La casa de enfrente

by Alicia Migdal

La primera novela de Alicia Migdal funda el universo de toda su obra. Una voz poderosa que construye con su sola materia «una historia sin argumento», un lugar en el que quedarse, un cuerpo de palabras. La casa es el lugar del crimen y de la reparación. Si bien es un relato en primera persona, hay una distancia con la historia, una condición de forastera, de quien mira de enfrente al centro de la casa que es la familia, el corazón turbio de cada familia. La casa de enfrente inaugura el tema de la madre muerta en un país lejano, que se revisita en las novelas que siguieron, como vuelve una artista auténtica a los misterios que la desvelan. La de Migdal es una literatura de preguntas, sin atajos y sin respuestas fáciles. Una esencia de pequeñas y espaciadas dosis que, cuando hacen efecto, son removedoras y de impacto perdurable.

«Tenemos miedo de que algo nos detenga. Ansiamos que algo nos detenga. La mujer atada a la tierra volando hacia la locura».

96 pages, Paperback

First published January 1, 1988

About the author

Alicia Migdal was born in Montevideo in 1947. She is a literature professor and an established literary critic. She has worked as a cultural journalist and arts` critic for some of the most important newspapers and periodicals in Montevideo. A recipient of the Bartolomé Hidalgo literary prize, she also obtained the First Prize in the Uruguayan Ministry of Culture´s annual literary contest (2010), awarded for her latest book ”In a Foreign Tongue;” a collection of works of fiction. Her novel Historia quieta (A Still Story) has been translated into French.

Reviews

[Stéfani Tedros · Rating 4 out of 5]

"Es que las puertas se abren solamente hacia adentro para abrazar el leve paso de la vida"
La casa de enfrente, Alicia Migdal.

Esta novela, la primera novela de la autora, se reedita y lo agradezco muchísimo.
Este texto es visceral: desgarra y conmueve a la misma vez. Nos adentra en un universo íntimo que duele y enternece y que, a través de su lectura ágil y dinámica, nos atrapa y no nos permite soltarlo.
La novela nos introduce en el espacio de la casa, tanto la imagen de hogar como de duelo. La protagonista nos muestra su interior, pero desde un lugar hondo y distante. La subjetividad de las páginas se ven atravesadas por una lejanía que provoca la intensidad y la reflexión de lo que se observa y a la que se vuelve incesantemente.
Todo el tiempo podemos interpretar la literatura como elemento de rescate, búsqueda y salvación de los vínculos, los recuerdos, la memoria, el presente y pasado y quizás, de la incertidumbre del futuro.
Si no leyeron a Migdal, la recomiendo en cualquiera de sus textos, pero este, particularmente, es una belleza desgarradora.
Lo leen y me cuentan 💜

La casa de enfrente, Alicia Migdal
Editorial: Criatura editora
Páginas: 94

#ReseñaLiteraria #Reseña2025 #TefaRecomendaciones
#Literatura #LiteraturaLatinoamericana #Narrativa #NarrativaLatinoamericana #Novela #LaCasaDeEnfrente #Migdal

[Tefi · Rating 5 out of 5]

“Es que las puertas se abren solamente hacia adentro para abrazar el paso de la vida.”

Qué cosa hermosa los libros que te destruyen pero te abrazan fuerte a la vez.
Para volver a una casa hay que abandonar otra casa 💌

[Majito Gonzalez · Rating 5 out of 5]

Escribir por escribir. Que cada pensamiento de lugar a las palabras y a más pensamientos y a más palabras. El contexto sin contexto. Magia o prosa? Hermosa historia sin historia.