Calculus

by Rajat Chaudhuri

Five stories and a novella about Calcutta. The `Cal' of Calculus might be Calcutta's nickname. Culus on the other hand is a more obscure element.

225 pages, Hardcover

First published January 1, 2014

About the author

Rajat Chaudhuri has published and edited a variety of works including novels, short story collections, anthologies and translations. His published works include Butterfly Effect, Calcutta Nights (translation), The Great Bengali Poetry Underground (translation, poetry) Hotel Calcutta, The Best Asian Speculative Fiction (ed), Calculus (fiction, Bengali) and Amber Dusk. He is the Charles Wallace Creative Writing Fellow (2014) at the University of Chichester, United Kingdom, Hawthornden Castle Fellow (2015) and a Korean Arts Council Fellow (2013) at Toji Cultural Centre, South Korea. Chaudhuri is a past Fellow of the Sangam House International Writers Residency. Chaudhuri's fiction has appeared in Eclectica, Underground Voices, Notes from the Underground, The Statesman, L'Allure des Mots and other snakepits of the international literary underground. He is also a critic and has reviewed fiction for Sahitya Akademi's (India's National academy of Letters) Indian Literature journal, The Asian Review of Books, Outlook, The Telegraph and elsewhere. One of his short stories was the winning entry of the Wordweavers Fiction Contest, 2011. Before turning to writing full-time, Chaudhuri has been a consumer rights activist, an economic and political affairs officer with a Japanese Mission and a climate change advocate at the United Nations, New York. Chaudhuri has also published non-fiction work in the area of water rights and misleading environmental claims in advertising.

Hotel Calcutta reviewed:

`A persuasive artist' -- Asian Review of Books http://www.asianreviewofbooks.com/new...

`Sheer power of storytelling' -- The Telegraph http://telegraphindia.com/1130329/jsp...

`Astounding’ … `Not to be missed.’ -- Indian Literature journal, Sahitya Akademi (India's National Academy of Letters)
http://bit.ly/18DeozO

Amber Dusk reviewed:

`A heady mix of experiences' -- The Telegraph

`A memorable novel of East-West encounter' -- Amitava Roy

`Another type of writing emerging within Indian English writing' -- Indian Literature, Sahitya Akademi (JSTOR)

Reviews

[Amlan]

চেনা মানুষগুলো হঠাৎ অচেনা হলে কেমন লাগে, এই বইটি পড়লে বুঝবেন।

[PSKar]

ক্যালকুলাস ... পড়া শেষ করলাম ...
অসাধারণ শব্দ বিন্যাস, তেমনি বুনট ... এক নিঃশ্বাসে একটা করে অধ্যায় ... খুব ভালো লাগল ।
আরো বাংলা লেখা র অপেক্ষায় রইলাম ...

[Rajat]

Linked excerpt from a review by Asish Chattopadhyay that appeared in Ekak matra:

পলিটিক্স পেলে অবশ্যই পড়বেন

আশিস চট্টোপাধ্যায়

সবাই কি দিবাস্বপ্ন দেখে? তাতেই বিভোর হয়ে থাকে কিছুক্ষণ? এমন কি কোনও কথা আছে আছে যে লাথি-ঝাঁটা খাওয়া ভাঙাচোরা মানুষেরাই জাগা স্বপ্নে বিভোর হয় বেশি? জানি না বাবা। কিন্তু এটা জানি, ঠিক দপুর বেলা, সময় যখন থমকে থাকে, কাছে-দূরে নানা আওয়াজের মাঝেও জেগে জেগেই স্বপ্নে ডুব দিতে বেশ লাগে। বাহ্যিক শব্দ-টব্দ কমে আসে, ডুব দেওয়া যায় রূপসাগরে। লেখক কী ভেবে লিখেছেন জানি না, কিন্তু রজত চৌধুরীর ‘ক্যালকুলাস’ ওঁর ইংরেজি উপন্যাসগুলো পরে কখন আলোচনা করা যাবে। পড়তে পড়তে কেন যেন মনে হল, অসম্ভব আর সম্ভবের মাঝামাঝি একটা প্রতীকী অস্বিত্বে ঢুকে পড়েছি। বেশ লাগছে।

সাতটি লেখা। সবক’টিই ফিকশন। প্রথমটা, যেখানে কুলাস নামের প্রাণীদের সঙ্গে বহির্জগতের পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয়েছে, সেটা অনেকটা ভূমিকার মতো। আমি কিন্তু এটাকেও ফিকসন বলছি। কুলাসরা অটোরিক্সা চালাতে চালাতে সংস্কৃতে কথা বলছে ... (Read the full revew here: http://ekakmatra2013.blogspot.in/2016... )

[Krishnendu Maji]

Enjoyed this book because of its layered portraits of Calcutta and some unforgettable characters.