ปริศนาคดีฆาตกรรมโรงแรมอาชญากร

by Hojo Kie, โฮโจ คิเอะ, 方丈貴恵

คดีฆาตกรรมปริศนา
และศพที่อยู่ผิดที่ผิดทางไปหน่อย

อะมิวเล็ตโรงแรมที่แขกเป็นอาชญากร
ซึ่งโรงแรมแห่งนี้อยู่นอกเหนือกฎหมาย
แต่ยังมีกฎเหล็กของที่นี่อยู่
คือห้ามทำความเสียหายให้โรงแรม
และห้ามก่อเหตุฆาตกรรมภายในพื้นที่

แต่มีคนกล้าแหกกฎอยู่ดี
และผู้ต้องสงสัยหลักคือเจ้าของโรงแรม
ในช่วงเวลาที่ทุกคนต่างสงสัยซึ่งกันและกัน
"คิริว" นักสืบอาชญากรประจำโรงแรม
จึงต้องเร่งสืบสาวหาตัวคนร้าย
และปิดคดีนี้ให้เร็วที่สุด
ก่อนที่จะมีใครตายไปมากกว่านี้

นวนิยายสืบสวนภายในหนึ่งสถานที่
กับปริศนาห้องปิดตาย
และกลอุบายที่ต้องวิเคราะห์จนหัวไหม้
ความน่าตื่นเต้นที่ทุกคนต้องไม่กะพริบตา

รวมหาคนร้ายไปด้วยกันกับนักสืบ "คิริว"
และแก้ปมปริศนาต่าง ๆ
สุดท้ายใครจะเป็นฆาตกร
เตรียมตัวรับชมกันนะครับ

นวนิยายสืบสวนสอบสวนในแวดวงอาชญากร
เบื้องหลังเหลี่ยมที่ยากคาดเดา
คดีที่ถ้าพลาดสักก้าวต้องกลายเป็นศพเสียเอง
* ได้รับรางวัล Ayukawa Tetsuya Award ครั้งที่ 29
* นักเขียนถูกรับเลือกให้เป็นนวนิยายอันดับ 1
ใน “2020 SR Society Mystery Best 10”
* เข้ารอบสุดท้ายรางวัล Honkaku Mystery Award ครั้งที่ 23

Genres: Crime, Mystery

416 pages, Paperback

First published July 20, 2023

Reviews

[Chiara LibriamociBlog · Rating 2.5 out of 5]

L’hotel dei serial killer di Kie Hōjō è un thriller giapponese ambientato in un albergo che è un rifugio segreto che ospita criminali, assassini e latitanti, regolato da norme rigidissime. A occuparsi delle indagini interne è una detective con un passato da criminale, chiamata a risolvere delitti e misteri senza poter ricorrere alla polizia.

Il romanzo si articola in quattro casi distinti che vanno da un omicidio apparentemente impossibile, consumato in una stanza chiusa, a un avvelenamento che coinvolge personaggi dal passato oscuro, passando per un caso di identità nascoste e un delitto che mette in pericolo gli equilibri di potere dell’hotel. Quattro indagini diverse, unite dalla stessa protagonista e da un ambiente in cui nessuno sembra davvero innocente.

Ho iniziato la lettura con molta curiosità, ma devo ammettere che inizialmente la struttura mi ha un po’ spiazzata perché non ci troviamo di fronte a una trama lineare, che si sviluppa gradualmente, bensì a una successione di indagini serrate nelle quali si viene catapultati fin da subito. La narrazione infatti, procede soprattutto attraverso dialoghi e interrogatori dei sospettati, dando vita a una dinamica quasi statica, teatrale, che può risultare destabilizzante.

Bisogna prestare molta attenzione, tenere insieme numerosi indizi, ricordare le dichiarazioni dei personaggi e ricostruire ogni volta il quadro completo e questo rende la lettura stimolante sul piano logico, ma rischia anche di penalizzare il coinvolgimento; se si legge in più giorni, è facile perdere qualche dettaglio e faticare a ritrovare il filo.

Il mio consiglio è quindi di approcciarsi al romanzo sapendo già cosa aspettarsi, magari dedicando a ciascun caso una lettura concentrata, senza troppe interruzioni in quanto non è un giallo da leggere distrattamente o lasciandosi semplicemente trasportare dalla storia, ma richiede memoria, attenzione e una buona dose di concentrazione. Una lettura particolare, che può soddisfare chi ama le indagini complesse e il ragionamento deduttivo, ma alla quale bisogna arrivare preparati.

[Manuela Raimo · Rating 4 out of 5]

Carino ma non così speciale come sembrava 🫢

[Daniela Perrone · Rating 3 out of 5]

L’ho trovato estremamente ripetitivo e spesso si perdeva il filo del discorso. Diciamo che gli ultimi due episodi erano molto comprensibili e soprattutto molto intriganti. Mi è piaciuto molto leggere di una storia totalmente diversa dal solito: altra ambientazione, altro tipo di personaggi ed ho adorato il fatto che l’autrice abbia voluto evidenziare un lato molto emotivo dei criminali perché in fondo siamo tutti essere umani. Credo sia perfetto per un adattamento cinematografico.

[Tiffany Zhao · Rating 4 out of 5]

What a charming and quaint idea - a hotel with a main section for regular guests, and a separate section for criminals & catering specifically to criminal activity. You simply have to pick up the phone to order weapons, poison, counterfeit notes, etc. But not drugs - that's where they draw the line, they want lucid people who don't hide behind the excuse of behaviour modifying drugs.

There are also 2 basic rules:
1. Do not cause damage to the hotel property
2. Murder within the hotel is punishable by death - an eye for an eye in a just penalty. Your corpse would be disposed of in the inhouse incinerator.

And so we are introduced to the protagonist, an elite killer who has a job as a hotel detective. Her job is to investigate impossible locked room crimes which the Japanese are obsessed with, and to deliver justice.

Quite an interesting read, I would love to read more stories set in this hotel. Fair warning though, the execution is not that sophisticated, at times it's not written that well, but might be due to translation rather than original work.

[Caty (rayofbooks) · Rating 3.25 out of 5]

Un romanzo giapponese che affronta il genere investigativo in modo originale, proponendo una serie di misteri ambientati in una location decisamente insolita.
L'Amulet Hotel è una struttura molto particolare: solo i criminali più importanti e pericolosi possono soggiornare in una sezione riservata dell'edificio, dove la privacy e la sicurezza sono garantite da un sistema praticamente impenetrabile.
Gli ospiti devono rispettare due regole fondamentali: non arrecare danni alla struttura e non ferire né uccidere nessuno al suo interno.
Eppure, proprio tra quelle mura, iniziano a verificarsi una serie di omicidi in circostanze decisamente particolari. A indagare è Kiryū, ex sicaria diventata detective dell'hotel, determinata a risolvere ogni caso grazie alla sua logica impeccabile.
Come spesso accade nella narrativa giapponese, lo stile è piuttosto diretto ed essenziale, senza indugiare troppo sulle emozioni dei personaggi. La struttura del romanzo invece è particolare. I capitoli possono essere letti singolarmente, come racconti autoconclusivi, oppure considerati come parti di un'unica storia. Ogni caso trova infatti una soluzione nel giro di un capitolo, mentre a fare da filo conduttore sono alcuni membri del personale dell'Amulet Hotel.
I misteri sono ben costruiti e le soluzioni non prevedibili. L'autrice dissemina indizi e dettagli, rivelando le informazioni poco alla volta e lasciando alla detective il compito di ricostruire ogni volta l'accaduto. Non mancano quindi colpi di scena ed elementi inaspettati.
L'ho trovato un romanzo molto originale e scorrevole. Non è il giallo più bello che abbia mai letto, ma è sicuramente una lettura piacevole, soprattutto per chi cerca qualcosa di diverso dalle classiche indagini.

[Erika · Rating 3 out of 5]

2.5
うーん。
この作者は特殊設定ミステリ「時空旅行者の砂時計」シリーズで知って、他のシリーズの物語を読むのは初めて。
確かにミステリとしてしっかり内容が書かれていて、じっくりトリックを追うタイプの読者なら楽しいかもしれない。
けれど、私はちょっと飽きてしまう。ここまでくると、面白い特殊設定（今回の場合は特殊なホテル）を使ったトリックを説明するだけに登場人物や事件が存在するような気がしてくる。
途中から、正直「どうでもいいや」という気分になってしまった。
（名探偵コナンの謎解きシーンを読んでる感じ。トリックに特化してるから人物必要ない。）

オンラインで他のレビューを見てみると、結構好意的な意見もあるので、合う人には合いそう。
私はもう少しキャラの中身がしっかりしてる系の物語の方が好きみたいだ。

この作者、「時空旅行者～」シリーズも無理矢理設定に人物を当てはめてるようなところがあるので（特に2作目以降）、もう少し作風が変わったらまた読んでみようかな。

[ツバキ · Rating 4 out of 5]

因為挺喜歡龍泉家一族系列，所以就又讀了作者在台新出版的書。故事的舞台是專以犯罪者為客的特殊飯店，雖然有高規格的服務，但對客人們依然有所限制，那就是：1. 不得對飯店造成危害 2. 在飯店內不得殺人、傷人，然而因為就算發生殺人事件，飯店也不會報警而是會自行處理，消滅全部的物證，讓事情彷彿未曾發生過，使得一部份的人克制不了慾望，依然違反的飯店的規定。

而負責找出這個違反規定的人就是飯店偵探桐生。故事算連續短篇，第一篇算是介紹飯店偵探的工作，第二篇則描寫了桐生為什麼會成為飯店偵探，後續兩篇則是飯店中發生的事件。其實這本書不難看，但這個特殊設定的舞台卻沒有特別有趣（個人覺得最有趣的地方可能是意識到飯店醫生多克何時進飯店工作的地方吧？），而且角色們雖然都是犯罪者卻沒有讓人留下什麼印象，主角桐生個人覺得也沒什麼魅力，讓我覺得滿可惜的。

不過看起來還有續集，說不定續集會更有趣。

老實說比起書，我最驚訝的其實是方丈貴惠是女生，雖然想想加茂的設定、龍泉家一族中登場的女性角色描寫好像就看得出端倪了，但一直沒有思考這個問題，而是隱約覺得可能是男性吧？所以讀完解說後我馬上去查了作者性別，然後就受到衝擊了XDDD

[Indy · Rating 5 out of 5]

Four cases that happened in a very special setting - Amulet Hotel, which is only accessible to criminals. Fascinating detective stories.

[BowEiyaEita · Rating 3 out of 5]

อ่านได้เรื่อยๆเพลินๆ ไม่ได้มีอะไรให้ลุ้นหรือตื่นเต้นมากนัก

[Ivonne · Rating 4 out of 5]

«L'Amulet è un posto speciale che lavora per i criminali.
Ci sono solo due regole da rispettare:
Non arrecare danni all’hotel.
Non commettere atti lesivi e omicidi all'interno della struttura.»

[Roberta Pendola · Rating 1 out of 5]

Uno dei libri più insulsi che abbia letto. Privo di trama, racconti assemblati senza un continuo nella trama. Capitoli infiniti e personaggi a cui non ti affezioni. Davvero brutto

[Toglietemi tutto, ma non i miei libri · Rating 3 out of 5]

Recensione: https://chelibroleggere.blogspot.com/...

[Reading at Tiffany's · Rating 3 out of 5]

http://www.readingattiffanys.it/2026/...

[S U E A W O R L D D อ่านกับเสือ · Rating 3 out of 5]

🏨โรงแรมอะมิวเล็ต ยินดีต้อนรับอาชญากรทุกคน โดยมีกฎเหล็กที่ห้ามละเมิดอยู่เพียง
2 ข้อเท่านั้น

❌1.ห้ามทำให้โรงแรมเสียหาย
❌2.ห้ามใช้ความรุนแรงหรือก่อเหตุฆตกภายในพื้นที่โรงแรม

ไม่เช่นนั้นจะต้องชดใช้ความเสียหายด้วยมูลค่าที่เท่ากัน

🍷คอนเซ็ปต์ชวนคิดถึงจอห์นวิคแต่มันไม่ได้แอ็คชั่นขนาดนั้น อันนี้คือทุกคนดูท้าพิสูจน์คอยจะทำผิดกฎโรงแรมกันอยู่เรื่อย ยิ่งห้ามยิ่งยุ เดือดร้อนคุณคิริวผจก.ควบตำแหน่งนักสืบประจำโรงแรมต้องมานั่งไขคดี ชิงไหวชิงพริบกับเหล่อาชญากรหัวหมอ ทั้งฆตกในห้องปิดตายเอย วางยาพิษท่ามกลางงานเลี้ยงสายตาคนตั้งกี่คู่ ฆาตกรที่อยู่ดีๆก็หายตัวไปโดยที่ไม่ได้ออกจากโรงแรมแน่ๆ รวมไปถึงคดีที่เจ้าของโรงแรมตกเป็นผู้ต้องสงสัย แล้วเจ้ากรรมก็ไม่ยอมพูดอะไรที่เป็นประโยชน์ต่อรูปคดีด้วยนะ🤔

ท่ามกลางคดีชวนน่าปวดหัวเหล่านี้
คุณคิริวจะไขปริศนาได้ยังไง ต้องเชิญคุณๆเข้ามาพัก(เปิดอ่าน)ที่โรงแรมอะมิวเล็ตแล้วล่ะ😆