No he leído la obra original, pero la historia me ha gustado.
El problema para mí ha sido el dibujo. Entiendo que la idea debía ser darle un toque oscuro y tenebroso, pero a mí no me ha gustado. Demasiado abstracto. El mismo personaje a veces ni se reconocía de una viñeta a otra. También ha habido hasta viñetas que no sabía qué era lo que estaba viendo, me desconcertaba y no entendía nada.
Me sabe mal por el ilustrador porque está claro que el trabajo era intencionado, pero no ha sido para nada de mi gusto.
Soy desconocedor de la obra original en la cual se inspira, más allá de la historieta de Lord Byron que todos conocemos, y que nos introduce al principio del tomo. Así que no se lo fiel y acertada que es, en sí la trama es flojita y va con demasiada prisa. El tema es que el aspecto visual es impresionante. Un expresionismo muy exagerado (que a veces dificulta seguir la trama por su abstracción, menos mal que es sencilla) con algunos toques de collage con fondos de localizaciones europeas reseñables. Logra dejarte mal cuerpo solo con el dibujo y los sentimientos e ideas que transmite. Sublime.