Frederik Hetmann was the pen name of Hans-Christian Kirsch, a German author of children's and young adult literature who also translated and edited numerous fairytales and mythological stories from around the world.
Wie soll ich anfangen? Ich fand dieses buch super hilfreich. Ich wusste länger wer Martin Luther King ist und was er tat, zuerst einmal von seinem berühmten speech 'I have a dream' (Ich habe einen traum). Aber so richtig wusste ich es nun auch nicht, wenn das sinn ergibt. Zum beispiel wusste ich nicht das King so viele verschiede proteste geleitet hatte. Oder denn bus streik geleitet hatte, als Rosa Parks ihren platz für ein weißen nicht aufgeben wollte. Trotz, gibt es paar sachen nie man sich merken soll bevor mann dieses buch liest. Dieses buch würde mann natürlich nicht im buchladen finden. Ich habe es in einen regal bei Oxfam gefunden. Die sprache ist schwer. Richtiges hoch deutsch. Für jemand der nicht in Deutschland wohnt, es wenig spricht und noch seltener schreibt oder ließt fand ich das buch schwierig zu lessen. Ich musste merhmals sätze wieder lessen. Vielleicht hat es aber auch mit meinen hintergrund zu tun und jemand anderes würde es einfacher finden die sprache zu verstehen. Noch eine sache die ich wichtig finde in diesen review zu notieren: der autor benutzt das wort 'neger'. Ich weiß nicht warum das so ist, da dies nicht als respektlos getan wird. 'Schwarze' wird selten benutzt, vielleicht in eins oder zwei sätze. Der autor unterscheidet zwitchen 'neger' und 'nigger', wo 'nigger' die respektlose form ist schwarze zu bezeichnen und 'neger' ein normales umgangswort ist. Vielleicht war das aber auch nur wirklich 'normal' in der zeit als dieses buch geschrieben wurde in denn 1970er (Ravensburger ausgabe 1990er) um schwarze zu bezeichnen, was ich nicht wüsten könnte da ich in denn 2000er geboren bin, und man heutzutage unter keinen umstände schwarze als 'neger' bezeichnen kann, egal in welchen kontext.