otras maneras de usar la boca (edición 10.º aniversario con cantos tintados): Edición enriquecida con ilustraciones, fotografías y poemas inéditos (Los Tres Mundos)

by Rupi Kaur, Elvira Sastre (Translator)

La celebración del 10º aniversario del icónico poemario con el que Rupi Kaur se dio a conocer, en una edición especial con cantos tintados y nuevos poemas, fotografías y otros contenidos inéditos.

Traducción de Elvira Sastre

amor

pérdida

trauma

abuso

curación

y feminidad

está dividido en  cinco  capítulos

cada capítulo tiene un fin distinto

trata con un dolor distinto

cura una pena distinta

otras maneras de usar la boca lleva a quien lo lee a través

de un viaje por los momentos más amargos de la vida

y encuentra dulzura en ellos

porque hay dulzura en todas partes

si decides buscarla

otras maneras de usar la boca encumbró a rupi kaur como la voz de toda una generació su debut se convertiría en el libro de poesía más vendido del siglo XXI y llevó a millones de lectores en un viaje compartido a través de los momentos más emotivos de la vida.

  La edición 10.º aniversario de otras maneras de usar la boca es un volumen excepcional que incluye el poemario con el que rupi se dio a conocer, enriquecido en esta ocasión con un nuevo capítulo de poemas, una nueva introducción e ilustraciones y fotografías de la autora nunca vistas, así como contenidos iné reproducciones facsímiles de sus notas y poemas originales y bellas anotaciones a la edición de la propia autora y de conocidas figuras actuales, en una celebración de la obra que transformó la poesía de nuestro tiempo.

Kindle Edition

Published March 26, 2025

About the author

A breakout literary phenomenon and #1 New York Times Bestselling Author, Rupi Kaur wrote, illustrated, and self-published her first poetry collection, 'milk and honey' in 2014. Next came its artistic siblings 'the sun and her flowers' and ‘home body’, both debuting at #1 on bestseller lists across the world. These collections have sold more than 11 million copies and have been translated into over 43 languages. Most recently in 2022- she released her 4th book ‘Healing Through Words’ which is a journey of guided writing exercises to help the reader explore their creativity.

As she has done from the very beginning, Rupi self-produced ‘Rupi Kaur Live’, the first poetry special of its kind, which debuted on Amazon Prime Video in 2021.

Rupi Kaur graces stages across the globe on sold-out world tours. These shows are a poetic theatrical experience interlaced with her own touch of stand-up. Her work touches on love, loss, trauma, healing, femininity, and migration. She feels most at home when creating art, performing her poetry onstage, and spending time with family and friends.

Reviews

[Magalí Cejas · Rating 5 out of 5]

Aborda emociones y experiencias personales, desde el amor propio y las relaciones. Me parece un libro que habla con sinceridad sobre emociones profundas: el dolor, la culpa, la soledad, el amor y la importancia de no perderse a una misma. Sus poemas son cortos y de lenguaje simple. Me gustó cómo logra expresar el dolor de perder a alguien que te importa o el egoísmo de quienes no se hacen responsables de lo que hieren.
También invita a reflexionar sobre lo que sentimos y cómo nos relacionamos con los demás <3