غراميات بائسة

by إيتالو كالفينو, رنا الخطيب (narrator), محمد عيد إبراهيم (Translator)

يكفيك أن تقرأ له (إيتالو كالفينو) مرة واحدة لتسقط في شباك عشق كتاباته..وكن على يقين أنك لن تنفلت منها أبدا.. في هذا الكتاب تمَّ جمع أول وآخر ما كتبه هذا العبقري في حياته ففي الجزء الأول والذي جاء تحت عنوان غراميات بائسة نجد أحد عشرة قصّة وقد أطلق على كلّ واحدة منها لقب "مغامرة" فكانت: مغامرة شاعر، مغامرة زوجة، مغامرة جندي، مغامرة قاريء، مغامرة محتال، مغامرة موظف..وغيرها. وجميعها تصف حالات إنسانية لطائفة من الناس العاديين في لحظة مأزق يتعرضون لها. أمّا الجزء الثاني فجاء تحت عنوان "كتاب الحواس" الذى بدأ إيتالو حسب رواية أرملته في كتابته عام 1972 حين بدأ يسطر كتابا عن الحواس الخمس، لكنه لم يكمل منه إلا ثلاث قصص وهي: "ملك يتنصت"، "الاسم/ الأنف"، "شمس الفهد". والكتاب بقسميه، إضافة لكونه متعة أدبية، يمثل مرجعًا مهما لمراحل تطور فكر وأسلوب وتقنيات الكتابة عند كالفينو عبر الزمن وبمختلف المراحل.

Audible Audio

Published February 3, 2025

About the author

إيتالو كالفينو من أشهر الروائيين الإيطاليين المحدثين . ولد فى هافانا عام 1923 ، وتوفى بمدينة سيينا بإيطاليا عام 1985 ، قاوم الفاشية فى شبابه ، وتميزت أعماله الإبداعية بالسخرية ومن أهمها : البارون المعشش فوق الشجرة – قصر المصائر المتقاطعة – لو : فى ليلة شتاء مسافر – قصص إيطالية شعبية .

ولد الكاتب الإيطالي (إيتالو كالفينو) عام 1923 في كوبا، ثم عاد مع أسرته إلى إيطاليا وهو طفل صغير، وقام برحلات كثيرة إلى العديد من دول العالم في شبابه. ومع ذلك ظل المكان المحبب إليه هو إيطاليا، برغم حسه الإنساني بقيمة الحياة في كل مكان. تخرج (كالفينو) من جامعة (فلورنسة) قسم الزراعة. وكان مهتما بالسياسة، فالتحق بالحزب الشيوعي الإيطالي، وعمل في صحيفة الحزب، وكان يكتب المقال السياسي إضافة إلى كتابته المقالات الأدبية، والثقافية عامة. وقد ثبتت مكانة (كالفينو) كأهم أدباء ايطاليا بعد الحرب العالمية الثانية، ومازالت مكانته محفوظة حتى الآن كأحد أهم الأدباء الإيطاليين، ومن الأدباء المعروفين عالمياً. توفي (كالفينو) عام 1985 تاركاً مجموعة من الأعمال التي ترجمت إلى معظم لغات العالم، ومنها العربية