Après la perte des Yojimbots, Hiro, isolé, rejoint les rangs de l'organisation de Kozuki. Mais ce dernier, méfiant, soupçonne le jeune garçon de jouer double jeu et de vouloir, une bonne fois pour toute, mettre fin aux agissements de la terrible corporation sur l'île et sauver sa mère...
Il s'en est passé du temps entre le 3e et le 4e tome. j'ai été obligée de le relire du coup. Je suis moyennement convaincue par cette fin. mais c'est le problème des fins parfois. ça a probablement trainé un peu trop. c'était bien quand même.
Une première moitié très similaire aux trois autres tomes pour ce qui est de l'évolution du perso, une deuxième moitié plus intéressante mais l'impression que quatre tomes, c'était peut-être trop ? (Ou que le rythme global était à revoir)
The final volume of this sword fighting robots saga. The story concludes somewhat rapidly and easily, but we get some final action pieces and a farewell worthy of a classic samurai story.