What do you think?
Rate this book
La asesina ilustrada
Para lectores suicidas...
Este inquietante y misterioso libro criminal fue escrito por Enrique Vila-Matas cuando en 1975 vivía en París y leyó que a Unamuno, mientras vivía en esa misma ciudad, se le ocurrió la idea de una novela que provocara la muerte de quien la leyera. Vila-Matas sufrió un leve revés cuando, al decidir llevar a cabo el proyecto de este libro asesino, y comentárselo a Marguerite Duras, que era entonces su casera, ella le dijo que se trataba de algo irrealizable, que nunca ningún libro fue como la tumba de Tutankhamon, lo que llevó a Vila-Matas a comprender que sólo lograría el efecto mortal buscado si practicaba el crimen en el espacio estricto de la escritura.
Publicado por primera vez en 1977, La asesina ilustrada significó la revelación de Vila-Matas como escritor.
Este inquietante y misterioso libro criminal fue escrito por Enrique Vila-Matas cuando en 1975 vivía en París y leyó que a Unamuno, mientras vivía en esa misma ciudad, se le ocurrió la idea de una novela que provocara la muerte de quien la leyera. Vila-Matas sufrió un leve revés cuando, al decidir llevar a cabo el proyecto de este libro asesino, y comentárselo a Marguerite Duras, que era entonces su casera, ella le dijo que se trataba de algo irrealizable, que nunca ningún libro fue como la tumba de Tutankhamon, lo que llevó a Vila-Matas a comprender que sólo lograría el efecto mortal buscado si practicaba el crimen en el espacio estricto de la escritura.
Publicado por primera vez en 1977, La asesina ilustrada significó la revelación de Vila-Matas como escritor.
88 pages, Paperback
First published January 1, 1977
6 people are currently reading
203 people want to read
About the author
Enrique Vila-Matas
158 books987 followersEnrique Vila-Matas is a Spanish author. He has written several award-winning books that mix genres and have been translated into more than thirty languages. He is a founding Knight of the Order of Finnegans, a group which meets in Dublin every year to honour James Joyce. He lives in Barcelona.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 45 reviews
July 21, 2016
Se la mia vista, di piangere stanca
Scritto nel 1977 a Parigi in un appartamento affittato da Marguerite Duras, ispirato a un'idea di Miguel de Unamuno, questo breve romanzo (il secondo dell'autore catalano) descrive un crimine perpetrato nel mondo letterario, in un gioco di specchi dove realtà e finzione si scambiano i ruoli con ironia e inquietudine, su una scena dove lo spazio stretto della scrittura evidenzia il carattere metaletterario, provocatorio e surreale della trama a incastro. In un clima di sospetto e artificiosità, i lettori vengono defraudati e ingannati e lo scrittore stesso rivela la forma di un impostore, restando quindi aperta e libera ogni interpretazione, senza potersi aspettare nulla di buono. Non cerca né riconciliazione né completezza l'autore, narra una storia impossibile, una myse en abyme, dove manifesta irrisione, si dichiara sconfitto e lascia lo spazio al silenzio, crollando insieme ai personaggi con metodo e naturalezza, in una definitiva elisione. La letteratura è al tramonto e proprio per questo va coltivata segretamente e gelosamente, in una soggettività nichilista. Questo il pensiero sul testo di Roberto Bolano, contenuto in Tra Parentesi: “Ci sono libri che mettono paura. Una paura vera. Più che libri sembrano bombe a orologeria o animali che fingono soltanto di essere impagliati, ma sono pronti a saltarti addosso non appena ti distrai. La prima volta che ho fatto questa esperienza è stato molto tempo fa, nel 1977 o 1978; stavo leggendo un romanzo breve nel quale a un certo punto si avvertiva il lettore che a partire da quel momento sarebbe potuto morire. Vale a dire che poteva morire letteralmente, stramazzare per terra e non rialzarsi più. Il romanzo era La asesina ilustrada, di Enrique Vila-Matas, e che io sappia nessuno dei suoi lettori è morto, ma in molti siamo cambiati dopo averlo letto, con la certezza che qualcosa era cambiato per sempre nel nostro rapporto con la lettura”. Vila-Matas arrivò alla letteratura per caso, aveva girato documentari con Dalì ed era passato dal giornalismo, ma era già allora convinto che non sono le storie comprensibili a essere interessanti, perché capire può voler dire una condanna, mentre non capire può aprire una porta. Nel senso che come scrittore potrebbe essere egli stesso un personaggio inventato da un altro scrittore, una specie di ombra. Il suo manoscritto che uccide è del resto un tòpos tradizionale: ci si trova a pensare a Eco o al film di Infinite Jest. Così si ritrova nelle sue frasi un elegante sarcasmo e un pericoloso ottimismo, quello di chi crede nell'intelligenza curiosa e ostinata del lettore critico. Insomma, questa donna erudita delittuosa potrebbe avere il volto affascinante e misterioso di Isabelle Adjani, come un balsamo a base di poetico spionaggio. Questo libro appare come un esercizio letterario, ma ad uno sguardo meno superficiale si afferma come territorio di antitesi e contrasti, dai quali si genera un'esperienza fantasiosa: è quotidiano e esotico, folle e razionale, vertiginoso e pigro, nomade e stanziale. In viaggio perpetuo tra maledizione e libertà.
Scritto nel 1977 a Parigi in un appartamento affittato da Marguerite Duras, ispirato a un'idea di Miguel de Unamuno, questo breve romanzo (il secondo dell'autore catalano) descrive un crimine perpetrato nel mondo letterario, in un gioco di specchi dove realtà e finzione si scambiano i ruoli con ironia e inquietudine, su una scena dove lo spazio stretto della scrittura evidenzia il carattere metaletterario, provocatorio e surreale della trama a incastro. In un clima di sospetto e artificiosità, i lettori vengono defraudati e ingannati e lo scrittore stesso rivela la forma di un impostore, restando quindi aperta e libera ogni interpretazione, senza potersi aspettare nulla di buono. Non cerca né riconciliazione né completezza l'autore, narra una storia impossibile, una myse en abyme, dove manifesta irrisione, si dichiara sconfitto e lascia lo spazio al silenzio, crollando insieme ai personaggi con metodo e naturalezza, in una definitiva elisione. La letteratura è al tramonto e proprio per questo va coltivata segretamente e gelosamente, in una soggettività nichilista. Questo il pensiero sul testo di Roberto Bolano, contenuto in Tra Parentesi: “Ci sono libri che mettono paura. Una paura vera. Più che libri sembrano bombe a orologeria o animali che fingono soltanto di essere impagliati, ma sono pronti a saltarti addosso non appena ti distrai. La prima volta che ho fatto questa esperienza è stato molto tempo fa, nel 1977 o 1978; stavo leggendo un romanzo breve nel quale a un certo punto si avvertiva il lettore che a partire da quel momento sarebbe potuto morire. Vale a dire che poteva morire letteralmente, stramazzare per terra e non rialzarsi più. Il romanzo era La asesina ilustrada, di Enrique Vila-Matas, e che io sappia nessuno dei suoi lettori è morto, ma in molti siamo cambiati dopo averlo letto, con la certezza che qualcosa era cambiato per sempre nel nostro rapporto con la lettura”. Vila-Matas arrivò alla letteratura per caso, aveva girato documentari con Dalì ed era passato dal giornalismo, ma era già allora convinto che non sono le storie comprensibili a essere interessanti, perché capire può voler dire una condanna, mentre non capire può aprire una porta. Nel senso che come scrittore potrebbe essere egli stesso un personaggio inventato da un altro scrittore, una specie di ombra. Il suo manoscritto che uccide è del resto un tòpos tradizionale: ci si trova a pensare a Eco o al film di Infinite Jest. Così si ritrova nelle sue frasi un elegante sarcasmo e un pericoloso ottimismo, quello di chi crede nell'intelligenza curiosa e ostinata del lettore critico. Insomma, questa donna erudita delittuosa potrebbe avere il volto affascinante e misterioso di Isabelle Adjani, come un balsamo a base di poetico spionaggio. Questo libro appare come un esercizio letterario, ma ad uno sguardo meno superficiale si afferma come territorio di antitesi e contrasti, dai quali si genera un'esperienza fantasiosa: è quotidiano e esotico, folle e razionale, vertiginoso e pigro, nomade e stanziale. In viaggio perpetuo tra maledizione e libertà.
September 6, 2021
He de confesar nuevamente que no conocía a este autor (me queda muchísimo campo por leer) y que me ha impresionado. También estoy bastante verde en esto de la metaliteratura en la que he aterrizado hace muy poquito.
Esta novela corta de menos de 100 páginas se lee en un suspiro. A mí me llevó menos de un par de horas. La primera parte me enganchó no sabes de qué manera. Aquí además de los protagonistas humanos habituales debes saber que un manuscrito es el protagonista principal. Un libro mortal o eso parece y toda la trama se desarrolla a partir de su supuesta veracidad como libro asesino. Un libro de libros donde un misterio ha de ser desvelado. Y el misterio es uno de mis géneros favoritos, por eso le he dado la máxima puntuación. Además la literatura tiene una gran presencia en todo el texto. Me ha parecido muy original esto de derribar la cuarta pared también desde el primer continente de historias que es el libro.
Esta novela corta de menos de 100 páginas se lee en un suspiro. A mí me llevó menos de un par de horas. La primera parte me enganchó no sabes de qué manera. Aquí además de los protagonistas humanos habituales debes saber que un manuscrito es el protagonista principal. Un libro mortal o eso parece y toda la trama se desarrolla a partir de su supuesta veracidad como libro asesino. Un libro de libros donde un misterio ha de ser desvelado. Y el misterio es uno de mis géneros favoritos, por eso le he dado la máxima puntuación. Además la literatura tiene una gran presencia en todo el texto. Me ha parecido muy original esto de derribar la cuarta pared también desde el primer continente de historias que es el libro.
April 20, 2014
Makes one think about writing styles, about the crazy subtle motivation in the book. One of the best things in this book is the fact that it makes references to a lot of works of very good Spanish authors. I admit, I got intrigued by Vila-Matas' style, it made me curious about his works and his place in Spanish literature.
July 23, 2021
3/5 estrellas
"no tema, no voy a hacerle partícipe de mis penas. Aprendí hace tiempo a situar mis relaciones a este nivel, superior y exclusivamente intelectual, en el que uno puede descansar de las penas del corazón, no compartirlas."
"Rara vez se ha conocido tanto a un autor por una obra aún no publicada."
Conocí éste libro por medio de una usuaria de Instagram y me generó curiosidad ya que ella decía: "¿Un libro que cada persona que lo lee se muere?" Y es que de eso va ésta historia que es cortita. Está ambienta en París, 1975 y son un par de historias dentro de una historia cuyo hilo que las conecta es un libro titulado "La asesina ilustrada". Ojo: se necesita mucha concentración al leerla porque si te distraes (me pasó) pierdes el hilo. He visto aquí que dicen que Vila-Matas usa una estrategia borgeana (tengo una gran deuda con éste escritor argentino) y sí, tengo que reconocer que por momentos se me volvió un lío importante pero gracias a que me mantuve concentrada, pude llegar al final y comprenderla.
"no tema, no voy a hacerle partícipe de mis penas. Aprendí hace tiempo a situar mis relaciones a este nivel, superior y exclusivamente intelectual, en el que uno puede descansar de las penas del corazón, no compartirlas."
"Rara vez se ha conocido tanto a un autor por una obra aún no publicada."
Conocí éste libro por medio de una usuaria de Instagram y me generó curiosidad ya que ella decía: "¿Un libro que cada persona que lo lee se muere?" Y es que de eso va ésta historia que es cortita. Está ambienta en París, 1975 y son un par de historias dentro de una historia cuyo hilo que las conecta es un libro titulado "La asesina ilustrada". Ojo: se necesita mucha concentración al leerla porque si te distraes (me pasó) pierdes el hilo. He visto aquí que dicen que Vila-Matas usa una estrategia borgeana (tengo una gran deuda con éste escritor argentino) y sí, tengo que reconocer que por momentos se me volvió un lío importante pero gracias a que me mantuve concentrada, pude llegar al final y comprenderla.
November 7, 2021
Me atrapó desde el primer momento. La narrativa y el suspenso están increíblemente bien construidos.
No podemos nada más mencionar a este escrito como un excelente trabajo de novela criminal y suspenso. Sería quedarme corta.
Hay que hablar también del ejercicio de metaficción que es “La asesina ilustrada”, de como te pueden llegar a convencer los personajes hasta hacerlos casi reales que quieres ir a googlearlos y al final de la narración te preguntas: ¿Y sí la novela sí puede matar a quién lo lee?
Tal es la verosimilitud y la increíble narración que construye Vila-Matas.
La idea original de Unamuno sobre una novela que provocara la muerte de quien lo leyera Vila-Matas logra hacerla realidad en su escrito, pues quien escribe “La asesina ilustrada” no es otra que Elena Villena ¿Ó es la asesina ilustrada de Enrique Vila-Matas?
No podemos nada más mencionar a este escrito como un excelente trabajo de novela criminal y suspenso. Sería quedarme corta.
Hay que hablar también del ejercicio de metaficción que es “La asesina ilustrada”, de como te pueden llegar a convencer los personajes hasta hacerlos casi reales que quieres ir a googlearlos y al final de la narración te preguntas: ¿Y sí la novela sí puede matar a quién lo lee?
Tal es la verosimilitud y la increíble narración que construye Vila-Matas.
La idea original de Unamuno sobre una novela que provocara la muerte de quien lo leyera Vila-Matas logra hacerla realidad en su escrito, pues quien escribe “La asesina ilustrada” no es otra que Elena Villena ¿Ó es la asesina ilustrada de Enrique Vila-Matas?
November 29, 2023
Una genialidad metaliteraria (detesto utilizar este desvirtuado adjetivo pero es tal cual). Vila-Matas diseña, en su segunda novela, un juego de espejos fascinante donde el plagio, el deseo, la identidad, el vacío, la memoria y la muerte recorren sus páginas de forma entrelazada.
Pd: la referencia al mito de Teseo y Ariadna me ha resultado de lo más acertada.
Pd: la referencia al mito de Teseo y Ariadna me ha resultado de lo más acertada.
February 3, 2024
Como siguiendo el juego literario planteado por el escritor, alguien estuvo escribiendo con bolígrafo en el libro. Hay comas quitadas, comas puestas, números cambiados porque al lector le apeteció... Yo también he aportado mi granito de arena, introduciendo una loncha de jamón york entre las páginas 26 y 27.
August 29, 2020
Ingeniosa. En el fondo es una historia-idea, una novela tentativa, un ensayito borgeano de lo que podría ser si se escribiese la historia.
No hay mucho que decir. Aquí Vila Matas juega con la idea de escribir un libro que tenga la potencia de asesinar a quien lo lea (según el prólogo, la idea original fue de Unamuno).
Pero como de entrada es una aporía absoluta, Vila Matas recurre a la estrategia borgeana de la sospecha conspirativa, la averiguación imtertextual, el desmenuzamiento paranoico de la cita, y en juego de muñecas rusas, con sólo cuatro personajes, mucha simbología (el color rojo, los tapices que nunca dejan de representar, la escritura a mano, los sueños que replican la realidad ad infinitum) y poquísimos capítulos (el libro se acaba en media hora), compone un relato fantástico saturado de paradojas y misterio que, como todo buen relato de esa índole, demanda explicaciones convincentes y al mismo tiempo no.
En síntesis, apretando el resumen, diría que es una aplicación de la teoría y práctica borgeana (en temas y estrategias narrativas) a la idea aporística de Unamuno de un «libro mortal», ensayada bajo ambiente fantástico muy parecido al de «Continuidad de los parques» de Cortázar.
Pd: algo del tono de esta paranoia aparece en 'Monsieur Pain', la primera novela de Bolaño. ¿Estarán emparentados, acaso? ¿Habrá por ahí alguna conexión invisible? ¿Borges, quizá?
-
Léanla después de leer «Continuidad de los parques» de Julio Cortázar. También conjuga con «Inception» de Christopher Nolan, y un poco con la foto de Deleuze junto al espejo. Hay para escoger. ✌🏽
No hay mucho que decir. Aquí Vila Matas juega con la idea de escribir un libro que tenga la potencia de asesinar a quien lo lea (según el prólogo, la idea original fue de Unamuno).
Pero como de entrada es una aporía absoluta, Vila Matas recurre a la estrategia borgeana de la sospecha conspirativa, la averiguación imtertextual, el desmenuzamiento paranoico de la cita, y en juego de muñecas rusas, con sólo cuatro personajes, mucha simbología (el color rojo, los tapices que nunca dejan de representar, la escritura a mano, los sueños que replican la realidad ad infinitum) y poquísimos capítulos (el libro se acaba en media hora), compone un relato fantástico saturado de paradojas y misterio que, como todo buen relato de esa índole, demanda explicaciones convincentes y al mismo tiempo no.
En síntesis, apretando el resumen, diría que es una aplicación de la teoría y práctica borgeana (en temas y estrategias narrativas) a la idea aporística de Unamuno de un «libro mortal», ensayada bajo ambiente fantástico muy parecido al de «Continuidad de los parques» de Cortázar.
Pd: algo del tono de esta paranoia aparece en 'Monsieur Pain', la primera novela de Bolaño. ¿Estarán emparentados, acaso? ¿Habrá por ahí alguna conexión invisible? ¿Borges, quizá?
-
Léanla después de leer «Continuidad de los parques» de Julio Cortázar. También conjuga con «Inception» de Christopher Nolan, y un poco con la foto de Deleuze junto al espejo. Hay para escoger. ✌🏽
February 2, 2018
"Volvía a besarme en la oscuridad, apagábamos la única lámpara que estaba encendida en el salón y me abandonaba pasivamente en sus brazos; hacíamos el amor y, más tarde, cuando volvíamos a encender la luz yo comprendía qué clase de mujer era ella: sobria y a la vez sensual, cálida pero capaz de la más terrible frialdad si se lo proponía; todo cuanto ella me decía era una extraña mezcla de amor y de muerte, de elegancia y de vulgaridad, de belleza y de fealdad, de dulzura y violencia. La amaba, sí, pero también la temía."
August 19, 2013
Un relato muy breve. Lo primero que leo de Vila Matas. Me gusta por el misterio que quiere introducir y la manera en que entremezcla lo real con lo onírico.
SIn embargo creo que es una muy buena idea que se queda literalmente corta.
SIn embargo creo que es una muy buena idea que se queda literalmente corta.
April 30, 2013
Vila-Matas acava de convertirse en uno de mis favoritos....
March 22, 2018
No se puede ser el mismo después de leer esto
August 13, 2021
A nivel técnico, el mejor ejercicio de metaliteratura de su autor. Aprovecha, en un breve espacio novelístico, infinidad de técnicas para contar su historia.
September 11, 2023
Novela cortísima pero que sorprende por su tratamiento que, a lo que leo en las reviews, aborda un estilo que llaman “metaliterario”.
Explico para los que son tan ignorantes como yo en eso de las corrientes y etiquetas que usan los que gustan de catalogar las cosas: La Asesina Ilustrada es un libro que en su prólogo hace referencia al prólogo y la prologuista de un futuro prologuista. Ya lo sé, suena absurdo, pero la premisa, que se deja implícita desde el mismo proto-prólogo, es aún más extraña y por tanto fascinante: La Asesina Ilustrada es un libro fatal que termina por matar al que lo lee. He ahí el suspenso de la historia.
Hasta ahora, no he muerto, lo que me permite sugerir este mini-libro para aquellos que encuentran mayor gusto en los continentes que en los contenidos, en las formas que en los fondos. Por lo que veo esta novela corta (cortísima) inauguró el estilo de Vila-Matas que en El mal de Montano llevó lo metaliterario a un nivel colosal.
Recomiendo.
Explico para los que son tan ignorantes como yo en eso de las corrientes y etiquetas que usan los que gustan de catalogar las cosas: La Asesina Ilustrada es un libro que en su prólogo hace referencia al prólogo y la prologuista de un futuro prologuista. Ya lo sé, suena absurdo, pero la premisa, que se deja implícita desde el mismo proto-prólogo, es aún más extraña y por tanto fascinante: La Asesina Ilustrada es un libro fatal que termina por matar al que lo lee. He ahí el suspenso de la historia.
Hasta ahora, no he muerto, lo que me permite sugerir este mini-libro para aquellos que encuentran mayor gusto en los continentes que en los contenidos, en las formas que en los fondos. Por lo que veo esta novela corta (cortísima) inauguró el estilo de Vila-Matas que en El mal de Montano llevó lo metaliterario a un nivel colosal.
Recomiendo.
January 8, 2018
Este un roman care conține povestea unui manuscris, alături de manuscrisul în sine, cu tot cu notele fictive ale unui critic-personaj la care se mai adaugă notele unui alt critic, dar de data asta de la lansarea pe bune a romanului în sine, la Barcelona.
Întreaga recenzie aici: http://adianghel.ro/recenzie-asasina-...
Întreaga recenzie aici: http://adianghel.ro/recenzie-asasina-...
March 15, 2016
Celebro que se haya divertido escribiéndola.
October 22, 2017
¿Quién será la asesina? <3
December 21, 2021
Como una fruta de plástico, un libro de Ikea o una receta de Instagram. Atrezzo.
October 2, 2025
¿Quién mata cuando se escribe? Una pista: La asesina ilustrada
De entrada, el nombre en si ya sugiere una trampa ¿ilustrada? Una posibilidad es que haya sido dibujada, otra es que sea erudita, culta, docta, instruida pues, lo cierto es que Enrique Vila-Matas consiguió engañarme, no escribió una novela sino una trampa.
Publicada en 1977, esta obra breve pero letal se convirtió en el primer cadáver literario de Vila-Matas, pero no por su fracaso —todo lo contrario— sino porque desde entonces el autor se dedicó a asesinar géneros, convenciones y expectativas. ¿Sabías que el título fue inspirado por una frase de Marguerite Duras? Y no, pero me sumergí un poco más y encontré que este libro fue rechazado por varias editoriales antes de ser publicado por Tusquets, de hecho, fue gracias a la intervención de Esther Tusquets, que se le publicó.
La protagonista es una escritora que decide eliminar a los críticos literarios que la han ignorado, una metáfora viviente del resentimiento artístico. Pero también es una crítica feroz al sistema literario, a sus jerarquías, a sus rituales de validación, Vila-Matas convierte una fantasía en literatura, y lo hace con una ironía que roza el nihilismo, porque el texto está plagado de referencias cultas, guiños intertextuales y una estructura que recuerda a los juegos de Georges Perec o a las trampas narrativas de Borges, solo que, a diferencia de ellos, Vila-Matas no busca deslumbrar con erudición, más bien, incomodar con ambigüedad.
Este libro es un artefacto literario que se disfraza de cuento largo en el que el lector también corre peligro porque hay una reflexión sobre el poder de la escritura muy interesante, en tiempos donde la palabra parece perder fuerza frente a la imagen, Vila-Matas nos recuerda que una frase bien escrita puede ser más letal que una bala.
Esta novela es una caja sorpresa, gira la manivela, deja que te envuelva, que suene la música de fondo, mantén alta la expectativa, de todas formas, sabes que un muñeco va a salir, solo que no sabes que es o como será, cada nota es una trampa, cada giro del mecanismo una emboscada, al final, que tal y el asesino no es la protagonista, ni el autor, ni los personajes … eres tú, que decidiste leer.
De entrada, el nombre en si ya sugiere una trampa ¿ilustrada? Una posibilidad es que haya sido dibujada, otra es que sea erudita, culta, docta, instruida pues, lo cierto es que Enrique Vila-Matas consiguió engañarme, no escribió una novela sino una trampa.
Publicada en 1977, esta obra breve pero letal se convirtió en el primer cadáver literario de Vila-Matas, pero no por su fracaso —todo lo contrario— sino porque desde entonces el autor se dedicó a asesinar géneros, convenciones y expectativas. ¿Sabías que el título fue inspirado por una frase de Marguerite Duras? Y no, pero me sumergí un poco más y encontré que este libro fue rechazado por varias editoriales antes de ser publicado por Tusquets, de hecho, fue gracias a la intervención de Esther Tusquets, que se le publicó.
La protagonista es una escritora que decide eliminar a los críticos literarios que la han ignorado, una metáfora viviente del resentimiento artístico. Pero también es una crítica feroz al sistema literario, a sus jerarquías, a sus rituales de validación, Vila-Matas convierte una fantasía en literatura, y lo hace con una ironía que roza el nihilismo, porque el texto está plagado de referencias cultas, guiños intertextuales y una estructura que recuerda a los juegos de Georges Perec o a las trampas narrativas de Borges, solo que, a diferencia de ellos, Vila-Matas no busca deslumbrar con erudición, más bien, incomodar con ambigüedad.
Este libro es un artefacto literario que se disfraza de cuento largo en el que el lector también corre peligro porque hay una reflexión sobre el poder de la escritura muy interesante, en tiempos donde la palabra parece perder fuerza frente a la imagen, Vila-Matas nos recuerda que una frase bien escrita puede ser más letal que una bala.
Esta novela es una caja sorpresa, gira la manivela, deja que te envuelva, que suene la música de fondo, mantén alta la expectativa, de todas formas, sabes que un muñeco va a salir, solo que no sabes que es o como será, cada nota es una trampa, cada giro del mecanismo una emboscada, al final, que tal y el asesino no es la protagonista, ni el autor, ni los personajes … eres tú, que decidiste leer.
August 12, 2024
Con esta obra irrumpió Enrique Vila-Matas en la literatura. Todo aquel que la lea sentirá el miedo de una muerte inminente que le acecha, porque eso es, para Vila-Matas, la literatura, un forma de darse muerte y transformar la realidad.
La asesina ilustrada seduce, amablemente. Y sí. Toda tu vida corre peligro, como le sucedió al poeta Juan Herrera, la primera víctima de esta irónica y sutil obra. Al leerla, saldrás fuera del mundo.
¿Cómo asegurar un prólogo o una reseña que le haga justicia? Esta será la mejor de las preguntas, porque en ella empieza la ficción y la metaliteratura. Vila-Matas es un maestro obsesionado con la fragilidad del lector. A mi, me fascina su técnica, su táctica y su potencia literaria. Ténganla muy en cuenta.
Cerrar el libro será para el lector como cerrar la losa que cubrirá su tumba.
Fuente: https://huracanesenpapel.blogspot.com...
La asesina ilustrada seduce, amablemente. Y sí. Toda tu vida corre peligro, como le sucedió al poeta Juan Herrera, la primera víctima de esta irónica y sutil obra. Al leerla, saldrás fuera del mundo.
¿Cómo asegurar un prólogo o una reseña que le haga justicia? Esta será la mejor de las preguntas, porque en ella empieza la ficción y la metaliteratura. Vila-Matas es un maestro obsesionado con la fragilidad del lector. A mi, me fascina su técnica, su táctica y su potencia literaria. Ténganla muy en cuenta.
Cerrar el libro será para el lector como cerrar la losa que cubrirá su tumba.
Fuente: https://huracanesenpapel.blogspot.com...
January 28, 2019
Curiosa mezcla de narrativa de misterio con toques de fantástico que supuso el arranque de la carrera literaria de Enrique Vila Matas. Sin duda, lo mejor de "La asesina ilustrada" es la crónica que ofrecer el escritor en su posterior "París no se acaba nunca" del proceso de escritura. Tras leer este irónico y nostálgico relato, creí que me iba a encontrar con una obra mucho más irregular. El resultado es, sin embargo, disfrutable, sobre todo en la medida en que anuncia algunas -solo algunas- de las constantes del autor en su producción posterior. Además, es corta, con lo cual no se hace pesada.
November 11, 2025
Breve texto en el que a través de un narrador múltiple y cambiante se presenta un escrito que es capaz de provocar la muerte en quien lo lee. El texto mortal evoca situaciones que generan sentimientos impulsivos en los distintos personajes que toman parte del mismo, llevándolos a un callejón sin salida del que no son capaces de salir con vida. El texto sigue circulando por deseo de su autora…con el riesgo que eso conlleva.
January 26, 2021
La obra "la asesina ilustrada" desarrolla una narración peculiar tanto en la estructura -ya que es un juego se conjeturas, es decir, tenemos que ir haciendo una construcción de los sucesos- como en su contenido.
El libro surge por una idea de matar a toda persona que lea el libro y es precisamente loa elementos que lo desarrollan lo que hace que rompa la tradición de la linea de lo ficticio.
El libro surge por una idea de matar a toda persona que lea el libro y es precisamente loa elementos que lo desarrollan lo que hace que rompa la tradición de la linea de lo ficticio.
This entire review has been hidden because of spoilers.
August 6, 2024
Me gustó la primera parte, pero, quizás por la estructura propia de la novela (autoreferencial), en la segunda parte, me perdí. Vagué sin éxito. Y terminé de leerla con algunas lagunas y ya sin emoción. Tendré que releerla en alguna ocasión.
May 17, 2025
Cuando las caravanas de entrada a Barcelona una mañana cualquiera se convierte en un placer con: @audible_com Con ese punto borgiano, Vila-Matas me hace del mejor copiloto posible: su historia de 1977, tan audaz como imprescindible!! 🔝🔝🔝#20
October 30, 2019
Muy buena historia, la disfruté como enano.
May 8, 2020
No es mi tipo de lecturas, pero para salir de lo habitual muy bien.
February 2, 2021
El gótico metaliterario en los inicios de la carrera de Vila-Matas. Bonita pero agotadora e insatisfactoria progenie de "Pale Fire".
February 9, 2021
Novela corta escrita con todas las paranoias posibles de un escritor y con todo el ritmo y preciso lenguaje de un autor que ama su oficio.
Displaying 1 - 30 of 45 reviews