J'avais 18 ans, Hiroshima

by Hisashi Tôhara, Mieko Tohara (afterword), Rose-Marie Makino-Fayolle (translator)

Genres: Japan

64 pages, Paperback

Published March 6, 2025

Reviews

[Agnès · Rating 4 out of 5]

Un jeune lycéen consigne son expérience de la bombe à Hiroshima, le 6 août 1945, un an après les événements tragiques.

Sa femme a retrouvé ce texte après sa mort et en a permis la traduction et publication.

🇯🇵🤍

[yuuji · Rating 3 out of 5]

c'était 50 pages même pas, un bon témoignage sur les bombardements d'Hiroshima mais sans plus, je n'ai pas l'impression que la traduction ait été bien faite, c'était assez creux, des phrases très simples mais peut-être le style de l'auteur, ça reste un témoignage sur des souvenirs