What do you think?
Rate this book
Anders Knutas #1
Den du inte ser
Det är blomstrande försommar i Visby. Gotland inväntar turistsäsongen. Efter att ha bråkat med sin pojkvän på den årliga sommarfesten går Helena Hillerström ut med sin hund. Någonstans på den dimmiga stranden möter hon sin mördare.
När småbarnsmamman Frida Lindh rapporteras saknad och sedan hittas död inser Anders Knutas vid Gotlandspolisen att han har med samma mördare att göra. Någon som kommer att döda igen.
Hela Sverige följer händelseutvecklingen. Medias framfart skapar en panik som är på väg att lamslå både öns bofasta och de kommande turisterna. Knutas söker febrilt ledtrådar när han får det besked han mest önskat slippa -- ännu ett offer har hittats...
När småbarnsmamman Frida Lindh rapporteras saknad och sedan hittas död inser Anders Knutas vid Gotlandspolisen att han har med samma mördare att göra. Någon som kommer att döda igen.
Hela Sverige följer händelseutvecklingen. Medias framfart skapar en panik som är på väg att lamslå både öns bofasta och de kommande turisterna. Knutas söker febrilt ledtrådar när han får det besked han mest önskat slippa -- ännu ett offer har hittats...
414 pages, Paperback
First published January 1, 2003
132 people are currently reading
4504 people want to read
About the author
Mari Jungstedt
31 books464 followersMari Jungstedt is a Swedish journalist and popular crime fiction author.
Jungstedt worked as a reporter on Swedish national public radio and television, and was an occasional presenter on TV4's daily talk show Förkväll.
Her first three novels are set on the island of Gotland and feature Detective Superintendent Anders Knutas and the journalist Johan Berg. Two of her novels were filmed for Swedish TV, and her work has been translated into English by Tiina Nunnally.
Mari Jungstedt lives in Stockholm. Her husband comes from Visby, Gotland, and they spend their summers on Gotland.
Series:
* Anders Knutas
* Málagasviten
Jungstedt worked as a reporter on Swedish national public radio and television, and was an occasional presenter on TV4's daily talk show Förkväll.
Her first three novels are set on the island of Gotland and feature Detective Superintendent Anders Knutas and the journalist Johan Berg. Two of her novels were filmed for Swedish TV, and her work has been translated into English by Tiina Nunnally.
Mari Jungstedt lives in Stockholm. Her husband comes from Visby, Gotland, and they spend their summers on Gotland.
Series:
* Anders Knutas
* Málagasviten
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 448 reviews
May 21, 2021
Der Krimi hat mich positiv überrascht. Durchweg spannend, gut durchdacht und mit einem für mich überraschenden Ende. Einziger Kritikpunkt ist eigentlich, dass mir die Charaktere noch ein wenig zu blass erschienen. Da hätte ich gerne noch ein wenig mehr erfahren.
Ansonsten hat es mir Spaß gemacht, dieses Buch zu lesen. Es war sehr unterhaltsam und spannend und nicht so düster wie viele andere skandinavische Krimis.
Ansonsten hat es mir Spaß gemacht, dieses Buch zu lesen. Es war sehr unterhaltsam und spannend und nicht so düster wie viele andere skandinavische Krimis.
December 16, 2019
"De moorden en het motief waren allemaal meer dan goed en ook de vertelstijl kon me bekoren"
https://elinevandm.wordpress.com/2019...
https://elinevandm.wordpress.com/2019...
March 5, 2024
Really cozy read! And I guessed the murderer’s identity. On to the next.
November 5, 2022
Se me hizo un poco lento al principio pero a partir de la mitad toma buen ritmo y es un policial bastante bueno.
Me complicó bastante el idioma original de la autora ya que gran parte de los nombres empiezan todos con K y se escriben parecido, provocando que por momentos no se sabe quién es quién…. Es un lío tremendo 😐 Tanto cuesta poner nombres fáciles de diferenciar doña Mari? 😆
Y por otro lado, todos los nombres de ciudades, puentes, islas y calles son absolutamente incomprensibles porque son palabras que parecen un conjunto de letras impronunciables……… Me pregunto ¿al pasarlo a español no podrían optimizar un poco ese tema? En Argentina no tenemos forma de diferenciar una calle que se llame Heleneborgsgatan, de otras veinte calles que se escriben prácticamente igual …. disculpe Señora Mari JUNGSTEDT pero quizás somos medios cerraditos de mente 🤣🤣🤣🤣
Salvo eso está bastante bien, seguiré con la saga a ver qué tal.
Me complicó bastante el idioma original de la autora ya que gran parte de los nombres empiezan todos con K y se escriben parecido, provocando que por momentos no se sabe quién es quién…. Es un lío tremendo 😐 Tanto cuesta poner nombres fáciles de diferenciar doña Mari? 😆
Y por otro lado, todos los nombres de ciudades, puentes, islas y calles son absolutamente incomprensibles porque son palabras que parecen un conjunto de letras impronunciables……… Me pregunto ¿al pasarlo a español no podrían optimizar un poco ese tema? En Argentina no tenemos forma de diferenciar una calle que se llame Heleneborgsgatan, de otras veinte calles que se escriben prácticamente igual …. disculpe Señora Mari JUNGSTEDT pero quizás somos medios cerraditos de mente 🤣🤣🤣🤣
Salvo eso está bastante bien, seguiré con la saga a ver qué tal.
October 10, 2021
No ha estado nada mal, de lectura rápida, con un giro final que no me esperaba para nada y que me ha hecho plantearme si el asesino era el malo malisimo o era realmente la víctima 🤔🥴 Está claro que uno no debe tomarse la justicia por su mano pero es que vaya tela con las niñas 👧
Por otro lado me ha encantado Knutas, por fin un comisario de policía que no está traumado por nada, ni es alcohólico y es tremendamente feliz en su matrimonio 😁
Seguiré con la serie seguro 👍
Por otro lado me ha encantado Knutas, por fin un comisario de policía que no está traumado por nada, ni es alcohólico y es tremendamente feliz en su matrimonio 😁
Seguiré con la serie seguro 👍
This entire review has been hidden because of spoilers.
December 18, 2025
2.5🌟 Se trata de un libro publicado hace más de veinte años por lo que tiene todo el estilo de los thrillers que se hacían en esa época y lo aprecio en su sencillez. Si bien me ha reportado poca sorpresa y la investigación en sí es bastante chapucera, no han sido impedimentos para tenerme pasablemente entretenida.
Ha sido un respiro bienvenido que Knutas sea alguien normal, con una familia normal y sin traumas ni tormentos; su esposa me ha caído genial. Y, por cierto, qué bonito es Visby.
Sin embargo, creo que ha pesado un poco más lo que no me ha gustado. Primero, Johan y Emma, ambos se me atragantaron, tanto juntos como separados. Y ese romance metido con calzador, soso, exagerado (ya estaban enamorados como a la cuarta vez de verse) y completamente inútil. No aporta nada más que párrafos enteros de pensamientos aburridos, paja patética.
Luego, el final. El comportamiento que muestra el asesino en la última parte deja mucho que desear. Es evidente que la autora buscó alargar las cosas convenientemente para dar un final "feliz", fue decepcionante y molesto.
Ha sido un respiro bienvenido que Knutas sea alguien normal, con una familia normal y sin traumas ni tormentos; su esposa me ha caído genial. Y, por cierto, qué bonito es Visby.
Sin embargo, creo que ha pesado un poco más lo que no me ha gustado. Primero, Johan y Emma, ambos se me atragantaron, tanto juntos como separados. Y ese romance metido con calzador, soso, exagerado (ya estaban enamorados como a la cuarta vez de verse) y completamente inútil. No aporta nada más que párrafos enteros de pensamientos aburridos, paja patética.
Luego, el final. El comportamiento que muestra el asesino en la última parte deja mucho que desear. Es evidente que la autora buscó alargar las cosas convenientemente para dar un final "feliz", fue decepcionante y molesto.
August 2, 2017
Me ha parecido un libro entretenido que engancha y que es fácil de leer; pero me parecido bastante flojillo. A mi me gusta las tramas que me sorprenda, y ver como los policías van encontrando las pistas para llegar a la solución del caso, en esta novela la policía se encuentra con la resolución de los asesinatos casi por casualidad.
Me ha faltado también que la autora profundizará un poco más en los personajes, no he llegado a empatizar con ninguno.
Se me ha hecho raro los diálogos, todos los personajes se tutean, me daban la sensación que se conocían de antes cuando en realidad se acababan de conocer. Sobre todo en el trato con la policía, no me parece normal que el comisario vaya a entrevistarse con los padres de una de las víctimas y desde el primer segundo les hablarán de "tú", no sé si es problema de traducción o al igual en los países nórdicos es la forma habitual de comportarse, pero a mi se me ha hecho muy raro y a veces me ha sacado del libro.
Lo que si me ha gustado y me ha parecido interesante es la forma en que la autora nos ha permitido ir conociendo al malo, a través de pequeños fragmentos no ha ido explicando las motivaciones del asesino, y el por qué de matar precisamente a esas mujeres.
Es una buena novela para pasar el rato, me esperaba un poco más por la fama de la autora. La experiencia no ha sido mala y volveré a repetir cuando busqué un libro sencillo, fácil de leer, que me enganché.
Mi valoración esta entre las dos y media y las tres estrellas...
Me ha faltado también que la autora profundizará un poco más en los personajes, no he llegado a empatizar con ninguno.
Se me ha hecho raro los diálogos, todos los personajes se tutean, me daban la sensación que se conocían de antes cuando en realidad se acababan de conocer. Sobre todo en el trato con la policía, no me parece normal que el comisario vaya a entrevistarse con los padres de una de las víctimas y desde el primer segundo les hablarán de "tú", no sé si es problema de traducción o al igual en los países nórdicos es la forma habitual de comportarse, pero a mi se me ha hecho muy raro y a veces me ha sacado del libro.
Lo que si me ha gustado y me ha parecido interesante es la forma en que la autora nos ha permitido ir conociendo al malo, a través de pequeños fragmentos no ha ido explicando las motivaciones del asesino, y el por qué de matar precisamente a esas mujeres.
Es una buena novela para pasar el rato, me esperaba un poco más por la fama de la autora. La experiencia no ha sido mala y volveré a repetir cuando busqué un libro sencillo, fácil de leer, que me enganché.
Mi valoración esta entre las dos y media y las tres estrellas...
December 31, 2011
Unseen by Mari Jungstedt is a Swedish thriller. I really wanted to give it a 3.5 rating but rounded up. The plot is fairly routine but the book is so well-paced and crafted that it managed to rise above its own ordinariness and be entertaining.
The other attractions of the book include the detective Anders Knutas who, while not the most dynamic of the Scandinavian gallery of world weary police officers is quite attractive and the portrayal of Gotland, a popular vacation area of the coast of Sweden.
The first half of the book was the most intriguing which resulted in my hanging in through the second, more predictable, half. Despite its limitations, however, I found Unseen entertaining and exciting.
The other attractions of the book include the detective Anders Knutas who, while not the most dynamic of the Scandinavian gallery of world weary police officers is quite attractive and the portrayal of Gotland, a popular vacation area of the coast of Sweden.
The first half of the book was the most intriguing which resulted in my hanging in through the second, more predictable, half. Despite its limitations, however, I found Unseen entertaining and exciting.
February 10, 2019
La verdad es que me gustó bastante el libro, aunque se vuelve predecible desde la parte en la cual se descubre la razón del por cuál las mataba de esa manera; aún así, no deja de ser un libro bueno y bien desarrollado, me mantuvo a la expectativa de lo que iba a suceder. Yo no me imaginaba que ellas lograrían hacer todo eso cuando niñas. Por eso hay que tener cuidado con el bullying, aunque sólo lo veas como un juego, no sabes a quién le puedas joder la existencia para siempre. aún así es una historia que recomiendo mucho, es novela nórdica y todo lo que llevo leído de estos autores es muy atrapante.
July 6, 2018
Lo mejor de este libro sin dudas fue el comienzo, tiene una introducción muy llamativa. La forma en que esta esquematizado el libro me gusta, va por fecha; martes 12, jueves 14. Puede que resulte un poco largo en ocasiones porque es entendible que habrá días super cargados y otros sin apenas contenido, pero me parece original. Tenemos varios puntos de vista, detective knutas, un periodista, las mismas victimas, entre otros.
Ahora vamos con lo que no me gustó. El libro deja de ser agil desde que finaliza el primer tercio de historia, se vuelve mucho mas pesado, no investigan realmente, me molesta mucho esto ultimo. Era un caso facil de resolver y no porque yo sea la lectora y tenga todos los puntos de vista, sino porque compartimos escenario con los detectives y FACILMENTE PUDO haber visto las pistas que yo vi. Les juro que es super obvio lo que pasa, pero bueno. Por un momento creí que iban a terminar tirandole el muerto a otro X que era obvio no era y me asusté, prefiero este final que le dieron. Otra cosa que no se, me resultó rara fue Emma, toda la historia que se da en torno a ella... si esto no continua me va a molestar mucho y así mismo me va a molestar que su historia siga, porque eso afecta todo. Me gusta que en las series se cierre todo en el libro que corresponde, eso entonces me molesta. Ademas de que veo de mas los romances en este tipo de libros, aunque no fue insoportable.
¿Recomiendo este libro? Sí, es una serie y los casos por lo que vi se vuelven mas complejos, espero eso y les voy a ir avisando. Ademas le tengo fe a los protagonistas.
Ahora vamos con lo que no me gustó. El libro deja de ser agil desde que finaliza el primer tercio de historia, se vuelve mucho mas pesado, no investigan realmente, me molesta mucho esto ultimo. Era un caso facil de resolver y no porque yo sea la lectora y tenga todos los puntos de vista, sino porque compartimos escenario con los detectives y FACILMENTE PUDO haber visto las pistas que yo vi. Les juro que es super obvio lo que pasa, pero bueno. Por un momento creí que iban a terminar tirandole el muerto a otro X que era obvio no era y me asusté, prefiero este final que le dieron. Otra cosa que no se, me resultó rara fue Emma, toda la historia que se da en torno a ella... si esto no continua me va a molestar mucho y así mismo me va a molestar que su historia siga, porque eso afecta todo. Me gusta que en las series se cierre todo en el libro que corresponde, eso entonces me molesta. Ademas de que veo de mas los romances en este tipo de libros, aunque no fue insoportable.
¿Recomiendo este libro? Sí, es una serie y los casos por lo que vi se vuelven mas complejos, espero eso y les voy a ir avisando. Ademas le tengo fe a los protagonistas.
August 2, 2019
I always look forward to starting a new mystery series, but in this case my anticipation was followed by a tangible let-down. A central problem is I found Inspector Anders Knutas colorless and a character I am not interested in experiencing again. That's unusual in Scandinavian mysteries, where the police presence is usually depressed and dyspeptic, and I found myself missing that approach here.
The plot frequently annoyed me. Rather than tracing procedural steps where the perpetrator gradually comes into view, I felt toyed with by frequent red herrings and coincidences which seemed contrived, and the story has an ending which one cannot guess in advance. And some of my neutral response to this book is just personal preference. I dislike excessive violence, stalking and psychopathic predators, and this book has all three.
The characters here are almost all difficult to like. Almost all come from dysfunctional families, mostly financially well-off. There is an atmosphere of ennui and marital infidelity with a distressing casualness. I got bored with Jungstedt's obsession with physical attractiveness (for both women and men), and her tendency to have her characters pee with surprising frequency.
It's difficult to judge the quality of writing for a book read in translation, but the prose here seems bland and flat, generally simple and style-less.
But I suppose this is not exactly a bad book, and can imagine that people who enjoy thrillers will like it more than people thinking they have purchased a police procedural. It just was not very much to my taste.
The plot frequently annoyed me. Rather than tracing procedural steps where the perpetrator gradually comes into view, I felt toyed with by frequent red herrings and coincidences which seemed contrived, and the story has an ending which one cannot guess in advance. And some of my neutral response to this book is just personal preference. I dislike excessive violence, stalking and psychopathic predators, and this book has all three.
The characters here are almost all difficult to like. Almost all come from dysfunctional families, mostly financially well-off. There is an atmosphere of ennui and marital infidelity with a distressing casualness. I got bored with Jungstedt's obsession with physical attractiveness (for both women and men), and her tendency to have her characters pee with surprising frequency.
It's difficult to judge the quality of writing for a book read in translation, but the prose here seems bland and flat, generally simple and style-less.
But I suppose this is not exactly a bad book, and can imagine that people who enjoy thrillers will like it more than people thinking they have purchased a police procedural. It just was not very much to my taste.
August 11, 2023
Niestety mocne rozczarowanie, kryminał „poprawny” i to wszystko, nic ciekawego nie można o nim powiedzieć, jutro zapomnę, że go czytałam.
May 17, 2018
Comienzo de una serie en la que podemos ver la evolución de la autora.
Este es un poco flojo, pero poco a poco la serie va mejorando.
Es una serie entretenida, de lectura rápida, en la que la relación personal entre los personajes tiene casi tanto peso como la investigación. Ideal para desconectar de una lectura más densa.
7/10
Este es un poco flojo, pero poco a poco la serie va mejorando.
Es una serie entretenida, de lectura rápida, en la que la relación personal entre los personajes tiene casi tanto peso como la investigación. Ideal para desconectar de una lectura más densa.
7/10
April 28, 2017
Esta es otra novela negra nórdica que sigue unos asesinatos en serie en Gotland, Suecia.
Es una obra interesante, bien escrita, con buen ritmo, un buen asesino y un buen misterio.
Me gustó el inspector Knutas porque no es el típico polícia amargado y solitario. Es una persona normal, con hijos y esposa (personaje que me encantó a pesar de que no sale mucho). Tiene el típico estrés que se espera por estar manejando un caso de alto relieve.
Mi problema con esta novela, y con las demás nordicas que he leído, es que son muy frias. Se enfocan mucho en la cotidianidad de los casos y el día a día del trabajo policial, cosa que no me interesa en lo más mínimo. Siempre siento que les falta algo para hacer que me adentre cien por cien en la historia, que permanezca en mi mente mientras no estoy leyendo, que quiera volver a ella y que sea memorable. No me daba deseos de leerla, tenía muchas ganas de acabarla, para salir de eso; sin embargo, mientras la leía, no me resultaba pesada, aburrida ni me cansaba; al contrario, me parecía interesante y quería saber en que acabaría. Es un caso curioso que me sucede con este tipo de literatura, que es buena, no aburre, es interesante pero aun así no me atrapa del todo. No sé cuál es la razón de ello ni que es exactamente lo que le hace falta para que me emocione y atrape.
En cuanto al unsub, lo descubrí bien temprano, pero no me parece que sea muy obvio. Me gustó la parte de escuchar sus pensamientos y motivaciones.
Odié el caso extremo de instalove de Jonah y Emma.
Finalmente, éste es un misterio interesante y entretenido, pero sigue siendo uno más del montón, no tiene nada de único o extraordinario aunque sirve para pasar el rato. Es corto y se lee con mucha facilidad y rapidez. Podría leer otro de la saga solo porque me cayó bien Knutas, pero no creo que lo haga por ahora.
Recomendado para quienes disfrutan de las novelas negras nordicas.
Es una obra interesante, bien escrita, con buen ritmo, un buen asesino y un buen misterio.
Me gustó el inspector Knutas porque no es el típico polícia amargado y solitario. Es una persona normal, con hijos y esposa (personaje que me encantó a pesar de que no sale mucho). Tiene el típico estrés que se espera por estar manejando un caso de alto relieve.
Mi problema con esta novela, y con las demás nordicas que he leído, es que son muy frias. Se enfocan mucho en la cotidianidad de los casos y el día a día del trabajo policial, cosa que no me interesa en lo más mínimo. Siempre siento que les falta algo para hacer que me adentre cien por cien en la historia, que permanezca en mi mente mientras no estoy leyendo, que quiera volver a ella y que sea memorable. No me daba deseos de leerla, tenía muchas ganas de acabarla, para salir de eso; sin embargo, mientras la leía, no me resultaba pesada, aburrida ni me cansaba; al contrario, me parecía interesante y quería saber en que acabaría. Es un caso curioso que me sucede con este tipo de literatura, que es buena, no aburre, es interesante pero aun así no me atrapa del todo. No sé cuál es la razón de ello ni que es exactamente lo que le hace falta para que me emocione y atrape.
En cuanto al unsub, lo descubrí bien temprano, pero no me parece que sea muy obvio. Me gustó la parte de escuchar sus pensamientos y motivaciones.
Odié el caso extremo de instalove de Jonah y Emma.
Finalmente, éste es un misterio interesante y entretenido, pero sigue siendo uno más del montón, no tiene nada de único o extraordinario aunque sirve para pasar el rato. Es corto y se lee con mucha facilidad y rapidez. Podría leer otro de la saga solo porque me cayó bien Knutas, pero no creo que lo haga por ahora.
Recomendado para quienes disfrutan de las novelas negras nordicas.
November 22, 2016
3.5 stars
Whitsuntide sees the return of former local resident Helena Hillerström to the sparsely furnished cabin that her family still own on the island of Gotland with her boyfriend of six years, Per Bergdal. Now living in Stockholm for the past fifteen-years after a stressful and hectic spring, thirty-four-year old Helena and thirty-eight-year old Per begin their break with a gathering of Helena's childhood friends on June, 4th. As alcohol is liberally served and spirits raised, Per's jealously is triggered when eternal bachelor, Kristian Nordström, flirts with Helena and the evening ends with a vicious feud between Helena and Per. Awakening with a splitting headache and the remnants of a hangover, Helena takes her beloved and watchful retriever, Spencer, for an invigorating walk on the beach at Fröjel on the west coast of the island. As she reaches the path down to the beach she is enveloped in a dense fog which leaves little visibility of the horizon and she is filled with a creeping sense of unease. Just hours later an elderly pensioner comes across the dog murdered in the most macabre way, with a paw hacked off and its head almost completely severed from its body. Just yards away, the shocked witness sees the trail of blood from the beach into the grove and is confronted by the body of a naked woman, savaged with what looks to be deep stab wounds delivered by an axe and with her knickers stuffed into her mouth. The victim is quickly identified as Helena and boyfriend Per seen as having an obvious motive.
Visby police HQ under the supervision of Detective Superintendent Anders Knutas leads the investigation, with the added benefit of working alongside his close ally thirty-seven-year-old Detective Inspector Karin Jacobsson. Married to long-suffering wife and part-time midwife, Lina, he is a family man with twins. Such a serious case entails a medical examiner from the mainland being summoned to the body and the assistance of colleagues from the National Criminal Police in Stockholm. Lead investigator, Knutas does not make much of a memorable impression and is a fairly straightforward man lacking in dynamism. His surprisingly direct line of questioning certainly lacks guile, notably early on he asks one man why he does not have a girlfriend and if he is gay so bluntly that it is both insensitive and rude. At the same time, Johan Berg, crime correspondent for Regional News, Swedish TV is the first to hear a well-informed tip-off and editor Max Grenfors takes full advantage and sends him on location. Johan's contact somehow manages to continue furnishing him with prescient details and it is no surprise when he lands a series of scoops, delivering added colour and atmosphere and managing to strike up a connection with the best friend of Helena, Emma Winarve. Much of the investigative impetuous comes courtesy of reporter Berg, whether than is due to his burgeoning relationship with local resident Emma or his drive for his work, and therefore I was rather surprised that the lead character is the rather unprepossessing Detective Superintendent Anders Knutas.
When an axe covered in the blood of the victim is found by two young children out playing and the fingerprints of Per Bergdal are found on the handle, everything points to the fiery temper of her boyfriend. Friends of Helena doubt Per's supposed guilt and even for Knutas his every instinct tells him that this is not the man he is after and it is no surprise that almost two weeks later Per remains vociferous in his protestations of innocence. That the axe was the property of Helena's family and Per had utilised it before holds no weight and with the tourist season on the horizon and the acknowledged dependency on the prosperity of the area a rapid response is required.
Unusually cold for the time of year with a ferocious wind blowing a gale at the start of June, the island of Gotland are preparing from the hordes of tourists who descend on the idyllic landscape in what has previously been a relatively murder free region, with only twenty incidents committed on the island since 1950 and a resident population of fifty-eight thousand. Under increasing pressure from the local authorities to restore calm to the region and thus not hinder the tourist trade, the media make merry from the scare story of a serial killer roaming the peaceful island of Gotland. As things return to normality on the island, less than two weeks later another young woman, thirty-five-year-old Frida Lindh is murdered and again the body is found with her knickers stuffed into her mouth. As Per is released, Frida's friends tell of the man she chatted to for over a hour in the bar they visited. Flirty, sociable and attractive this second victim shares much common ground with Helena. Then on the day of Midsummer Eve another murder victim is discovered... Three homicides in less than three weeks. As Knutas faces the prospect of a serial killer in their midst, his colleagues desperately struggle to find a connection between the three victims, but as pressure mounts they are engaged in a race against time to uncover the perpetrator before he strikes again.
Marked it italicised text throughout the entirety of the novel are chilling extracts from the mind of the vicious predator than sends shivers down the spine and offers up the rationale behind these murders and their poignancy leaves a feeling of pity for both the perpetrator and the victims of this sorry tale. Unseen is solid if unspectacular fare, but does lack a certain dynamism and the tension throughout is minimal. Much of the novels relevance pertains to its exploration of a largely closed community paralysed by the fear of a serial killer at large, under the competing pressures of an economy dependent on the tourist industry and a media keen to capitalise on the news value. Brooding and atmospheric, this is a well executed tale told with sensitivity. Unseen is translated into American English by Tiina Nunnally.
Whitsuntide sees the return of former local resident Helena Hillerström to the sparsely furnished cabin that her family still own on the island of Gotland with her boyfriend of six years, Per Bergdal. Now living in Stockholm for the past fifteen-years after a stressful and hectic spring, thirty-four-year old Helena and thirty-eight-year old Per begin their break with a gathering of Helena's childhood friends on June, 4th. As alcohol is liberally served and spirits raised, Per's jealously is triggered when eternal bachelor, Kristian Nordström, flirts with Helena and the evening ends with a vicious feud between Helena and Per. Awakening with a splitting headache and the remnants of a hangover, Helena takes her beloved and watchful retriever, Spencer, for an invigorating walk on the beach at Fröjel on the west coast of the island. As she reaches the path down to the beach she is enveloped in a dense fog which leaves little visibility of the horizon and she is filled with a creeping sense of unease. Just hours later an elderly pensioner comes across the dog murdered in the most macabre way, with a paw hacked off and its head almost completely severed from its body. Just yards away, the shocked witness sees the trail of blood from the beach into the grove and is confronted by the body of a naked woman, savaged with what looks to be deep stab wounds delivered by an axe and with her knickers stuffed into her mouth. The victim is quickly identified as Helena and boyfriend Per seen as having an obvious motive.
Visby police HQ under the supervision of Detective Superintendent Anders Knutas leads the investigation, with the added benefit of working alongside his close ally thirty-seven-year-old Detective Inspector Karin Jacobsson. Married to long-suffering wife and part-time midwife, Lina, he is a family man with twins. Such a serious case entails a medical examiner from the mainland being summoned to the body and the assistance of colleagues from the National Criminal Police in Stockholm. Lead investigator, Knutas does not make much of a memorable impression and is a fairly straightforward man lacking in dynamism. His surprisingly direct line of questioning certainly lacks guile, notably early on he asks one man why he does not have a girlfriend and if he is gay so bluntly that it is both insensitive and rude. At the same time, Johan Berg, crime correspondent for Regional News, Swedish TV is the first to hear a well-informed tip-off and editor Max Grenfors takes full advantage and sends him on location. Johan's contact somehow manages to continue furnishing him with prescient details and it is no surprise when he lands a series of scoops, delivering added colour and atmosphere and managing to strike up a connection with the best friend of Helena, Emma Winarve. Much of the investigative impetuous comes courtesy of reporter Berg, whether than is due to his burgeoning relationship with local resident Emma or his drive for his work, and therefore I was rather surprised that the lead character is the rather unprepossessing Detective Superintendent Anders Knutas.
When an axe covered in the blood of the victim is found by two young children out playing and the fingerprints of Per Bergdal are found on the handle, everything points to the fiery temper of her boyfriend. Friends of Helena doubt Per's supposed guilt and even for Knutas his every instinct tells him that this is not the man he is after and it is no surprise that almost two weeks later Per remains vociferous in his protestations of innocence. That the axe was the property of Helena's family and Per had utilised it before holds no weight and with the tourist season on the horizon and the acknowledged dependency on the prosperity of the area a rapid response is required.
Unusually cold for the time of year with a ferocious wind blowing a gale at the start of June, the island of Gotland are preparing from the hordes of tourists who descend on the idyllic landscape in what has previously been a relatively murder free region, with only twenty incidents committed on the island since 1950 and a resident population of fifty-eight thousand. Under increasing pressure from the local authorities to restore calm to the region and thus not hinder the tourist trade, the media make merry from the scare story of a serial killer roaming the peaceful island of Gotland. As things return to normality on the island, less than two weeks later another young woman, thirty-five-year-old Frida Lindh is murdered and again the body is found with her knickers stuffed into her mouth. As Per is released, Frida's friends tell of the man she chatted to for over a hour in the bar they visited. Flirty, sociable and attractive this second victim shares much common ground with Helena. Then on the day of Midsummer Eve another murder victim is discovered... Three homicides in less than three weeks. As Knutas faces the prospect of a serial killer in their midst, his colleagues desperately struggle to find a connection between the three victims, but as pressure mounts they are engaged in a race against time to uncover the perpetrator before he strikes again.
Marked it italicised text throughout the entirety of the novel are chilling extracts from the mind of the vicious predator than sends shivers down the spine and offers up the rationale behind these murders and their poignancy leaves a feeling of pity for both the perpetrator and the victims of this sorry tale. Unseen is solid if unspectacular fare, but does lack a certain dynamism and the tension throughout is minimal. Much of the novels relevance pertains to its exploration of a largely closed community paralysed by the fear of a serial killer at large, under the competing pressures of an economy dependent on the tourist industry and a media keen to capitalise on the news value. Brooding and atmospheric, this is a well executed tale told with sensitivity. Unseen is translated into American English by Tiina Nunnally.
June 26, 2024
Inicio aburrido y a trompicones. Los personajes que se quedan, ya que es saga, no están perfilados ni definidos. El caso podría ser mejor, pero se hace lento y aburrido. Intentaré seguir, a ver dónde para, pero no lo tengo muy claro.
March 7, 2018
Me hubiera gustado ponerle un 4.5 de puntuación. El libro me gustó muchísimo y engancha bastante. Incluso he pensado en seguir leyendo la colección (aunque son muchísimos y no sé yo si en una isla tan pequeña como Gotland pueda dar tanto juego, pero eso es otro tema). Lo que más me gustó del libro es que no se centra exclusivamente en el misterio, sino que da mucha importancia a todo lo que pasa alrededor. Son muchos personajes y muchas tramas que se entrelazan. Eso me encanta.
La pega que podría ponerle es que el final me pareció demasiado rápido. Me gustó muchísimo, sin embargo, cómo la autora trata con el asesino y nos deja en ascuas hasta muy avanzada la historia. Yo tenía varios sospechosos en mente y al final, claro, acerté. Pero me equivoqué en algunos detalles. Me gustó mucho la forma en la que la autora trata las relaciones entre pareja o familia y que cada uno de los personajes tenga sus propios dilemas internos.
Vamos, que es un libro súper recomendable y que sin duda quiero seguir leyendo los demás.
La pega que podría ponerle es que el final me pareció demasiado rápido. Me gustó muchísimo, sin embargo, cómo la autora trata con el asesino y nos deja en ascuas hasta muy avanzada la historia. Yo tenía varios sospechosos en mente y al final, claro, acerté. Pero me equivoqué en algunos detalles. Me gustó mucho la forma en la que la autora trata las relaciones entre pareja o familia y que cada uno de los personajes tenga sus propios dilemas internos.
Vamos, que es un libro súper recomendable y que sin duda quiero seguir leyendo los demás.
September 19, 2022
#perskaičiau
Mari Jungstedt "Nematytas"
Juk kartais taip nutinka, kad neapsižiūri ir perskaitai ne tą trilogijos dalį, taip kartą ir man nutiko, susipažinau su Mari Jungstedt skaitydama knygą "Nežinomas", labai patiko ta knyga ir tik perskaičiusi sužinojau, kad pradėjau nuo trečios dalies 🤭 Visiškas neapdairumas 🙈 Tačiau nutariau, kad neabejotinai norėsiu perskaityti ir pirmas dvi knygas. Tai pagaliau perskaičiau pirmą serijos knygą ❤️
"Gotlando sala nekantriai laukia vasaros atostogų ir šilumos. Bet prieš pat turizmo sezono pradžią paplūdimyje žiauriai nužudoma jauna moteris ir jos šuo. Tai, kas atrodo kaip kruvinas pavydaus gyvenimo draugo susidorojimas, neduoda ramybės vietos policijai. Neilgai trukus kapinėse randama nužudyta dar viena panašaus amžiaus moteris, ir kriminalinio skyriaus vyriausiasis inspektorius Andersas Knutas jau neabejoja, kad tai serijinio žudiko darbas. Kas sieja tas moteris? Kodėl aukų burnose kelnaitės, nors seksualinės prievartos požymių nematyti? Kas taps sekanti kirviu ginkluoto žudiko auka?"
Man labai patiko Gotlandas 😍 Ši detektyvinė serija nėra begalo įtempto siužeto ar visiškai nenuspėjama, tačiau labai įtraukianti 😍 Specifinis mažos salos gyvenimas toks žavintis. Ši knyga mane įtraukė lygiai taip pat greitai kaip ir ankščiau skaityta knyga, veiksmas vyksta greitai, puslapiai verčiasi nepastebimai ir tikrai šios autorės knygos man patinka ❤️ Labai džiaugiuosi atradusi šią seriją ir Gotlandą. Tiek aną, tiek ir šią knygą perskaičiau per porą dienų 🤭 Labai puikiai pasinėriau į istorijas ir su nekantrumu laukiu kada perskaitysiu sekančią knygą. Lengvų detektyvų mėgėjams jos tikrai patiks 👌
⭐⭐⭐⭐/5
Mari Jungstedt "Nematytas"
Juk kartais taip nutinka, kad neapsižiūri ir perskaitai ne tą trilogijos dalį, taip kartą ir man nutiko, susipažinau su Mari Jungstedt skaitydama knygą "Nežinomas", labai patiko ta knyga ir tik perskaičiusi sužinojau, kad pradėjau nuo trečios dalies 🤭 Visiškas neapdairumas 🙈 Tačiau nutariau, kad neabejotinai norėsiu perskaityti ir pirmas dvi knygas. Tai pagaliau perskaičiau pirmą serijos knygą ❤️
"Gotlando sala nekantriai laukia vasaros atostogų ir šilumos. Bet prieš pat turizmo sezono pradžią paplūdimyje žiauriai nužudoma jauna moteris ir jos šuo. Tai, kas atrodo kaip kruvinas pavydaus gyvenimo draugo susidorojimas, neduoda ramybės vietos policijai. Neilgai trukus kapinėse randama nužudyta dar viena panašaus amžiaus moteris, ir kriminalinio skyriaus vyriausiasis inspektorius Andersas Knutas jau neabejoja, kad tai serijinio žudiko darbas. Kas sieja tas moteris? Kodėl aukų burnose kelnaitės, nors seksualinės prievartos požymių nematyti? Kas taps sekanti kirviu ginkluoto žudiko auka?"
Man labai patiko Gotlandas 😍 Ši detektyvinė serija nėra begalo įtempto siužeto ar visiškai nenuspėjama, tačiau labai įtraukianti 😍 Specifinis mažos salos gyvenimas toks žavintis. Ši knyga mane įtraukė lygiai taip pat greitai kaip ir ankščiau skaityta knyga, veiksmas vyksta greitai, puslapiai verčiasi nepastebimai ir tikrai šios autorės knygos man patinka ❤️ Labai džiaugiuosi atradusi šią seriją ir Gotlandą. Tiek aną, tiek ir šią knygą perskaičiau per porą dienų 🤭 Labai puikiai pasinėriau į istorijas ir su nekantrumu laukiu kada perskaitysiu sekančią knygą. Lengvų detektyvų mėgėjams jos tikrai patiks 👌
⭐⭐⭐⭐/5
July 29, 2022
Finalizada. Edición digital. Primera entrega de la saga sueca GOTLAND. Es muy larga y no sé si la leeré entera, pero quería algo fresco para estos días de calor (no lo conseguí porque la historia ocurre en verano 😰). La novela es entretenida y Knutas me parece un buen personaje. Tengo que reconocer que la autora consiguió despistarme en algún momento. Me ha gustado. De momento seguiré con la saga. Nota 3,5/5. FIN.
February 15, 2021
The book has an excellent book cover and story plot. I give this book 5 stars.
May 31, 2016
Estoy entre el 3'5 y el 4, pero como me siento generosa le zampo 4 estrellacas.
Quizá no sea la novela más espectacular o innovadora del género, pero a mí me ha gustado; si acaso, se me ha hecho corta de más.
Estoy cansada de los libros de misterio o policíacos en los que hay tantas tramas y subtramas que hasta te sientes agobiado. En ese sentido no puedo quejarme de este libro, porque no contiene dramas innecesarios ni relleno metido con calzador. Creo que cuenta lo justo y necesario para ir conociendo a los personajes y lugares, hacer hipótesis de quién puede ser el asesino y sus motivos... Y también creo que ha conseguido crear ese ambiente de tensión propia de los finales de este tipo de libros.
Vamos, que pienso seguir con la saga, ea!
Quizá no sea la novela más espectacular o innovadora del género, pero a mí me ha gustado; si acaso, se me ha hecho corta de más.
Estoy cansada de los libros de misterio o policíacos en los que hay tantas tramas y subtramas que hasta te sientes agobiado. En ese sentido no puedo quejarme de este libro, porque no contiene dramas innecesarios ni relleno metido con calzador. Creo que cuenta lo justo y necesario para ir conociendo a los personajes y lugares, hacer hipótesis de quién puede ser el asesino y sus motivos... Y también creo que ha conseguido crear ese ambiente de tensión propia de los finales de este tipo de libros.
Vamos, que pienso seguir con la saga, ea!
July 25, 2012
I enjoyed this novel and found it to be quite gripping. The suspense is well maintained and I didn't guess who the murderer was until about the same time that the main characters were figuring it out. My only disappointment was a teeny bit of moralizing at the end (i.e. people should take better care of their children). But it was only one or two sentences so I will be willing to try more of this authors' work.
February 14, 2018
Okuması çok uzun süren. Elime her aldığımda uykumun gelmesinden dolayı bir türlü bitiremedigim kitap ;) Bu uyku olayı kitabın kötü olmasından dolayı değil, hikayesi, olay örgüsü falan çok iyidi ama niye bilmiyorum uykum geldi her defasında. Hatta dün gece son 60 sayfayı yine uyuyakalacagimdan dolayı bitiremeyecektim. Kızıma teşekkür etmem lazim, bütün tuvalet eğitimine rağmen gece yatağını islattigi için uykum açıldı ;)
Burada kendi kendime güldüm. Sizde gulebilirsiniz.
Burada kendi kendime güldüm. Sizde gulebilirsiniz.
February 22, 2017
I have mostly avoided Scandinavian noir over the years as I don't particularly enjoy the violence and torture that tend to form part of noir as a genre. This book was a pleasant surprise. It's well-written, set on beautiful Gotland island and the violence at a level appropriate to support the plot. The translation reads easily and the characters interesting. I'll be reading more of the series.
February 19, 2012
With that, I guess I've just read my first crappy Swedish crim novel :P
July 25, 2022
Primer libro que leo de esta autora y me ha gustado. Recomendable por su fácil lectura.
7/10
7/10
June 2, 2021
Siaip lengvai susiskaite. Per maziau nei 24val.itampa juntama per visa knyga. Bet galas labai suspaustas Ir viskas baigesi per greit Ir ne taip ispudingai
March 25, 2012
Review via Crime Beat by N. P. Statham.
Killers are made, not born. In Unseen, Mari Jungstedt explores the psyche of a killer. What is it that makes a seemingly normal person commit unspeakable acts of violence?
In the tradition of the best European crime writers, Unseens opens with a gruesome murder scene. A young woman and her faithful watchdog are killed in a foggy morning, on a deserted beach in Gotland. The body is found nude, with several cuts and wounds. But the most appalling touch is the pair of panties stuffed on the victim's mouth.
Soon the police is alerted and not long after the media is on the case. The brutal and sensational murder creates panic among the population in Gotland, who are both in fear for their lives, and also concerned that the upcoming tourist season might be ruined.
The investigative team under Inspector Anders Knutas is under pressure to find the killer before the tourist season starts in earnest, and in the meantime more bodies keep piling up. But is there a connection between the victims? And what's the meaning of the panties?
Unseen is the first book from Mari Jungstedt I've read, and it's a solid example of the psychological mystery so characteristic of European writers. At the same time that our characters fight to solve the crime at hand, they also must face their own inner demons and conflicts, which can be just as engaging and dramatic.
The setting in the beautiful and idyllic holiday island of Gotland gives this procedural novel a touch of the cozy mystery. We're guided through a series of tightly interwoven lives and dramatic backgrounds while slowly unravelling the underlying plot under the gentle but firm guiding hand of the writer.
An added bonus for me was reading about so many familiar locations in my own adopted homeland of Gotland, which Mari Jungstedt describes to perfection, from the foggy mornings, to the beauty of the historical town and the windy evenings.
If you appreciate a slow paced mystery and psychological drama, I recommend Unseen, by Mari Jungstedt.
Killers are made, not born. In Unseen, Mari Jungstedt explores the psyche of a killer. What is it that makes a seemingly normal person commit unspeakable acts of violence?
In the tradition of the best European crime writers, Unseens opens with a gruesome murder scene. A young woman and her faithful watchdog are killed in a foggy morning, on a deserted beach in Gotland. The body is found nude, with several cuts and wounds. But the most appalling touch is the pair of panties stuffed on the victim's mouth.
Soon the police is alerted and not long after the media is on the case. The brutal and sensational murder creates panic among the population in Gotland, who are both in fear for their lives, and also concerned that the upcoming tourist season might be ruined.
The investigative team under Inspector Anders Knutas is under pressure to find the killer before the tourist season starts in earnest, and in the meantime more bodies keep piling up. But is there a connection between the victims? And what's the meaning of the panties?
Unseen is the first book from Mari Jungstedt I've read, and it's a solid example of the psychological mystery so characteristic of European writers. At the same time that our characters fight to solve the crime at hand, they also must face their own inner demons and conflicts, which can be just as engaging and dramatic.
The setting in the beautiful and idyllic holiday island of Gotland gives this procedural novel a touch of the cozy mystery. We're guided through a series of tightly interwoven lives and dramatic backgrounds while slowly unravelling the underlying plot under the gentle but firm guiding hand of the writer.
An added bonus for me was reading about so many familiar locations in my own adopted homeland of Gotland, which Mari Jungstedt describes to perfection, from the foggy mornings, to the beauty of the historical town and the windy evenings.
If you appreciate a slow paced mystery and psychological drama, I recommend Unseen, by Mari Jungstedt.
August 15, 2012
"Ninguém viu" é um livro pequenino mas muito bem estruturado e com uma história que desde logo agarra o leitor.
Assassinatos com uma particularidade que vai dar a volta aos investigadores ao tentarem perceber o porquê de tal característica. . .
Um jornalista insistente que tenta fazer o seu trabalho e tentando respeitar ao mesmo tempo o trabalho da polícia para não comprometer a investigação e que consegue algumas informações que irão ajudar no caso. . . uma grande ajuda. . .
Assassino da história. . . alguns suspeitos. . . suspeitos esses que não contam pormenores quando são interrogados que podem ser cruciais para o avanço da solução dos crimes. . .
Assassino da história. . . as suas razões para cometer tais actos. . . terão a ver com acontecimentos correntes ou passados?! O que aconteceu na sua vida para despoletar tal raiva e dar início à saga de assassínios??
Também temos vida pessoal e familiar que dão o seu quê de normalidade quando a cidade é assolada pelas mortes e que mostram que os polícias também têm a sua vida própria, o que eu gosto de ler por vezes.
Que venha a leitura de "Ninguém quis saber".
Assassinatos com uma particularidade que vai dar a volta aos investigadores ao tentarem perceber o porquê de tal característica. . .
Um jornalista insistente que tenta fazer o seu trabalho e tentando respeitar ao mesmo tempo o trabalho da polícia para não comprometer a investigação e que consegue algumas informações que irão ajudar no caso. . . uma grande ajuda. . .
Assassino da história. . . alguns suspeitos. . . suspeitos esses que não contam pormenores quando são interrogados que podem ser cruciais para o avanço da solução dos crimes. . .
Assassino da história. . . as suas razões para cometer tais actos. . . terão a ver com acontecimentos correntes ou passados?! O que aconteceu na sua vida para despoletar tal raiva e dar início à saga de assassínios??
Também temos vida pessoal e familiar que dão o seu quê de normalidade quando a cidade é assolada pelas mortes e que mostram que os polícias também têm a sua vida própria, o que eu gosto de ler por vezes.
Que venha a leitura de "Ninguém quis saber".
Displaying 1 - 30 of 448 reviews