassione - è diventato il grande scrittore che sappiamo. Ma non vi preoccupate, il fazzoletto non serve. Questo libro, piuttosto, vi strapperà un sorriso. Prefazione di Paolo Nori.
Классная книжка (скорее комикс) на один вечерок. По идее она о том, что и сильные тоже плачут, но мне было просто смешно от того, из-за чего плакал Лев Толстой))). Жаль, нет ни одной фотки с настоящими слезами. Я не понимаю как можно быть на столько эмоциональным, по нынешним меркам больше похоже на небольшое психическое расстройство...
В любом случае, книга интересная и круто нарисована и дизайн тоже классный. Короче, она стоит своих денег.
Только жаль, что так плохо набран текст: с ошибками, ненужными пробелами, и прилипающими к словам предлогами. И верстка в некоторых местах тоже неровная, с одним текстом заходящим на другой. Это все очень отвлекает от чтения и портит впечатление от книги.
NOTA DE LA AUTORA: Llorón, quejica, blandengue, protestón: ¡cuántas maneras de meterse con los niños incapaces de reprimir las lágrimas! Pero al pequeño Lióvushka le cayó en suerte el ofensivo apodo de «Liova el chillón». Él mismo lo reconocía: «Era llorica a más no poder». Lo mismo lo hacían llorar las cintitas de sus zapatos que la perspectiva de una larga separación de su madre. Ya de mayor, Tolstói llora de rabia, de tristeza, de miedo, de vergüenza, de ternura, de compasión.
Esa sensibilidad y esa receptividad al dolor ajeno no solo lo ayudaron a crear sus obras más conocidas, sino también a salvar muchas vidas. En 1891 la sequía arruinó la cosecha y causó una hambruna insólita en la provincia de Riazán. Tolstói vio que el Gobierno no hacía frente al problema y que se apresuraba a ocultarlo. Entonces, el célebre escritor, que ya se encaminaba a los setenta años, acudió en ayuda de los aldeanos hambrientos.
Miles de campesinos sobrevivieron, y tuvieron hijos, nietos, bisnietos... Así que ahora sus innumerables descendientes están vivos gracias a las lágrimas de Tolstói.
☝🏻Esta historia ha sido justamente la razón que impulsó a la autora Katia Gushina a crear este libro.
Gracias a @ladachalibreria y a su experto librero 👏🏻
No fue fácil leer este libro... Es verdad que puedo leer cómics en ruso y son más accesibles que un libro pero pf, aún me cuesta entender muchísimo vocabulario, estaba usando a menudo Google Lens para traducir directamente toda la página... Pero bueno, he aprendido palabras: граф, слёзы, плакать, крестьянин, сыр... Algo es algo jejejeje
El estilo del dibujo me encantó, me encanta la paleta de colores gris-blanco-negro-azul. También el estilo del dibujo. Mezclarlo con collage hace que no parezca tan infantil.
Leo Tolstoy did cry a lot and wrote about it openly in his diaries. Катя Гущина's 100 причин, почему плачет Лев Толстой very tastefully, delicately, with great kindness introduce modern readers (of all ages! this book will be interesting to children, teenagers, adults, and elders!) to Tolstoy's inner world, struggles, and tears. Her collage includes many things/artifacts from Tolstoys' house in Yasnaya Polyana, and that's very endearing. (Though I have some remarks: 1) there're no existing images/photos of Т. А. Ёргольская (yes, her surname is usually written with Ё), "Ёргольская" in this book is Alexandra Mayakovskaya; 2) tears №31 have a correct text (Tolstoy sold his main house, and only then had to pay for his card game debt with those money) and an incorrect image (it looks like he had to sell his house because of debt, which is a myth). All in all, "Вы можете сделать так, чтобы Андрей Болконский не умирал? Пожалуйста!" :)
«10. Молился вечером. Тепло, уютно в кровати. Уложишь спать с собой игрушечку, фарфорового зайчика или собачку, поглядишь - хорошо ли им спится? Вспомнишь перед сном тех, кого любишь, попросишь у Бога для всех всего самого хорошего, и на душе станет так светло и отрадно, что не заметишь, как уснёшь с мокрой от слез подушкой.»