Неправильний вибір: Wrong choice

by Natalie Blake

504 pages, Paperback

Published August 4, 2024

Reviews

[Nataliia Ivankova · Rating 1 out of 5]

Мене дуже виснажила ця історія. До сюжету я залишилась байдужою і абсолютно все одно на долю головних героїв, тому я не буду читати продовження цього циклу.
Якщо головному герою я можу придумати мотивацію та нафантазувати його зріст як особистості, то з головною героїнею все не так просто. Перепрошую, але ця клята курва аб'юзила мене всю книгу. Все чудово вона щаслива, а вже через 2 рядка біситься неначе фурія зі сказом і прискає отрутою на всіх. Чому? Не зрозуміло. Взагалі не зрозуміла її мотивацію та бажання, розвитку персонажки теж не побачила. Вона ніби хоче, але не хоче. Згодна, але в той час проти.

Якість тексту:
No comment. Жартую, я не позбавлю вас цього задоволення 😁
Дірки в сюжеті, нереалістичність, невідповідність стилю (якщо ви пишете про США, дослідіть менталітет мешканців, американці не кажуть «якщо здається, треба хреститись» в книзі є багато подібного), оформлення мʼяко кажу поплило, нелогічність, обірвані недописані сцени, картонні персонажі, забагато розділових знаків (я не душніла, але зайві коми іноді заважають читати), русизми та незрозумілі слова (присягаюся хоч і частково її перекладали з російської, були помічені пекельні борошна). Можу довго говорити про цю книгу, але чи варто?
Бажаю авторці успіху з майбутніми книгами, впевнена, що вони ставатимуть тільки краще. Не забувайте існування бета-рідерів та редакторів

[daryna_yu_book · Rating 4 out of 5]

Фанфік на 50 відтінків сірого, як на мене, але примітивніше. Якщо прибрати із сюжету сцени 18+, діалоги в стилі ти будеш моєю, я твоєю не буду, і роздуми на тему любить чи не любить, то лишиться сторінок 100 від сили. Під кінець еротичні сцени вже не викликали емоцій (бо їх надто багато), персонажі бісили, від ідеально сті тіла головної персонажки вже починало піднуджувати. Головний персонаж суцільний ред флег (хоча для книг це норм). Роз.
У авторки є потенціал. Враховуючи що це перша книга - не погано.
Окреме прохання до видавництва звільнити такого безвідповідально редактора. Просто кров з очей від такого редагування, якщо воно взагалі було.