Demasiado lejos

by Eduardo Sacheri

«… ese mayo de locos que termina esta noche, un clavo ardiente hecho de comunicados rimbombantes y titulares grandilocuentes y gallardías desbordadas…, y la puta necesidad de encajar…». Buenos Aires, 2 de abril de 1982. Los argentinos amanecen con una novedad mayú “¡Recuperamos las Malvinas!”. Y así comienzan tres meses inolvidables, tres meses en que aquellas islas de los mapas escolares se vuelven el eje de la conmoción social, tres meses en que los protagonistas de esta historia pasarán de la euforia a la desolación. Y comienza también la pesadilla para las familias de Carlitos, Antonio y el Conejo, soldados conscriptos clase 1962 recién licenciados, que son reincorporados y enviados a pelear. A miles de kilómetros del escenario del conflicto, en medio de la desinformación y la publicidad engañosa, la guerra contra los ingleses es una abstracción, un relato borroso y escurridizo que cada quien puebla con sus propias fantasías y preconceptos. Unidos o enfrentados, lúcidos u obnubilados, los personajes de este gran fresco de Eduardo Sacheri atravesarán, junto con los lectores, este período vertiginoso, contradictorio y plagado de significados de la historia argentina reciente.

Genres: Fiction, Historical Fiction

432 pages, Paperback

Published March 1, 2025

About the author

Eduardo Sacheri (Buenos Aires, Argentina, 1967) es un escritor argentino. Licenciado en Historia, ejerce como profesor de secundaria y universitario. Comenzó a escribir cuentos a mediados de la década de 1990, relatos futboleros que encontraron una amplia audiencia gracias a la difusión que de ellos hizo Alejandro Apo en su programa “Todo con afecto”, que se emitía por Radio Continental.1 Reconocido hincha del Club Atlético Independiente, Sacheri expresa en los relatos su gran pasión por el fútbol de una manera atrapante, entretenida, y amable, demostrando un perfecto entendimiento de la cultura futbolera popular argentina.

Además de varios libros de relatos, ha escrito dos novelas. La primera, La pregunta de sus ojos (2005), fue llevada al cine por el director Juan José Campanella con el nombre de El secreto de sus ojos y ha cosechado numerosos premios, entre ellos el Oscar a la mejor película extranjera 2010. El guion de la película fue escrito por Campanella y Sacheri.

Algunas de sus narraciones han sido publicadas en medios gráficos de la Argentina, Colombia y España, e incluidas por el Ministerio de Educación argentino en sus campañas de estímulo de la lectura.

Su obra está siendo traducida al alemán, francés y otros idiomas.

Actualmente, Sacheri está trabajando en la adaptación de un cuento de Roberto Fontanarrosa para la nueva película animada de Juan José Campanella, y que llevará el título Metegol. Su última obra, "Papeles en el viento", publicada en agosto del 2011. Por último, su mejor frase: "Hay quienes sostienen que el fútbol no tiene nada que ver con la vida del hombre, con sus cosas más esenciales. Desconozco cuánto sabe esa gente de la vida. Pero de algo estoy seguro: NO SABEN NADA DE FÚTBOL"

Obras
Esperándolo a Tito y otros cuentos de fútbol, editado en España como Los traidores y otros cuentos (2000)
Te conozco Mendizábal y otros cuentos (2001)
Lo raro empezó después: cuentos de fútbol y otros relatos (2004)
La pregunta de sus ojos (2005, novela)
Un viejo que se pone de pie y otros cuentos (2007)
Aráoz y la verdad (2008, novela)
Papeles en el viento (2011, novela)

Reviews

[recontraluchita]

(3.5) me costó agarrarle la mano a la historia, va pasando por varias perspectivas y me mareaba un poco, a la vez que la de los familiares me parecía mucho más interesante que el resto.
es la primera vez que leo una ficción situada en esta época, tengo entendido que habrá una segunda parte desde la perspectiva de lo que ocurrió en malvinas, seguro la lea.

[Alex Castillo Barona]

Como lo hiciera en “Nosotros dos en la tormenta” el autor se adentra en la narración de acontecimientos que marcaron la historia de la segunda mitad del siglo 20 en Argentina. En este caso es la guerra de las Malvinas y eligió crear una novela coral a seis voces, dos de ellas individuales y cuatro conformadas por un dueto, un cuarteto y dos familias. Alternando esas seis voces cuenta la historia del conflicto con Inglaterra desde perspectivas distintas, dándole su lugar a los militares, a los diplomáticos pero sobre todo a la gente “de a pie” y a las familias y la novia de tres jóvenes que recién salieron del servicio militar obligatorio y son enviados como soldados a las islas. La prosa de Sacheri vuelve a brillar por su manejo del idioma y la construcción de personajes me parece muy sólida. El final me dejó el corazón estrujado. Muy recomendable lectura sobre la guerra y una reflexión actual sobre lo que las malas decisiones de los gobiernos pueden tener sobre generaciones enteras.

[Cynthia_entrelineas]

Necesito leer el que sigue! 🫢
Muchos sentimientos en este libro! 😔

[Federico Tritscheler]

Le pongo un 3 porque es Sacheri nomás, si no capaz le ponía menos.
Siento que viaja por demasiadas perspectivas, y no termino de engancharme con ninguna, salvo con la de los familiares de los colimbas.
Pero así y todo, es un libro muy Sacheri, los detalles y tribulaciones de personas cotidianas, relatadas de una manera familiar que borra la línea entre ficción y realidad.

[Agos]

Terminé este libro y me dejó con el corazón en la garganta 💔
Una historia que, sin hablar directamente desde las trincheras, logra meterse en la piel de todos los que vivieron la Guerra de Malvinas desde nuestro lado, el de las familias, los amigos, los que esperaban… los que sufrían en silencio mientras los soldados peleaban lejos.

Lo que más me gustó fue la capacidad del autor de empezar a mostrar, de a poco, iban cayendo las máscaras, las mentiras que se difundían para sostener una ilusión y cómo los protagonistas del mismo se daban cuenta que no era todo como parecía.

Y, más allá de todo, hay un sentimiento que siempre se mantendrá intacto:
Las Malvinas son, fueron y serán siempre argentinas.
Y que vivan por siempre nuestros soldados, los que lucharon y los que dejaron la vida por ellas 🩵🤍🩵

[José Alvear]

Es tremendo Sacheri. Siempre es una fiesta leerlo.

Esta novela es de varios personajes y perspectivas que cuentan la historia que hay en torno a la guerra de las Malvinas. Distintas perspectivas que se rozan y convergen y hacen un todo siempre desde un lado humano, cotidiano, real, posible. Hay mucho humanismo en la literatura de este autor. Es literatura que conmueve, emociona e impacta porque se trata de personajes que uno ha conocido.

La novela es buena y funciona perfecto. Y ya tengo la que es espejo.

[Sofia Lorena]

Un libro excelente. Relata la historia de tal forma que te sientes identificado, podrías estar hablando con un amigo, alguien cercano que te esta contando lo que le pasa. Hace mucho tiempo que no leía un libro así. Lloré, me rei, volví a llorar y sobre todo a reafirmar que Sacheri es un escritor increíble que te acerca la historia.

[Milus]

No voy a decir que me decepcionó, pero si que espera bastante más de este libro, no solo porque ya he leído a Sacheri y tal vez esperaba algo del nivel de esos libros, sino porque también las Malvinas son un tema tan amplio y complejo que este libro se le queda simple.

Presenta muchos grupos de personajes distintos, entre los que la historia va y viene en capítulos de no más de 6 páginas, robándole profundidad al desarrollo. Algunos a mí parecer no terminan de sumar, se quedan a la mitad.

De todas formas le reconozco el mérito de querer reconstruir un hecho con tanto peso en nuestra historia desde el relato de la gente, de la sociedad, y de los distintos sectores.

[Paula]

Me encanta Sacheri. Admito que empecé con aprensión Nosotros dos en la tormenta, porque es un tema complejo,pero me deslumbró como lo hizo. Por eso creí que al abordar Malvinas encontraría al Sacheri de siempre. Y no,no fue así. El libro es plano,chato,maniqueo,no tiene nada del sello Sacheri, que es esa prosa ágil, poética, esa capacidad de capturar la argentinidad y las pequeñas grandes historias. No vuela,no despega nunca. Una absoluta decepción,una pena.

[Ana Clara]

Lo leí tranquila, pausada, sabiendo que cada ratito que me sentaba me iba a quedar un rato enganchada ahí. Es un libro cargado de emociones, no solo por el tema de la trama, sino porque a nivel personal lo compré después de escuchar una conferencia del autor, de conocer cómo fue para él embarcarse en la escritura del libro y de saber que colectivamente para todos este hecho es histórico y significa muchísimo. Además el libro está firmado y eso hace que yo lo cargué emocionalmente muchísimo más.
Que decirles, léanlo, vale la pena. Yo voy a leer el segundo que debe ser durísimo.

[anto]

la crudeza del relato de una parte de nuestra historia narrada por distintos tipos de ciudadanos y como un mismo conflicto los afectaba de diferentes y no por eso menos importantes maneras, increible el final

[Lorena Martínez Cure]

Ay me encantó! Al principio me costó cogerle el tiro a los personajes, pero cuando pude pasar las primeras 50 páginas, me encantó. Me gustó mucho ver lo que la guerra le hace a la vida cotidiana de la gente, full duro!

[Florencia]

Parece obvio que una guerra para unir a un pueblo termina destruyendo todo, sin embargo no aprendemos. Importante buscar mapas, hablar con los demás, tener empatía y criterio propio.

[Eduardo Bonilla]

« Tendría que existir una escala para los hijos de puta y su peligrosidad, como la hay para los terremotos »

[Carolina Lezama]

Me gustó, este libro porque, más allá de hablar de la guerra, siento que habla de todas las personas que no están en ella.

De las mamás que esperan noticias, de la angustia de no saber qué está pasando, del miedo de tener a alguien allá y no poder hacer absolutamente nada.

La desinformación que utilizan los gobiernos para decir lo que el pueblo quiere escuchar

Y creo que una de las cosas que más me hizo pensar fue el patriotismo. Es muy fácil hablar de patria, de honor y de defender un país cuando estás lejos del campo de batalla, cuando lo haces desde la seguridad de tu casa y no eres tú quien está arriesgando la vida.

[Mané Roa]

Había decido no dar estrellas a ningún libro más, pero no puedo no dar 5 en este caso.

Es uno de esos libros que quieres dejar siempre en tu velador, por si necesitas leer algo que de verdad importe. Es un libro que presenta desde distintas visiones un momento tan clave para una sociedad.

Sinceramente me gustaría encontrar un libro así de cada país, para entender como funciona o funcionaba cada sociedad, es una pincelada lo sé, pero suficiente para empatizar o tratar de entender más allá de lo que uno cree que sabe o no sabe.

Lo recomiendo y creo que es un excelente regalo también.

[Lau]

Esperaba más. Al ser varias perspectivas y diferentes personajes, me costó bastante seguir el hilo de cada historia salvo la de los familiares de los soldados que fueron a la guerra. Las demás cómo que me aburrían. El tema es que si o si hay que leer el libro que sigue porque el final queda inconcluso.

[Merce A]

DEMASIADO LEJOS - EDUARDO SACHERI
El autor combina su prosa realista, contundente y su conocimiento histórico en esta novela sobre la Guerra de Malvinas. A través de varios personajes, describe los sentimientos de la gente común durante los 72 días del conflicto con el Reino Unido por la soberanía de las islas.
Es una historia coral que se desarrolla en varios lugares de Buenos Aires y nos dibuja como varios grupos de personas la guerra. 🩵En la casa de Gobierno un mozo y el cocinero; 🤍Varios parroquianos de un bar de avenida de Mayo 🩵Una diplomática de carrera; 🤍Un ambicioso capitán de la marina y su esposa; 🩵Dos familias cuyos hijos son convocados a la lucha y 🤍Una adolescente que en silencio vive la angustia de tener a su novio en las Islas. Los tres soldados Antonio, Carlitos y el Conejo resumen las figuras de aquellos jóvenes que marcharon al frente. No hay otra forma de definir los sentimientos de aquellos días, EUFORIA, INQUIETUD Y DESOLACION, así se titulan las tres partes del libro. La lectura va directo al corazón y a la memoria de quienes vivimos ese tiempo, es un relato muy descriptivo para quienes no conozcan los hechos. Hay detalles significativos que trazan aquel tiempo, por ejemplo la única vecina de la cuadra que tiene teléfono y se convierte en el nexo entre los soldados y sus familias. La guerra atravesó la cotidianidad de todos, aun cuando el eje del conflicto estaba a miles de kms. es una historia que construye la memoria colectiva a través de sus personajes. Un ejercicio de la memoria necesario y enriquecedor. Una lectura necesaria.

[Diego Merlo]

Vi una obra de teatro hace poco, ambientada en la misma época, con personajes que se quedaron acá durante el conflicto armado por las Malvinas, durante la dictadura. Incluso se mencionaban las 24 horas de Malvinas.
También estamos en una fecha cercana al día para conmemorar a los caídos, por lo que vi el tema por todos lados. Haber podido conseguir un ejemplar firmado me terminó de decidir para comprar y leer este libro ahora.

Muy recomendado, sobre todo para argentinos que hayan nacido una época posterior y quieran interiorizarse más en el tema.

Ficción histórica muy bien ambientada, que sigue a través de varios puntos de vista a personas que, en su mayoría, se quedaron en Buenos Aires desde los días previos al 2 de abril hasta el final del conflicto.

No narra la guerra en sí. El foco del libro está en las vidas de sus personajes y la historia de la guerra la vemos a través de sus ojos, en las formas como va afectando su día a día. Incluso tenemos un par de historias de amor.

Se presenta la angustia de las familias cuyos hijos se vieron arrastrados a la guerra y también personas sin lazos con las tropas que representan la opinión general, las distintas ideologías y los cambios de parecer que se dan como consecuencia por manipulación de la propaganda militar. El lado político lo vemos con un capitán de poca monta con aires de grandeza y una tercer secretaria de la embajada, que navega por las dificultades del lado diplomático.

Narración impecable, interesante y entretenida, que se pasa como el agua. Evoca todas las emociones que se propone, lo cual es un gran logro porque son muchos personajes. Una pluma bien argenta porque llena las páginas no solo de nuestros modismos, sino de nuestras costumbres y retrata muy bien nuestra sociedad.

Leí en otras reseñas que era engorroso y confuso por tener demasiados puntos de vista. No comparto la opinión, en ningún momento me perdí, ni se amortiguó el impacto para nada. Me pareció bien, de hecho, la cantidad de voces, que de todas formas no son muchas, para lograr una representación fiel a los posibles matices de la sociedad y la infinidad de formas en que una guerra puede afectar al país y a su gente.

Me enteré por otras reseñas de esta página que habría una segunda parte desde el punto de vista de los combatientes y no corroboré, pero espero que así sea. Este libro me gustó mucho.

[Jaime Rabell]

No cabe duda que es un buen libro… aunque no fue una lectura inmediata para mí. Al inicio me costó engancharme: hay muchos personajes y distintos puntos de vista que se entrecruzan alrededor de la guerra de las Malvinas, lo que puede resultar confuso. Sin embargo, una vez que le tomé el ritmo, la historia me atrapó.

Lo que más valoro del libro es cómo muestra la experiencia argentina durante la guerra: la forma en que la junta militar manipuló la información, creó falsas expectativas y empujó a la sociedad a una ilusión que terminó en dolor, coraje y frustración. Más allá del frente de batalla, Sacheri logra retratar el impacto en las familias, en las personas comunes y en una sociedad que tuvo que enfrentar la derrota y el desencanto.

Yo era muy chico cuando todo esto ocurrió, y mis recuerdos son vagos, además de filtrados por lo poco que se vivía o se entendía del tema en México. Por eso, este libro fue una manera de acercarme un poco más a la sociedad argentina y a los sentimientos que aún rodean esa guerra, una guerra que gran parte del mundo pasó por alto y que probablemente muchos ya no recuerdan.

[Jesi]

Antes de dejar cualquier comentario o reseña sobre este libro, decir que las Malvinas son y serán siempre ARGENTINAS. 🩵🇦🇷

Muchas veces ví entrevistas a Sacheri (a quien amoo fuerte) y siempre dice lo mismo: sus historias se centran en la historia de gente común, como vos, como yo... Y eso es lo que hace con este libro: contar la guerra de Malvinas no desde el foco de conflicto en las islas sino a través de microhistorias de gente común que atravesó de una u otra manera este momento.

El lenguaje y la narrativa impecable, como siempre. Pero esto de las microhistorias entretejidas formando una historia completa generó que haya algunas historias con las que conectara más con otras.

El final, típico de Sacheri me dejó pensando y llena de preguntas.

Me gustó mucho, seguiremos por la parte 2: Que quedará de nosotros. Necesito saber qué pasó con Carlitos, Gustavo y Antonio 😭🥹

[Meri Arduino]

Lo que los vuelve espeluznantes es la hora a la que suenan. Nadie puede estar llamando a esa hora para dar buenas noticias. Las buenas nuevas tienen un horario. Es curiosa el alma humana, en ese sentido.
Las noticias más estupendas no necesitan interrumpir el sueño de nadie. Pueden aguardar hasta después del desayuno. Las malas, en cambio, son imperiosas. Tienen el derecho de abrirse paso, de no detenerse ante nada.

Carlitos, conejo y Antonio 💘

[Angélica]

Si bien me gusta que no existe un personaje principal, salvo el desarrollo de la guerra de las Malvinas, percibo que el texto, sobre todo en la recta final, es apresurado.

Es decir, los eventos y personajes se sienten apelmazados, sin mucha soluciones y demasiados cabos sueltos.

Amo a Sacheri, pero la novela, en esta ocasión, me quedó a deber.

[Paz Dutari]

La Argentina de las mezclas. Del dolor y de la fiesta, de la esperanza y la incertidumbre, de los altos mandos y los simples mortales. El crisol de sueños, expectativas, miedos y vivencias que atravesaron el '82 desde el continente.
Para leer con el mapa de Malvinas en mano, la cabeza crítica y el corazón abierto. Para adentrarse en esta mezcla que fuimos y que somos.

[Luca]

Hace mucho que no marco TANTAS cosas en un libro.

Es un libro maravilloso que te hace empatizar con absolutamente cada personaje y te involucras porque todos y cada uno se sienten muy cercanos. Sacheri sos increíble y menos mal que ya tengo el segundo libro: “Qué quedará de nosotros” porque seguir con esta historia es una NECESIDAD.

[Jasper Enklaar]

Muy interesante con puntas de vista de la vida diaria sobre la guerra de las Malvinas - quizás lo más importante de argentina todavía hoy en día - aparte del fútbol. Como suena la cantita del mundial: ‘…de los pibes de Malvinas/ que jamás olvidaré’.
Y además: un buen introducción al lunfardo :-)

[Daniel Calle]

Una radiografía de lo que son los gobiernos, una maraña de mentiras que llevaron a todo un país a creer que podían ganar una guerra. Contado con esa gracia y esa cercanía que siempre lleva Sacheri a sus libros. 4.2

[Paco Alegría]

Otra vez disfruté muchísimo la lectura de Sacheri, la verdad es que algunos de sus últimos libros no me habían gustado tanto, pero acá volví a leer la versión de Sacheri que mas me gusta. Introspectivo, reflexivo, con una narración muy desde dentro de los personajes.
La historia me resultó muy interesante, considerando que no soy Argentino, me dió mucha curiosidad acercarme a esa parte de la historia que no viví tan de cerca y que sin embargo me acuerdo que era muy sonada en los noticieros cuando yo era niño.

[Paula Tealdi]

4,5
Goodreads, ¿para cuándo las medias estrellas?

[Javier Ibarra]

Una muy buena novela que muestra las reacciones del pueblo argentino ante la Guerra de las Malvinas. El nacionalismo llevó a gran parte de la nación a apoyar al gobierno militar dictatorial en la aventura de las Malvinas. Y el pueblo fue cambiando como evolucionó la guerra y marcó el inicio de la caída del gobierno militar argentino. Es un libro muy recomendable.