Jump to ratings and reviews
Rate this book

Kiedy to wszystko się skończy, będziemy innymi ludźmi

Rate this book
Kraków, czerwiec 2021. Poznajemy dwie zaprzyjaźnione pary trzydziestolatków, humanistów o artystycznych ambicjach: Julię i Szymona oraz Karola i Zuzę. Po blisko szesnastu miesiącach lockdownu pandemia zaczyna odpuszczać, a życie powoli wraca do normy. Do głosu zaczynają dochodzić spychane na margines pragnienia, które zmuszają bohaterów i bohaterki do ponownego przemyślenia swoich biografii. Julia pragnie romansu, o którym będzie mogła pisać wiersze. Szymon żąda akceptacji. Zuza marzy o tym, by mieć Karola na własność. Karol chce blichtru i sławy – uważa, że zasługuje na sukces. Zmiana jednak nie przychodzi. Wszyscy borykają się z brakiem pieniędzy, wypaleniem i poczuciem, że utknęli w życiu, którego dla siebie nie planowali. W niesatysfakcjonujących związkach. W pracy, która nie daje im ani radości, ani godnych zarobków.

To opowieść o bankructwie marzeń, o chęci zmiany i przewartościowaniu związków. O konfrontacji z codziennością. O wielkim pragnieniu miłości.

304 pages, Paperback

First published March 10, 2025

Loading...
Loading...

About the author

Adrianna Alksnin

3 books3 followers

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
10 (15%)
4 stars
24 (36%)
3 stars
19 (29%)
2 stars
9 (13%)
1 star
3 (4%)
Displaying 1 - 19 of 19 reviews
Profile Image for Marika_reads.
711 reviews498 followers
April 27, 2025
Jeśli jesteś milenialką lub milenialsem - koniecznie po nią sięgnij! A jeśli milenialską wczesną dorosłość spędzałaś/łeś w Krakowie to nie ma wyjścia, musisz ją przeczytać.
Dwie pary trzydziestolatków z nie do końca satysfakcjonującą pracą, a przynajmniej taką, którą nie jest spełnieniem nastoletnich marzeń i nie daje ci wystarczających profitów hajsowych. Związki z rozsądku i przyzwyczajenia, rozczarowanie dorosłym życiem, kolejne załamania, te mniej i bardziej poważne, miłość niespełniająca oczekiwań, stagnacja, kolejne kłody pod nogi, kolejne porażki, strach przed przyszłością i brak perspektyw na własne mieszkanie. Do tego cotygodniowe imprezki do białego rana, znajomi osiągający sukcesy, irytujący nas partner, zauroczenia i podejrzenia o zdradę.

Ilu z nas było w takim miejscu albo wciąż w nim tkwi? Mimo tego, że to doświadczenia bardzo popularne to książek z takimi historiami jest w polskiej współczesnej literaturze niewiele. Szczególnie tak dobrze napisanych i bez sztucznych fajerwerków i tryskających szczęściem tanich zakończeń.
A co do pisania i języka to Adrianna Alksnin dodaje do formy niewielki smaczek w postaci zastosowania w narracji szyku przestawnego. Może on irytować, ale moi drodzy i drogie - nie mnie, bo ja sama bardzo często nieświadomie go używam. Od zawsze, od pisania rozprawek czy esejów w liceum, przez co miałam je pokreślone przez polonistkę. Więc ja się z tym szykiem identyfikuję i była to dla mnie ciekawa wartość dodana, wprowadzająca swoisty rytm do książki.

„Kiedy to wszystko się skończy, będziemy innymi ludźmi” było świeże, choć w zasadzie nie ma tu nic zaskakującego i odkrywczego. Na rynku wydawniczym w zalewie autofikcji (które lubię), historii pełnych traum, wsi, chlopek, dziadów, komuny (które też czytam!) pojawia się książka życiowa, o nas dziś lub o nas jeszcze przed chwilą. Fajne, podobało mi się bardzo i mam nadzieję na kolejne takie historie. Czytajcie!
Profile Image for Ania.
446 reviews30 followers
May 7, 2025
nie dzieje się tu nic i to jest cudowne

dziwny styl, szyk przestawny, ale mi akurat to nie przeszkadza

polecam
Profile Image for Patrycja Krotowska.
737 reviews269 followers
April 26, 2025
Młodość rządzi się swoimi prawami. Wolność, ale i bezpieczna zależność, pozwalają snuć plany, a później artykułować te wizje siebie za dziesięć lat. I później przychodzi taki moment, kiedy marzenia czy senne oczekiwania czas przekładać na rzeczywistość, wprowadzać je w ruch, krok po kroku zbliżać się do tej wyśnionej wizji codzienności, realizacji planów tak wyraźnie zarysowanych w marzeniach. Ale ten moment przemija, niezauważony, pominięty, połknięty wręcz przez pędzący czas i pozornie bezpieczne i stabilne utknięcie w miejscu. W miejscu, które dalekie jest od tych planów i oczekiwań. W miejscu, którego opuszczenie wymaga odwagi i przyznania się do winy, może porażki, przespania, zasiedzenia się w tym 'ja jeszcze mam czas'. I między tym snuciem planów, a utknięciem w pustce jest zmęczenie, jest frustracja bez konkretnego targetu, brak własności, wypalenie, są upadki, pójścia na łatwiznę, konsekwencje (nie)wyborów. Te decyzje, które ciążą na teraźniejszości, mimo że nie pamiętamy ich świadomego podjęcia i nie umiemy ich już teraz cofnąć.

O takich 30-latkach jest 'Kiedy to wszystko się skończy, będziemy innymi ludźmi'. Zagubionych, pragnących, by ktoś im wskazał drogę, pochwalił, poklepał po plecach, zadecydował za nich i powiedział, że 'wszystko będzie dobrze'. Dorosłych, ale jakby niedojrzałych, czekających, aż to wszystko minie i przyjdzie ich czas. Niemających ochoty na poważne rozmowy i decyzyjne kroki. Tkwiących w nie do końca działających związkach. Bojących się, że już wszystko zostanie tak, jak jest, a przecież chcieli, żeby było inaczej.

Dojrzewała we mnie ta książka. Bohaterowie wywoływali we mnie miks uczuć – bardzo na plus. Byłby zachwyt, gdyby nie styl - nie znoszę szyku przestawnego, wprowadza jakąś niepotrzebną sztuczność, przesadną manieryczność. Ale w pewnym momencie język się znormalizował. Albo po prostu przestał mi przeszkadzać. Poza tym - jestem kupiona! To dobra polska millenialska literatura, o której można sobie śmiało podyskutować.
Profile Image for tekturowa.
74 reviews1 follower
August 30, 2025
2.5.

To chyba nie jest zła książka, ale w trakcie czytania zorientowałam się, że nie obchodzą mnie historie o ludziach mojego pokolenia. I to jeszcze tak nieogarniętych, z problemami z dupy.

Co do samego pomysłu i sposobu przedstawienia historii pozwolę sobie wspomóc się cytatem z książki: "Powiem szczerze, że mam problem z tak zwaną literaturą współczesną - mówi studentka i pociąga soczysty łyk piwa - bo to artystycznie jakieś takie rozchełstane, intelektualnie miałkie, często tendencyjne, czyta się może i szybko, ale zapomina równie łatwo, bestsellery, owszem, się trafiają, każdy podobno wybitny, ale co z tego w kanonie przetrwa, to ja nie wiem."

No i dlaczego tam się tyle razy pojawia określenie "garnitur białych zębów"? Dlaczeeego?
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Anna.
177 reviews36 followers
February 13, 2026
Dawno nie czułam takiej niechęci do bohaterów książki i to wszystkich na raz. Tak mnie ci ludzi frustrowali, że nawet zapomniałam o błędach ortograficznych na jakie się w niej natknęłam: zmyć cały BRÓD? KLUBOKSIĘGARNII?

„Ruszają w stronę rosnącego tłumu, rozsypanego po chodniku celem zaspokojenia potrzeby związanej z uzależnieniem od produktów tytoniowych“ czytam i przypominam sobie historie wypisywane w statusach na Facebooku w czasach wczesnolicealnych.

„Na stoliku pojawiają się kolejne alkohole zdobyte w mozolnym trudzie stania w kolejce do baru“

„Doktor Barciszewski? – pytają usta należące do szczupłej blondynki“ KURWA CO

Jeżeli masz wrażenie, że opisane historie (poza tymi o sytuacji finansowej bohaterów) przypominają Twoje życie, z dobrego serca zalecam rozważenie terapii.
17 reviews
January 6, 2026
Ludzi zagubieni pomiędzy sztuką a przemysłem kreatywnym w post-covidowej rzeczywistości kryzysu zdrowia psychicznego.
Profile Image for ewa.
104 reviews30 followers
April 24, 2025
podobała mi się narracja i lekka, luźna stylistyka. dość refleksyjna pozycja o naszych czasach, dorosłości, która nie do końca wygląda tak jakbyśmy chcieli, dylematach i zawodach miłosnych.
Profile Image for Karola.
57 reviews2 followers
July 11, 2026
Bardzo to do mnie nie trafia, ale w pełni rozumiem wszystkie odwołania do milenialskości tej książki XD a zakończenie sprawiło, że parsknęłam śmiechem – przyznaje
Profile Image for Paula.
681 reviews24 followers
June 18, 2026
millenialska proza? poproszę już, teraz, na ten tychmiast. tak, bohaterowie mają po trzydzieści lat, a wydają się zagubieni i lekkomyślni jak studenci tydzień przed sesją, nie potrafią ze sobą rozmawiać, liczą na to, że problemy po prostu przeminą, a ich czas chwały nadejdzie bez żadnego większego wysiłku, w razie czego uciekają do rodziców i zwyczajnie nie odbierają telefonów (jaki millenials w ogóle odbiera telefony?). może wydaje się to przesadzone, zwłaszcza że każda postać jest podobnie irytująca, ale ciągnie swój do swego, a oni de facto zachowują się tak, jak wiele osób chciałoby móc postępować - gdyby nie musieli stawiać czoła rzeczywistości, cenom prądu i prozaicznym obowiązkom.

chociaż ich zachowanie i decyzje są w całkowitej kontrze do mojego życia, to całkowicie empatyzuje z ich wewnętrznymi lękami i obawami, nawet, jeśli nie wszystkie z nich dzielę - że ich życie przeminęło po złotych czasach studenckich, gdy ciągle mogli być uważani za 'młodych zdolnych', że nie czeka ich nic interesującego, a przeciętny związek jest opcją komfortową na tyle, by nie ryzykować żadnej zmiany; zwracanie uwagi na pozory i ciągłe udawanie w myśl zasady 'fake it till you make it', chociaż tak naprawdę niewiele robią, by ich marzenia faktycznie się ziściły; sporo bufonady i pretensjonalizmu. nie spodziewałam się, że znajdę w tej książce tyle ciekawych wątków i tematów, mimo że zdecydowanie nie odkrywamy tutaj Ameryki. ot, codzienność trzydziestolatków, którzy uwierzyli w marketing życia, a potem otworzyli oczy i nie spodobało im się to, co zobaczyli.
Profile Image for Laura.
40 reviews
July 13, 2025
Boję się takiego życia, pewnie będę miała takie życie. Nie lubię inwersji, ale z czasem przestała mnie irytować, chociaż nie rozumiem do końca, dlaczego autorka zdecydowała się na ten zabieg. Miałam nadzieję, że całość poruszy mnie trochę bardziej
Profile Image for Zksiazkadopoduszki.
17 reviews
August 15, 2025
4.5
Jeśli ktokolwiek przeczyta tę recenzję - nie zastanawiaj się. Ta książka to istna definicja popularnego słowa „rel”, bo to, co przeżywa czwórka głównych bohaterów to tak uniwersalne doświadczenia, że niemożliwym byłoby nieutożsamienie się z nikim, polecam bardzo..
313 reviews16 followers
December 16, 2025
Do polskich książek o burzliwym życiu milenialsów mam jeszcze mniej cierpliwości niż do anglojęzycznych. Tak do 1/3 się kręciło, a potem człowiek dochodzi do wniosku, że za nic nie obchodzi go życie tych ludzi.
Profile Image for Zosia Z Ulicy Kociej.
26 reviews
January 29, 2026
o kurcze, to serio było dobre.
styl pisania dość chaotyczny, idealny dla osób nie umiejących utrzymać uwagi. czułam się jakbym oglądała trochę spektakl w teatrze, ale z narratorem? no coś takiego, albo stand up o jakichś ludziach. zajebiste
Profile Image for Zyta Czyta.
143 reviews2 followers
April 26, 2025
Zgrabna ilustracja pokolenia w zagmatwanych związkach, szukających pomysłu na życie.
Profile Image for KaruzelaNaKoparce.
152 reviews26 followers
May 3, 2025
Opowieść o życiu millenialsów, które mogłoby się przydarzyć mnie lub tobie, ale umówmy się, nie mamy ciekawego życia.
Profile Image for Izabela.
41 reviews
January 11, 2026
Tak na 4-, dla millenailsow ponoć bardzo rel, dla X - sa wątki rel, ale też wgląd w świat który bardzo nie rel. Można, ale nie trzeba.
Profile Image for reading_mango.
382 reviews54 followers
July 14, 2026
3.5
Niby nie dzieje się tu nie wiadomo co, ale byłam ciekawa, co dalej się wydarzy w życiu bohaterów (których nie polubiłam)
Styl pisania bardzo oryginalny (szyk przestawny?? Mega fajne)
Displaying 1 - 19 of 19 reviews