Was tust du, wenn du keinen Ort mehr hast, an dem du dich verstecken kannst?
Der Weg der Heilung ist steinig, doch Jay kämpft weiter. Die Ruhe, die er jedoch so dringend braucht, wird davon zerrissen, dass Pierre, der Älteste des Zirkels der blauen Winde, sich weigert, ihm Zeit einzuräumen. Seine Meinung ist Ein gebrochenes Einhorn ist gefährlich und es existiert keine Chance, es zu heilen! Das Einzige, was getan werden kann, ist „es“ zu „befreien“ und damit „alle“ zu retten.
Doch wie edel sind Pierres Absichten wirklich? Wieso missachtet er alle Fortschritte, die Jay gemacht hat, so vehement? Eins ist Mit Pierre zu reden, ist sinnlos. Alles, was bleibt, ist die Flucht. Eine nervenaufreibende Jagd beginnt. Wie lange kann Jay die Konfrontation vermeiden?
Wer wird am Ende die Oberhand gewinnen, wenn zwei verschiedene Lager unweigerlich aufeinanderprallen?