Ναι, Βιρτζίνια, υπάρχει Άγιος Βασίλης!

by Βασίλης Παπαθεοδώρου, Λίλα Καλογερή (Illustrator)

Το βιβλίο αυτό είναι βασισμένο στην αληθινή ιστορία της Βιρτζίνια Ο΄ Χάνλον και στο πιο πολυδιαβασμένο άρθρο εφημερίδας παγκοσμίως, που ενέπνευσε πλήθος βιβλίων, ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών εκπομπών, θεατρικών έργων. Πρόκειται για μια τρυφερή χριστουγεννιάτικη ιστορία που εκτυλίσσεται από τα τέλη του 19ου αιώνα μέχρι τις αρχές της δεκαετίας του ’70. Όλα αρχίζουν το 1897, όταν το οκτάχρονο κοριτσάκι στέλνει ένα γράμμα στη νεοϋορκέζικη εφημερίδα Σαν, την πιο αξιόπιστη της εποχής, ρωτώντας για την ύπαρξη του Αϊ-Βασίλη. Οι συντάκτες της εφημερίδας, έπειτα από πολλή σκέψη, αποφασίζουν να απαντήσουν στο ερώτημα που βασανίζει όλα τα παιδιά. Το γράμμα της Βιρτζίνια, αλλά και η απάντηση της εφημερίδας, μέσω του αρχισυντάκτη της Φράνσις Τσερτς, γίνονται ύμνος στην ξεγνοιασιά και την παιδικότητα που αποπνέουν τα Χριστούγεννα.

Οι μικροί αναγνώστες θα γνωρίσουν σημαντικές στιγμές από τη ζωή της ηρωί­δας, θα μοιραστούν την πίστη της στο πνεύμα και στο νόημα των γιορτών και θα ανακαλύψουν πώς ένα τέτοιο γράμμα μπορεί να αλλάξει τον κόσμο μας για πάντα. Ένα τρυφερό βιβλίο που αποδεικνύει στα παιδιά πως ο Άγιος Βασίλης υπάρχει, όχι μόνο τις μέρες των Χριστουγέννων, αλλά και όλη τη χρονιά, για να ζεσταίνει τις καρδιές τους.

Genres: Christmas

110 pages, Paperback

First published November 25, 2013

About the author

Ο Βασίλης Παπαθεοδώρου γεννήθηκε το 1967 στην Αθήνα. Τελείωσε τη Γερμανική Σχολή Αθηνών και σπούδασε μεταλλουργός και χημικός μηχανικός στο ΕΜΠ, ενώ έκανε μεταπτυχιακά στη Διοίκηση Επιχειρήσεων. Έξι από τα νεανικά και εφηβικά μυθιστορήματά του (Το μήνυμα, Οι Εννέα Καίσαρες, Χνότα στο τζάμι, Στη διαπασών, Το μεγάλο ταξίδι της κινέζικης πάπιας, Ιπτάμενες σελίδες) διδάσκονται στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου, στο Τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευσης, σε μετεκπαιδευόμενους δασκάλους, και τέσσερα από αυτά (Το μεγάλο ταξίδι της κινέζικης πάπιας, Μια αστεία επιδημία, Ιπτάμενες σελίδες, Η λευκή απεργία των ροζ φλαμίνγκο) έχουν μεταφραστεί στα τουρκικά από τις εκδόσεις Kelime Yayιnlarι. Για τα βιβλία του Χνότα στο τζάμι, Στη διαπασών και Τη νύχτα που έσβησαν τ’ αστέρια έχει τιμηθεί τρεις φορές με το Κρατικό Βραβείο Παιδικής Λογοτεχνίας (2008, 2010, 2019). Έχει τιμηθεί επίσης δύο φορές με το Βραβείο του περιοδικού Διαβάζω (2008, 2010) και τρεις φορές με το Βραβείο του ηλεκτρονικού περιοδικού Ο Αναγνώστης (2013, 2014, 2019). Υπήρξε, επίσης, άλλες πέντε φορές υποψήφιος για το Κρατικό Βραβείο Παιδικής και Εφηβικής Λογοτεχνίας. Το 2015 τιμήθηκε με το Βραβείο Κοινού Public για το βιβλίο Το ημερολόγιο ενός δειλού, ενώ το 2018 το Μα γιατί μου φταίνε όλα;! (Το βιβλίο της γκρίνιας) απέσπασε το Βραβείο Κοινού στα Ελληνικά Βραβεία Κόμικς. Επίσης έχει αποσπάσει άλλα οκτώ λογοτεχνικά βραβεία για διάφορα έργα του από τον Κύκλο Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου, τη Γυναικεία Λογοτεχνική Συντροφιά και τον Κυπριακό Σύνδεσμο Παιδικού και Νεανικού Βιβλίου. Τέσσερα από τα μυθιστορήματά του έχουν συμπεριληφθεί στους ετήσιους καταλόγους White Ravens, της Διεθνούς Βιβλιοθήκης Νεότητας Μονάχου, με τα διακόσια καλύτερα βιβλία παγκοσμίως. Έχει διατελέσει μέλος σε κριτικές επιτροπές των Κρατικών Βραβείων, του ηλεκτρονικού περιοδικού Ο Αναγνώστης, του Κύκλου Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου και της Γυναικείας Λογοτεχνικής Συντροφιάς. Έχει διδάξει ως επισκέπτης εισηγητής στο μεταπτυχιακό πρόγραμμα δημιουργικής γραφής του Πανεπιστημίου Δυτικής Μακεδονίας και έχει συνεργαστεί με το Παιδαγωγικό Ινστιτούτο Κύπρου και το Πανεπιστήμιο Frederick. Υποψήφιος της Ελλάδας για το Διεθνές Βραβείο Παιδικής Λογοτεχνίας Astrid Lindgren το 2021. (less)

Reviews

[Vasileios · Rating 4 out of 5]

https://www.vintagestories.gr/ne-virt...

Είναι καταπληκτικό πολλές φορές πώς ένα παιδικό βιβλίο μπορεί να είναι ένα βιβλίο για όλους· δεν συμβαίνει συνέχεια, όμως το Ναι, Βιρτζίνια, υπάρχει Άγιος Βασίλης (εκδόσεις Καστανιώτη, 2013) του Βασίλη Παπαθεοδώρου είναι ακριβώς αυτή η περίπτωση.

Και θα μου πείτε, μα είναι ένα βιβλίο χριστουγεννιάτικο, γιατί να μιλήσουμε για αυτό μετά τις γιορτές; Ναι, είναι ένα βιβλίο που βασικό του ερώτημα είναι η ύπαρξη του Άι Βασίλη, είναι όμως και ένα βιβλίο που με αυτή την αφορμή μπορεί να μας δώσει δύναμη οποιαδήποτε στιγμή της ζωής μας και πάνω απ΄ όλα μπορεί να διδάξει στους μικρούς μας φίλους ότι η πίστη και η αληθινή γενναιοδωρία δεν είναι μόνο για τις γιορτές.

Το πιο ωραίο για αυτό το βιβλίο είναι ότι βασίζεται σε μια αληθινή ιστορία που συνέβη στην Αμερική. Η μικρή Βιρτζίνια Ο’ Χάνλον αποφασίζει να στείλει ένα γράμμα στη Sun, την πιο σημαντική εφημερίδα της εποχής (Νέα Υόρκη, 1897) με το ερώτημα αν υπάρχει Άγιος Βασίλης. Την απασχολούσε πολύ αυτό, κανείς δεν μπορούσε να της το απαντήσει και όλοι της οι φίλοι στο σχολείο την κορόιδευαν που πίστευε ακόμη σε αυτόν.

Ο αρχισυντάκτης της εφημερίδας Φράνσις Τσερτς λαμβάνει το γράμμα και τον προβληματίζει πολύ αν θα πρέπει η εφημερίδα να πάρει θέση, ώσπου τελικά αποφασίζει να απαντήσει στη Βιρτζίνια. Αυτό που έγινε στην πραγματικότητα ξεπέρασε οποιαδήποτε προσδοκία, κάνοντας το γράμμα αυτό το πιο πολυδιαβασμένο άρθρο της εφημερίδας, καθώς από εκείνη τη χρονιά αναδημοσιεύεται μέχρι και σήμερα από αναρίθμητα μέσα παγκοσμίως.

Συνέχεια > https://www.vintagestories.gr/ne-virt...

[Annetius · Rating 4 out of 5]

Οκ, είχα καιρό να διαβάσω εγώ παραμύθι στη μικρή μου κόρη, είναι πια 10+, αλλά έτσι για την τιμή των όπλων, λαχτάρησα πολύ μια χριστουγεννιάτικη δόση αγκαλιάς και βιβλίου πριν τον ύπνο. Αληθινή ιστορία, Νέα Υόρκη τέλος 19ου αιώνα, φουλ κρίσμας σπίριτ, ελπίδα, πίστη, ζεστασιά, μαγεία για παιδιά και μεγάλους, ε δε θέλει και πολύ μια μάνα, όσο σκληρή και να'ναι, να λυγίσει. ΠΛΑΝΤΑΚCA.
Ρούφηξα μύξα, κρυφοχάρηκα που έκλαιγα μπροστά στην κόρη μου που με παρηγορούσε, να δει λίγο ότι η μανούλα δεν είναι σκέτο ρομπότ.
Καλά Χριστούγεννα, και να ξέρετε ότι υπάρχει Άγιος Βασίλης, το πιστεύω τόσο που θέλω να πατήσω κάτω όποιο παιδί ή ενήλικα τολμήσει να πει το αντίθετο. Εντάξει, θα συνέλθω.

[Nasia · Rating 3 out of 5]

Γλυκούτσικο, αφήνει ωραία αίσθηση. Αλλά κυρίως το πρώτο χριστουγεννιάτικο ανάγνωσμα της χρονιάς

[Κόκκινη Αλεπού · Rating 4 out of 5]

Μπήκε στη λίστα με τα πολύ αγαπημένα παιδικά βιβλία:
1) Χριστουγεννιάτικη ιστορία,
2) Νέα Υόρκη,
3) βασισμένο σε αληθινά γεγονότα,
4) μας πήραν τα ζουμιά γύρω στις 5 φορές!

Δεν ξέρω πώς θα αντιδράσει ένα παιδί δημοτικού διαβάζοντάς το, αλλά εγώ, ως ενήλικας, κατασυγκινήθηκα και αφέθηκα να με ταξιδέψει η ιστορία στη Νέα Υόρκη του προπροηγούμενου αιώνα και των πρώτων δεκαετιών του 20ού, κατά τη διάρκεια των οποίων εξελίσσεται η πλοκή. Εξαιρετικό! Κι αν δεν το βρίσκετε σε κάποιο βιβλιοπωλείο, υπάρχει διαθέσιμο σε e-pub από το site του Καστανιώτη.

[Lygeri · Rating 4 out of 5]

Α στο καλό, συγκινήθηκα. Πολύ μελό το τέλος αλλά γιατί όχι; Σπουδαία γυναίκα η Βιρτζίνια, σπουδαίος και ο Φράνσις Τσερτς!

[Πάνος Τουρλής · Rating 4 out of 5]

Ο Βασίλης Παπαθοεδώρου μας συντροφεύει και φέτος με άλλη μία γοητευτική, τρυφερή και αληθινή ιστορία που ξεφεύγει από τα συνηθισμένα. Βασισμένο στην αληθινή ιστορία της Βιρτζίνια Ο' Χάνλον, ένα οκτάχρονο κοριτσάκι το 1897, η οποία έστειλε στην εφημερίδα Sun της Νέας Υόρκης, την πιο έγκριτη της εποχής και της περιοχής, τη μεγάλη απορία: υπάρχει Άγιος Βασίλης; Η απάντηση που της δόθηκε από τη σύνταξη της εφημερίδας (συγκεκριμένα από τον Φράνσις Τσερτς) έμεινε στην Ιστορία της παιδικής αθωότητας!

Ο συγγραφέας ξεκινάει την ιστορία του από την καθημερινότητα του κοριτσιού και γιατί αναγκάστηκε να στείλει στην εφημερίδα την απορία της. Η απάντηση που έλαβε τη γέμισε χαρά: "Ναι, Βιρτζίνια, υπάρχει Άγιος Βασίλης! Υπάρχει, όπως υπάρχουν σίγουρα η αγάπη, η στοργή κι η τρυφερότητα, που ξέρεις ότι σε περιστοιχίζουν και δίνουν στη ζωή σου ομορφιά και χαρά. Αλίμονο! Πόσο ζοφερός θα ήταν ο κόσμος μας αν δεν υπήρχε ο Άι-Βασίλης. Θα ήταν τόσο ζοφερός, όσο αν δεν υπήρχαν Βιρτζίνιες. Γιατί τότε δε θα υπήρχε ούτε κι η αγνή πίστη των παιδιών, η ποίηση, η φαντασία, που κάνουν υποφερτή τη ζωή μας. Δε θα λαμβάναμε χαρά παρά μόνο μέσω των πέντε αισθήσεων. Το φως με το οποίο η παιδικότητα γεμίζει τον κόσμο θα έσβηνε...Τα πιο σπουδαία πράγματα στον κόσμο είναι εκείνα τα οποία ούτε οι μεγάλοι ούτε τα παιδιά μπορούν να δουν...Κανένας δεν μπορεί να αντιληφθεί ή να φανταστεί όλα τα θαύματα στον κόσμο που είναι αόρατα και δεν μπορείς να τα δεις" (σελ. 33-34).

Μετά από αυτό, η ζωή της Βιρτζίνια αλλάζει: αποκτά νέους φίλους, γίνεται γνωστή στη γειτονιά, οι γονείς της είναι υπερήφανοι για εκείνη κλπ. Κι όμως η ιστορία δε σταματά εδώ! Ο συγγραφέας επιλέγει έξυπνα περιστατικά της μεταγενέστερης ζωής της Βιρτζίνια για να δείξει στα παιδιά ότι ο Άγιος Βασίλης μπορεί να πάρει τη μορφή κάθε μικρού θαύματος στις ζωές όλων μας: Το 1917, η Βιρτζίνια, χωρισμένη με κόρη, ζει τη φρίκη του πολέμου κι όμως δίνει θάρρος στα παιδιά, μιλώντας τους για τον Άη-Βασίλη. Το 1930, ένα χρόνο μετά το Κραχ, η Βιρτζίνια βοηθά μια φτωχή οικογένεια στρώνοντάς τους γιορτινό τραπέζι την παραμονή των Χριστουγέννων. Το 1954 η Βιρτζίνια βοηθάει ένα έγχρωμο παιδάκι να δει από κοντά τον Άγιο Βασίλη σε ένα πολυκατάστημα όπου απαγορευόταν να μπουν έγχρωμοι! Και το βιβλίο κλείνει σιγά σιγά γύρω από τις τελευταίες μέρες της Βιρτζίνια με έναν συγκινητικό, αληθινό, τρυφερό αποχαιρετισμό της αγαπημένης μας ηρωίδας.

Δεν έχω λόγια για το βιβλίο. Είναι πρωτότυπο, καλογραμμένο, συγκινητικό, αληθινό, διδακτικό, τρυφερό, ανθρώπινο, αισιόδοξο, δυνατό και τόσο μα τόσο ευανάγνωστο! Από τις πιο όμορφες εικονογραφήσεις αυτή του βιβλίου! Πίσω από την επιφανειακά απλή ιστορία οι λέξεις χορεύουν με τα συναισθήματα και προσφέρουν στον αναγνώστη έναν χορό πρωτόγνωρο, στον οποίο δε χρειάζεται να ξέρεις τα βήματα, απλώς ακολουθείς τον ήχο της γλώσσας του σημαντικού αυτού συγγραφέα!

[Katerina · Rating 4 out of 5]

Ένα μικρό βιβλίο με μια ωραία ιστορία. Υπάρχει Άγιος Βασίλης ή όχι; Πώς μεταφράζεται αυτή η ερώτηση για ένα μικρό παιδί και πώς για έναν ενήλικα. Πολύ ωραίο μήνυμα.

[Δώρος Αντωνιάδης · Rating 4 out of 5]

Το γράμμα της Βιρτζίνια, όπως και η απάντηση του Τσερτς, βοήθησαν πολλά παιδάκια να καταλάβουν ποιο είναι το πραγματικό νόημα των Χριστουγέννων. Έτσι και το βιβλίο του Παπαθεοδώρου, το οποίο ουσιαστικά μας εξιστορεί κάποια στιγμιότυπα της ζωής της Βιρτζίνια σε διάφορες παραμονές Χριστουγέννων, αποτελεί ένα δώρο προς τα παιδιά αλλά και προς τους γονείς, γιατί τους θυμίζει πως το μεγαλύτερο δώρο του Αϊ-Βασίλη είναι η πίστη σε κάτι αθώο και αγνό, δηλαδή σε κάτι παιδικό, χωρίς όμως την έννοια της αφέλειας όπως έχουμε καταλήξει εμείς οι μεγάλοι να υπονοούμε. Σε κάθε τέτοιο στιγμιότυπο ο Παπαθεοδώρου διόλου τυχαία επιλέγει να ασχοληθεί με καίρια ζητήματα, που δυστυχώς εκατό χρόνια μετά, είναι ακόμα παρόντα στις μέρες μας. Μιλάει για τον ρατσισμό, τους νταήδες, την φτώχια, την κρίση, τον πόλεμο και μας θυμίζει πως κυρίως στις δύσκολες συνθήκες είναι που οφείλουμε να θωρακίζουμε τα παιδιά μας, να τα βοηθάμε να ��επερνούν τις δυσκολίες και να μην ξεχνάμε πως… είναι και πρέπει να παραμείνουν παιδιά