האם אינך רוצה בי

by Assaf Gavron, אסף גברון (Author's Hebrew Name)

נער קטן טובע באגם בוצי, וקרמיט, שנייד וגרשון, שחוששים שמדובר בחברם טראוויס, בורחים מבית הספר לצפות בחילוץ. בעקבות הבריחה מתלקח סכסוך מר בין שניים מהחברים. חבר שלישי יוצא למסע נקמה בזקן נרגן, שאולי רצח את כלביו האהובים ואולי יותר מכלבים. והחבר הרביעי רודף אחר חלומותיו היצירתיים והופך בגיל צעיר לסנסציה לאומית. בחלוף השנים, אחד מהם ימצא את מותו הטרגי, שני יהפוך לאמן מצבות, השלישי יקים רשת פלאפליות חובקת עולם, והרביעי יוסיף להיטלטל ממקום למקום במרדף אחר אהובת נעוריו ובמנוסה ממנה ומעצמו.

האם אינך רוצה בי מגולל עלילה אפית על ארבעה עשורים בחיי ארבעה חברים מכפר קטן ליד ירושלים. אבל זהו יותר מרומן התבגרות או חניכה. האם אינך רוצה בי הוא סיפורו של מקום וסיפור על זיכרון ועל היסטוריה הפכפכה של אלימות שזורה באהבות אובססיביות. תולדות הכפר הקטן ארוגות באלה של הציונות ושל ישראל – מביקורו הגרוטסקי של הרצל במקום עד להכרעה במלחמת העצמאות בסמוך לו, מהתנאים הקשים בימיו הראשונים של הכפר עד לגולגולת מסתורית שמתגלה בעליית הגג של בית חרב.

הרומן השביעי של אסף גברון – ספרו העשירי – מבוסס באופן חופשי על הביוגרפיה והגיאוגרפיה האישיות שלו. ספריו של גברון תורגמו לשפות רבות, זכו בפרסים מקומיים ובינלאומיים, הומחזו ועובדו למסך.

432 pages, Paperback

Published March 1, 2025

About the author

Assaf Gavron grew up in Jerusalem, studied in London and Vancouver, and now lives in Tel Aviv. He is the author of four prize-winning novels (Ice, Moving, Almost Dead, and Hydromania), and a short story collection. Gavron is highly regarded for his translations into Hebrew of the work of novelists including Philip Roth, J.D. Salinger and Jonathan Safran Foer.

Reviews

[yoav · Rating 5 out of 5]

סיפור התבגרותם של חבורת ילדים שגדלים בכפר בהרי ירושלים (עם קריצה רגע אחורה לתולדות היישוב) מסוף הילדות ועד לאמצע החיים, כמו הילדים גם הספר גדל איתם, משנה את פניו, משתבח ומסתבך. האם אנחנו נוף ילדותנו, הן במובן המקום והן במובן האירועים שקורים אז ומשפיעים על חיינו קדימה.
לכל אורך הספר הרגשתי שאני קורא סיפור על אנשים כמוני (כמה שכבות גיל מעלי) ואין הרבה ספרים כאלו בישראל, שמדברים את השפה, את המוזיקה באופן כל כך נכון ומדוייק.
מומלץ בחום

[Nick · Rating 5 out of 5]

מתי נגמרת הילדות?
מה אנחנו צריכים להשיג כדי שנוכל להעיד על עצמנו שאנחנו מבוגרים אחראיים?
האם הצלקות שהחוויות הראשונות שלנו עם אהבה, אכזבה, ודחייה ילוו אותנו לעד?

ספר מצויין שמעלה שאלות שרלוונטיות לכל אחד ואחת.

[Naama · Rating 5 out of 5]

מאוד נהניתי, סיפור Coming of age יפה ומורכב
והשימוש במוזיקה חכם ורגיש
ספר מעולה