La estación

by Raphaël Geffray, Núria Molines (Translator)

Hannah, poderosa directora de una inmensa estación de ferrocarril, tras una vida estrictamente dedicada al trabajo y a la promoción laboral, a los 45 años vive, por primera vez en su vida, algo que la sacude de manera radical: se enamora y obsesiona perdidamente de un hombre, un músico de un cóctel de un evento cualquiera, Adán. Él apenas la recuerda ni sabe quién es ella; ella, sin embargo, no es capaz de recuperarse del encuentro. Utilizará entonces su posición de poder y todos los medios que la estación, casi como un organismo vivo, le ofrece para impedir que el hombre al que ama abandone el país: invalidará su pasaporte y el personal de seguridad de la estación funcionará como su guardia personal. Una Circe de nuestros tiempos para una extraordinaria fábula contemporánea, en la que el thriller tecnológico, el cómic político y un drama amoroso que explora los límites de la toxicidad se cruzan de manera en la que, de la mano de otros personajes colectivos como los inversos o el sindicato, la crítica en torno a los mecanismos del capitalismo de la vigilancia y a la sociedad de la rentabilidad aparece en primer plano. A DESTACAR... Una reflexión política sobre cómo el poder construye nuestras sociedades a través de un thriller tecnológico y un drama amoroso. Una ambiciosa y bellísima propuesta gráfica, con un estilo poético y sugerente, cercano a lo abstracto, acercándonos a un espacio onírico y casi mitológico.

Genres: Bande Dessinée, Graphic Novels, Comics, France

192 pages, Paperback

First published April 21, 2025

Reviews

[Sandra]

Novela con la trama principal clásica pero que decide innovar, bajo mi punto de vista, mostrándote las consecuencias de un efecto mariposa originado debido a una decisión pueril.

[Claudia Rodriguez]

Que manera de representar el paso de las emociones a través de ilustraciones.

[Abel Loro]

Una obra claustrofóbica que, jugando constantemente con las posibilidades del lenguaje del cómic, en ocasiones requiere de una lectura tan compleja como innecesariamente dura. Quiero decir, Raphaël ha intentado ser tan indie y underground que en muchas ocasiones la interpretación, creo, acaba perdiéndose en una vorágine de color y formas y manchas que, sin ponernos gafapasta, no acaban diciendo absolutamente nada. Ahora bien, la historia tiene su interés, aunque ya nos suena como a muy trajinado. Sin embargo, el contexto es lo suficientemente interesante como para que no se haga repetitiva.
Lo mejor, el tramo final, sin duda. Con una Hannah que explota y revela su verdadero rostro, su auténtico cometido.
Eso sí, tanto espacio abierto, tanta charla tóxica, requiere de santa paciencia y cierto esfuerzo por el lector.
Pese a todo, una obra recomendable que, por lo menos, trata de ofrecernos algo distinto en el panorama comiquero. Y eso, oye, siempre hay que aplaudirlo.

[Alba]

Me ha encantado, el universo que se crea en la estación, la delicadeza del dibujo, la historia... Cuando se suman esas tres cosas; la construcción del mundo, la trama y el estilo, todo rema a favor de una experiencia súper gratificante. Cada noche soñaba inspirada por el aura de cuento de este comic. (Hablo de mi propia experiencia leyéndolo, la historia en sí es bastante dura, pese a estar contada de la forma en la que lo está, trata temas interesantes e invita a la reflexión posterior) Veo que es el primer comic del autor, con muchísimas ganas de leer más cosas suyas

[Clara Perez]

Cuenta una historia muuuy chula y cada viñeta consigue transmitir cada uno de los sentimientos de los personajes. Sin embargo, siento que sigo sin ser mucho una persona de cómics...

[Mongeta Verda]

3½⭐️
la part gràfica mha agradat molt, la història mha semblat una mica feixista, se suposa que hi ha una crítica al sistema en forma de metàfora però em fa pena que guanyi l'autoritarisme al final 🥀

[Johanna]

J'ai adoré le dessin, les couleurs, le graphisme, la mise en page. En revanche j'ai détesté l'histoire que j'ai trouvé glauque et malsaine.

[do]

j'ai tout aimé, sauf l'histoire :/

[Ikeer]

Me ha gustado mucho cómo esta ilustrado y la relación tan estrecha entre los colores y los personajes.

En cuanto a la historia, me gusta cómo la estación pasa a ser una metáfora de la propia directora. Sin embargo, la critica al capitalismo se me queda corta porque la imagen con la que nos quedamos es que la diractora es la única que puede hacer funcionar los engranajes de la estación, como si no importaran los piquetes y las huelgas de trabajadores, porque el personaje que se ha desentendido totalmente del asunto vuelve mágicamente a la acción con una gran efectividad. Se merecía el fracaso de la estación.

Aun así, si que dibuja muy bien la función del poder mediático, la propaganda de los accionistas, el culto a la directora y la alienación de los pasajeros, totalmente impasibles ante las cargas contra los sindicalistas.

[Irene Chica]

Muy sorprendente y gratificante haber dado con una novela gráfica que va sobre un futuro distópico pero que se aleja de los lugares comunes de ese género (estilo punk, catástrofe natural, crisis mundial, contaminación, escasez de recursos naturales, mundo hipertecnologizado, aventura y acción, etc.). Nos lleva a un lugar distinto, intimista, contemplativo, raro, trascendental. Todo ello con unos visuales tremendos que no me habría importado ver en un formato más grande de pagina. Un bicho raro para degustar.

[Maria]

En La Estación circulan las masas como sangre que fluye, se coagula, se licúa… Y del mismo modo lo hace su historia: en su apariencia, entretenida; en su metáfora, a veces difícil de seguir.
Lo hace acompañada de una estética gráfica innovadora y magnífica, asfixiante y bella, que es más relato que la propia historia y que contribuye decisivamente a que la lectura (muy ágil) merezca la pena.

[Laura Martín]

Lo compré en la feria del comic porque una de las feriantes me lo vendió muy bien y me daba pena no comprarlo después del tiempo que me dedicó. Pero lo historia me ha dejado un poco fría. Me gusta la crítica al capitalismo, aunque creo que ha sido muy superficial. Eso si, el tipo de dibujo junto con la elección de colores me ha parecido muy guay.

[Marie Hamel]

L'histoire est douteuse, mais j'ai aimé que la gare reflétait bien le pouvoir gouvernemental ou/et des ultras riches actuel. J'ai surtout donné 4 pour le dessin. J'ai jamais lu une BD avec ce style graphique. Visuel sublime.

[Kimberly]

4.5 stars

That was surprisingly really good!

[Lali]

Les compositions sont particulièrement appropriées. On ressent tout l'univers de la gare, ses formes de beauté et ses secrets. Love that

[Pablo R. Carratalá]

Me ha gustado esta Circe del ultracapitalismo de vigilancia más salvaje.

[Sati Castillo]

Esto ha sido brutal, la ilustración, la historia, la personaja, me lo ha dado todo, me ha encantado el modo tan distopic, muy ligero y muy bueno a la vez

[Aurora]

👀🔍🚫⛔️📢💔🚇🚟⚠️🚦🎼

[Akaelprofe]

Ressenya a Instagram: https://www.instagram.com/reel/DSUwXL...

[Emilyyy]

Esthétiquement la bd est sublime mais l'histoire m'a pas touchée plus que ça