Angela is gelukkig met Vittorio en ook met de zijdeweverij gaat het goed. Maar dan duikt er plotseling een onbekende concurrent op die het succes van de weverij bedreigt. En de moeder van Vittorio lijkt niet tevreden met Angela. Blijkbaar zou ze haar zoon liever samen zien met de aantrekkelijke architecte Tiziana, met wie hij steeds meer tijd doorbrengt. Kan Angela de zijdeweverij redden en voor haar grote liefde strijden?
'De glans van de Zijdevilla' is het tweede deel in de driedelige bestsellerserie De Zijdevilla. Een meeslepende serie vol liefde en familiegeheimen, over een zijdeweverij in Italië.
Titel: De glans van de zijdevilla Oorspronkelijke titel : Im Glanz der Seidenvilla Auteur: Tabea Bach Uitgeverij: Oceaan Serie: De zijdevilla serie – deel 2 Publicatiedatum: 07/03/2025 ISBN: 978 90 468 3242 4 (boek) Aantal bladzijden: 330 Vertaling uit het Duits door Jaap Slager
Na het eerste deel van De Zijdevilla voelde het alsof ik Italië nog niet wilde verlaten. Gelukkig kon dat ook niet, want in De glans van de Zijdevilla keren we terug naar het warme Veneto, niet ver van het prachtige Venetië. Angela viert het eenjarig bestaan van haar zijdeweverij, waar ze met hart en ziel aan werkt. Maar zoals vaak loopt het niet allemaal zoals gehoopt. Op professioneel vlak duikt er plots een onbekende concurrent op, en ook privé wordt het steeds ingewikkelder. Dankzij uitgeverij Oceaan kreeg ik de kans om dit boek te lezen. En ik was meteen weer mee. De sfeer, de mensen, het ambacht… het voelt allemaal levensecht. De vertaling van Jaap Slager leest bovendien heerlijk vlot. Alsof je er zelf even bij bent, tussen de zijde, de kleuren, en het Italiaanse leven. Voor wie houdt van warme verhalen met romantiek, familiebanden en net genoeg intriges: deze is voor jou.
Tabea Bach is een Duitse auteur die haar inspiratie haalt uit de kleine dingen in het leven. Ze is een vrouw die goed luistert naar haar innerlijke stem en vooral de momenten koestert waarin ze doet wat ze het liefst doet. Dat is niet alleen schrijven, maar ook schilderen, muziek maken, werken in de tuin of in de keuken staan. Die veelzijdige passies geven haar rust én voeden de creativiteit die ze in haar verhalen legt. Haar liefde voor Italië is duidelijk te merken in haar romans, waarin ze haar lezers meeneemt naar sfeervolle dorpjes, glooiende landschappen en oude ambachten die weer tot leven komen. Ze schrijft over het leven zoals het is, met hoogte- en dieptepunten, onverwachte wendingen en de kracht van liefde en familie. Voordat ze zich volledig toelegde op schrijven, werkte ze jarenlang achter de schermen in de wereld van opera en theater, als dramaturge. Die artistieke achtergrond sijpelt subtiel door in haar werk. Haar romanreeksen zijn intussen bestsellers geworden en zijn vertaald in meerdere talen. Tabea Bach werd geboren in het Duitse Tübingen, groeide op in Zuid-Duitsland en Frankrijk, en studeerde in München en Florence. Vandaag woont ze met haar man in een idyllisch dorpje in het Zwarte Woud, van waaruit ze de wereld intrekt. De landschappen die ze onderweg ontdekt, vormen vaak de sfeervolle decors van haar verhalen. Zo neemt ze ons in de Zijdenvilla-reeks mee naar het betoverende Veneto in Italië, en in de Bloemeneiland-serie naar Bretagne.
In De glans van de Zijdevilla, het tweede deel van de Zijdevilla-serie, keert het verhaal terug naar het pittoreske Italië, waar Angela haar droom van een succesvolle zijdeweverij probeert waar te maken. Het boek begint met het eenjarig jubileum van de zijdevilla, een mijlpaal waar Angela trots op is. De zijdeweverij floreert, en haar werknemers, die haar passie voor het vak delen, zorgen voor de nodige steun. Angela heeft hard gewerkt om het bedrijf te laten groeien, en het lijkt goed te gaan. Toch komt er al snel een onverwachte dreiging uit een onbekende hoek. Een nieuwe concurrent verschijnt op het toneel, en deze bedreigt niet alleen de zakelijke toekomst van de zijdeweverij, maar veroorzaakt ook persoonlijke spanningen. Plotseling valt er ook personeel weg bij de zijdevilla, en Angela ontdekt dat er meer aan de hand is dan ze eerst dacht. Het lijkt alsof er geheimen zijn die haar eigen medewerkers voor haar verborgen hebben gehouden, wat haar achterdochtig maakt. Angela wordt geconfronteerd met verschillende verborgen waarheden over haar bedrijf en de mensen waarmee ze werkt. Angela’s relatie met Vittorio, de man van wie ze houdt, komt onder druk te staan. Vittorio's moeder blijkt niet blij te zijn met hun relatie, en ze heeft haar zinnen gezet op de aantrekkelijke architecte Tiziana, die steeds meer tijd doorbrengt met Vittorio. Angela voelt zich steeds meer uitgesloten, zowel van de familie als van haar geliefde. Haar twijfels en onzekerheden nemen toe, vooral als ze merkt dat Vittorio zich meer richt op zijn moeder en de architecte dan op haar. Het verhaal volgt Angela terwijl ze probeert haar bedrijf te redden en haar liefde voor Vittorio te behouden. Ze moet haar zakelijke vaardigheden inzetten om de concurrentie het hoofd te bieden, terwijl ze tegelijkertijd haar eigen gevoelens van onzekerheid en verdriet moet verwerken. Daarbij komt de druk van haar dochter Nathalie, die haar steun hard nodig heeft in een persoonlijk dilemma, waardoor Angela zich nog meer verdeeld voelt tussen haar zakelijke verantwoordelijkheden en haar familie. Angela ontdekt ook dat haar vriendschappen belangrijker dan ooit zijn. Haar goede vriendin Tess staat altijd voor haar klaar, haar steun is onmisbaar als Angela zich bedreigd voelt door de concurrentie en haar persoonlijke leven uit balans raakt. Terwijl ze zich een weg probeert te banen door de uitdagingen, groeit haar besef dat ze niet alles alleen hoeft te doen. Haar trouw aan haar medewerkers, die haar passie delen, en de vriendschappen die ze koestert, geven haar de kracht om door te zetten en niet op te geven, zelfs niet wanneer het moeilijkst lijkt.
Tabea Bach schildert in De glans van de Zijdevilla een levendig beeld van Italië, waarbij de lezer wordt ondergedompeld in de geuren van zijde, de warme Italiaanse zon en de complexe dynamiek tussen de verschillende personages. Bach weet de emoties van haar hoofdpersonage Angela zo treffend te beschrijven dat je als lezer volledig met haar meeleeft, vooral als ze geconfronteerd wordt met de zware keuzes die ze moet maken.
In De glans van de Zijdevilla brengt Tabea Bach Italië prachtig tot leven. De sfeer is typisch Italiaans: de zon die de gouden tinten op het landschap legt, de geur van verse zijde die de werkplaats vult, en de historische charme van de regio Veneto. Het verhaal neemt je mee naar schilderachtige stadjes en de rustgevende Italiaanse natuur, die het decor vormen voor Angela’s zoektocht naar succes en liefde. Het is alsof je zelf door de warme straten van Veneto wandelt, met een fijn glas wijn in de hand, en de stilte van de omgeving om je heen voelt. Bach weet de setting zo te beschrijven dat je niet alleen het land ziet, maar het bijna kunt voelen en ruiken. De sfeer is de ideale achtergrond voor het emotionele drama dat zich afspeelt in de verhalen van de personages.
De vertaling van Jaap Slager verdient echt een compliment. Het leest heerlijk vlot en trekt je vanaf de eerste pagina in het verhaal. Het is de perfecte balans tussen gedetailleerde, levendige beschrijvingen van de omgeving en het snelle tempo van het plot. Er wordt genoeg geschetst om het verhaal en de sfeer tot leven te brengen, maar het zorgt er niet voor dat het verhaal stagneert of te langdradig wordt. Je hebt echt het gevoel dat je zelf door de straten van Italië wandelt, terwijl het verhaal zich verder ontvouwt. Tabea Bach heeft een soepele schrijfstijl die ervoor zorgt dat je meteen in haar wereld wordt gezogen. Wat ik bijzonder knap vind, is hoe ze erin slaagt om niet alleen het fysieke landschap – de zijdeweverij, het Italiaanse platteland, de schilderachtige stadjes – tot leven te brengen, maar ook de emoties en conflicten van haar personages. Je voelt echt de interne strijd van Angela en de andere karakters. Het maakt het verhaal niet alleen meeslepend, maar ook persoonlijk. Je kunt niet anders dan met hen meeleven, zeker als ze zich geconfronteerd zien met moeilijke keuzes en hartverscheurende situaties.
Angela is een sterk en veelzijdig personage. Ze is vastberaden, maar tegelijkertijd ook gevoelig en worstelt met twijfels over haar relaties en keuzes. Haar reis is zowel emotioneel als zakelijk, en het is fascinerend om te zien hoe ze haar ambities probeert te combineren met haar onzekerheden. Wat het verhaal echt diepgang geeft, zijn de interacties tussen Angela en de mensen om haar heen, zoals haar geliefde Vittorio. De spanningen in haar relatie met zijn moeder voegen ook extra lagen toe aan het verhaal. Maar het gaat niet alleen om haar relatie met Vittorio: haar dochter Nathalie komt ook terug met een geheim dat Angela zwaar belast. Het maakt haar situatie nog ingewikkelder en als lezer voel je echt de strijd die Angela doormaakt om haar gezin en werk in balans te houden. De manier waarop Angela met haar innerlijke conflicten omgaat, maakt haar een heel menselijk en herkenbaar personage, en je kunt niet anders dan met haar meeleven terwijl ze haar weg probeert te vinden. Als liefhebber van series ben ik altijd op zoek naar boeken die me kunnen blijven boeien, en De Glans van de Zijdevilla heeft me zeker overtuigd. Dit tweede deel van de serie heeft me niet alleen meegezogen door de vlotte schrijfstijl van Tabea Bach, maar ook door de rijke sfeer, de diepgang van de personages en de emoties die zo goed worden overgebracht. De setting in Italië is prachtig beschreven, en de personages, vooral Angela, maken het verhaal extra boeiend. Hoewel ik ook zeker van standalone hou, lees ik liever series die me een beetje langer blijven boeien, en dit boek heeft dat voor mij zeker gedaan. Ik geef het 4 sterren voor de meeslepende sfeer, de levendige karakters en de emotionele diepgang die het verhaal biedt.
Auf den Band 2 der Seidenvilla-Saga habe ich mich schon riesig gefreut. Es ist jedoch eine in sich geschlossene Fortsetzung zu „Die Seidenvilla“. Dich ich kann euch nur empfehlen bei Band 1 zu beginnen. Schon wenn ich auf das zauberhafte Cover blicke, mit der Seidenvilla im Hintergrund, befinde ich mich sofort wieder im Veneto. Und hier auf den Hügeln liegt Asenza. Eigentlich wollte sich Angela bei ihrer Tante Tess im Veneto nur erholen, doch dann ist sie geblieben und hat die alte Seidenvilla gekauft. Nun nach einem Jahr schreibt die Seidenvilla schwarze Zahlen und Angela ist glücklich. Sie hat auch in Vittorio wieder einen neuen Partner gefunden und es könnte nicht schöner sein. Doch plötzlich taucht ein unbekannter Konkurrent auf und Angela verliert einen Kunden nach dem anderen. Und wären diese Sorgen nicht genug, stößt Angela auch noch bei Vittorios Mutter, einer Principessa, auf große Ablehnung. Hat diese sich doch für ihren Sohn eine andere Partnerin gewünscht, und zwar Tiziana, die Vittorio schon von Kindesbeinen an kennt. Zu allem Unglück hat Vittorio auf einmal weniger Zeit für Angela. Schafft es Angela die dunklen Wolken zu vertreiben, gelingt es ihr, die Seidenvilla zu retten und zugleich um ihre große Liebe zu kämpfen…
Ich muss gestehen, ich habe das traumhafte, spannende Buch fast in einem Stück gelesen. Mich hat die Geschichte nach den ersten Zeilen sofort wieder gefangengenommen- dafür sorgt der tolle Schreibstil der Autorin - und ich fand mich plötzlich im Garten der Seidenvilla unter dem Maulbeerbaum wieder. Ich hatte sofort den Duft der Seide wieder in meiner Nase und die zauberhaften Meisterwerke der Weberinnen für meinem inneren Auge. Außerdem bin ich wieder auf gute alte Bekannte getroffen und hatte einfach das wohlige Gefühl wieder zuhause zu sein. Ach habe ich mich für Angela, einer äußerst liebenswerten Protagonistin, gefreut, dass es ihr wieder gelungen ist, mit der Seidenvilla Gewinne zu erzielen. Ihre Stoffe mit dieser unglaublichen Farben sind einfach ein Hingucker und echte Unikate. Und sie hat wirklich hart dafür gekämpft. Umso ärgerlicher ist es, dass ihr ein Konkurrent das Leben schwer macht. Und nicht nur dieser Konkurrent, auch Vittorios Mutter, will eine andere Schwiegertochter als Angela und um ihr Ziel zu erreichen, ist ihr jedes Mittel recht. Diese adelige Dame hat bei mir wahrliche keine Pluspunkte gesammelt. Gut, dass Angela Tess an ihrer Seite hatte. Tess ist ja wirklich eine große Stütze. Außerdem haben mir die Zusammentreffen mit Angelas Vater des Öfteren ein Schmunzeln es Gesicht gezaubert. Er ist ja doch kein so alter Griesgram wie es scheint. Doch die Beziehung von Angela und Vittoria hat mich nachdenklich gemacht und ich habe bis zum Schluss gehofft und gebangt, dass alles ein gutes Ende nimmt. Eine gefühlvolle unterhaltsame und spannende Lektüre, ein echtes Lesehighlight. Ich habe Traumlesestunden mit diesem Meisterwerk, für das ich sehr gerne 5 Sterne vergebe, verbracht. Jetzt freue ich mich schon riesig auf die Fortsetzung.
Emanuela - per RFS . Ritorna Angela, la vedova tedesca che nel primo romanzo della serie è venuta in Italia, nella località veneta di Asenza, sulle tracce di un fantomatico padre e si è ritrovata proprietaria di un manifattura di seta sulla via del fallimento.
Legatasi sentimentalmente a Vittorio, architetto e principe veneziano, ha ormai risollevato la piccola azienda e sta ampliando il suo portafoglio clienti espandendosi in tutto il mondo.
Non ha fatto i conti con l’aspirante suocera Costanza, una principessa di nome ma non di fatto, che slealmente tenta con mille subdoli attentati di minare la sua vita e il suo lavoro.
Angela non demorderà nonostante i dubbi e i tradimenti vissuti sulla sua pelle, aggirerà gli ostacoli e combatterà per ciò in cui crede.
Caratteristica peculiare di questo romanzo è l’umanità con cui l’autrice descrive i personaggi che circondano Angela, i loro difetti e i piccoli vizi sono resi reali e suscitano empatia nel lettore.
Continua a non piacermi troppo il personaggio di Vittorio che mi sembra sempre troppo poco trasparente anche se nel finale riguadagna punti e suscita più simpatia.
Odiosi, anzi odiosissimi i personaggi negativi a partire dall’operaia Livia, così venale e sleale con la protagonista che spero tanto nei prossimi libri abbia quel che merita. E poi la principessa Costanza, un personaggio completamente fuori dal mondo che sicuramente continuerà a creare problemi.
Tāpat kā pirmā grāmata, tā arī šī ir ļoti jauka jauka 🫠 Vācietes dzīves ritējumā Itālijā kopā ar meitu, kas gaida bērnu no precēta vīrieša un kur pašai konkurences apstākļos nemitīgi ir problēmas ar zīda izstrādājumu ražošanu, tomēr visļaunākais bieds ir topošā VĪRA MĀTE 🧟♀️
"Im Glanz der Seidenvilla" ist der zweite Teil in der Seidenvilla Trilogie. Wir kehren zurück zu Angela und ihrer Seidenweberei, und dieses Mal droht eine Menge Ärger.
Das Buch konnte mich ganz gut unterhalten, es passiert immer wieder etwas Neues, aber so richtig mitreißen konnte mich die Geschichte leider trotzdem nicht. Es war einfach eine nette Unterhaltung. Manche Wendung war mir manchmal ein wenig übertrieben und zu viel des Guten.
Das Setting hat mir wieder sehr gefallen. Zum einen mochte ich die italienische Atmosphäre, aber auch die Arbeit in der Seidenweberei war sehr interessant.
Auch im Privatleben von Angela passiert einiges, so dass ich sehr gespannt bin wie es mit der Reihe weitergeht.
Grote dank aan Uitgeverij Oceaan Boeken voor het recensie exemplaar!
Het verhaal Het gaat Angela voor de wind; ze is gelukkig met grote liefde Vittorio en ze viert samen met haar werknemers het eenjarig bestaan van de zijdevilla. Een moment om bij stil te staan, vooruit te kijken en plannen te maken voor de toekomst. Onverwacht wordt ze echter op de proef gesteld: haar schoonmoeder lijkt haar niet goed genoeg te vinden en ziet liever charmante architecte Tiziana als partner voor haar zoon. Daarnaast probeert een concurrent haar opdrachten af te nemen waardoor de zijdevilla opnieuw in moeilijkheden dreigt te raken. Weet Angela bij zichzelf te blijven en te strijden voor wat haar lief is?
Is het een aanrader? 'De glans van de zijdevilla' is het tweede deel in 'De zijdevilla' serie. Het is duidelijk dat er over de elementen op de cover nagedacht is en de ondertitel roept de nodige vragen op. De nieuwsgierigheid naar de antwoorden is groot. Auteur Tabea Bach heeft wederom een fijne schrijfstijl waardoor je door de hoofdstukken heen vliegt. De verhaallijnen volgen het eerste deel maar ook elkaar logisch op, de passages komen echt tot leven door de beschrijvingen en het gebruik van verschillende Italiaanse benamingen. Wij verblijven al meerdere jaren tijdens onze zomervakantie in Toscane, dit was dan ook de plek waar ik deze feelgoodroman las waardoor ik het verhaal écht voelde. Hoofdpersonage Angela komt weer voor de nodige uitdagingen te staan, de persoonlijkheid van Angela i.c.m. de band tussen de werknemers van de zijdevilla is hartverwarmend. Zo zou het overal moeten zijn. Anderzijds erger je je aan Tiziana en haar gedrag t.o.v. Vittorio. Je kunt hierdoor concluderen dat de personages prima uitgewerkt zijn en de "juiste" gevoelens oproepen. Regelmatig komen er herhalingen voorbij, de boeken in de serie zijn dan ook goed los van elkaar te lezen. Daarnaast zijn het voor lezers, die de serie niet achtereenvolgens lezen, mooie opfrismomenten die helpen bij de beleving, het leren kennen van de personages en hun avonturen. Vooral in het midden- en eindstuk word je meermaals op het verkeerde been gezet en het plot was zeer verrassend. Ik ben zeer benieuwd naar de toekomst van de zijdevilla en kan niet wachten op 'De erfgename van de zijdevilla' die eind dit jaar verschijnt.
Een sfeervolle roman vol passie, rivaliteit en intriges.
De glans van de zijdevilla is het tweede deel van De zijdevilla-serie en neemt je opnieuw mee naar het adembenemende Italië. Tabea Bach weet met haar beeldende schrijfstijl de kleuren, geuren en sfeer van de zijdeweverij tot leven te brengen. De prachtige cover, met de zijdevilla op de achtergrond, nodigt direct uit om weer ondergedompeld te worden in dit meeslepende verhaal.
Ook in dit deel volgen we Angela, een gedreven en sympathieke vrouw die met hart en ziel werkt aan het succes van de zijdevilla. Haar loyaliteit naar haar werknemers en haar passie voor het ambacht maken haar een boeiend hoofdpersonage. Gelukkig kan ze rekenen op de wijze raad van Tess, die haar steeds weer bijstaat in moeilijke tijden. Maar Angela’s leven staat opnieuw op zijn kop wanneer een onbekende concurrent de toekomst van de weverij bedreigt. Daarnaast krijgt ze te maken met de afkeuring van haar schoonmoeder en de knappe architecte Tiziana, die steeds meer tijd doorbrengt met haar geliefde Vittorio.
Bach heeft een fijne, gedetailleerde schrijfstijl. Het is duidelijk dat ze zich grondig heeft verdiept in het zijdeweefproces, waardoor de beschrijvingen realistisch en boeiend zijn. De vele personages zorgen voor dynamiek, maar het is toch wel handig om eerst deel één te lezen, zodat je sneller vertrouwd raakt met de verschillende karakters.
Deze roman heeft me zeker weten te vermaken. Er gebeurt altijd wel iets met Angela– zowel op zakelijk als op persoonlijk vlak – waardoor het verhaal blijft boeien. De combinatie van romantiek, spanning en intriges maakt dit een heerlijk boek om in weg te duiken. Ik ben dan ook erg benieuwd hoe het verhaal zich in het volgende deel verder zal ontwikkelen!
In De glans van de zijdevilla, het tweede deel van De Zijdevilla-serie, volgen we opnieuw Angela, die haar droom om een eigen zijdefabriek in het Italiaanse Asenza voortzet. Maar haar ambities worden opnieuw op de proef gesteld door zakelijke uitdagingen, familieproblemen en een moeizame relatie met Vittorio. Terwijl Angela worstelt met haar gevoelens en haar toekomst in Asenza, bouwt de spanning zich op naar een ontknoping die je niet loslaat.
Wat was dit weer een heerlijk boek! De glans van de zijdevilla is een waardige opvolger van het eerste deel en wist me van begin tot eind te boeien. Waar ik bij sommige series merk dat het eerste deel het sterkste blijft, en de vervolgdelen minder indruk maken, is dat hier absoluut niet het geval. Dit boek heeft me opnieuw helemaal meegezogen in de wereld van de zijde, het sfeervolle Italië en de intrigerende personages.
Vanaf de eerste bladzijde kon ik het boek niet meer wegleggen. De balans tussen spanning en romantiek is precies goed, en de liefde voor zijde is zo levendig beschreven dat ik de stoffen bijna in mijn handen kan voelen. Hoewel ik zelf weinig weet over weven en stoffen, voelt alles authentiek aan en werd ik echt meegenomen in deze bijzondere wereld.
Na het lezen van dit boek heb ik enorm veel zin om naar Italië te reizen! De beschrijvingen van de omgeving zijn zo levendig dat het voelt alsof je zelf door de steegjes struint en geniet van een espresso op een zonnig terras.
Wat de personages betreft had ik wel een haat-liefdeverhouding met sommige van hen. Vittorio’s moeder vond ik heel irritant: de manier waarop ze Angela het leven zuur maakt, zorgde voor flink wat frustratie. Ook Vittorio wist me niet helemaal te overtuigen. Er lijkt altijd iets met hem te zijn en hij maakt het zichzelf (en Angela) onnodig moeilijk. Ook wever Livia heeft me flink teleurgesteld. Daarentegen blijft Tess een fantastisch personage, en ook Angela's vader was weer ontzettend schattig.
Hoewel De glans van de zijdevilla prima op zichzelf te lezen is, raad ik aan om eerst deel 1 te lezen. De serie is simpelweg te leuk om niet bij het begin te starten! Kortom, De Glans van de Zijdevilla is een heerlijke feelgood-roman vol passie en prachtige Italiaanse sferen. Ik kan niet wachten op deel 3!
Siempre que un libro me provoca sentimientos de frustración y de enojo siento que merece una atención especial a su reseña… Me parece increíble lo mucho que he conectado con los personajes de la historia y lo mucho que me afecta lo que le sucede a cada uno de ellos, la historia en general mantiene ese aire confortante y fresco y sin embargo logra transformar ese ambiente relajado a algo totalmente tenso en cuestión de palabras. Sin duda seguiré con la saga de la villa de la seda
(3'5/5) Una novela que he disfrutado muchísimo, a diferencia de La villa de las telas, esta saga está contextualizada en la actualidad. Sin haber leído la primera parte, se explica bastante bien el origen de los personajes por lo que no he sentido que haya perdido alguna parte de la trama. Una historia para desconectar de otras lecturas, ligera y entretenida. Recomendable.
Ook deel twee leest vlot weg , je zit al snel weer helemaal in het verhaal In dit tweede deel is een grote rol weggelegd voor de bemoeienissen en vervelende acties van de moeder van Vittorio ….. Ik heb genoten en nu dus direct door met het derde en laatste deel
Me ha gustado mucho mas este libro, me parece mas bonito que el primero. La verdad es que me he quedado con ganas de leer el tercero, aunque creo que voy a tardar un par de meses para leerlo.
2ter Teil der Seidenvilla Serie. Die Geschichte ist nett und flüssig geschrieben. Manchmal fehlt ein bisschen der Tiefgang aber den 2ten Teil fand ich besser als den 1!
Vielen herzlichen Dank an den lieben Bastei Lübbe Verlag, welcher mir freundlicherweise das Rezensionsexemplar von "Im Glanz der Seidenvilla" von Tabea Bach zur Verfügung gestellt hat. Ich habe mich sehr darüber gefreut und möchte an dieser Stelle noch mal darauf hinweisen, dass meine Meinung dadurch in keiner Weise beeinflusst wird. Es handelt sich hierbei um den zweiten Teil der Seidenvilla-Saga-Reihe, dessen Vorgänger ich aber (noch) nicht gelesen habe. Hier sprach mich einfach der Klappentext an und versprach eine idyllische, faszinierende Geschichte. Vorab kann ich sagen, dass ich beim Lesen ohne Kenntnisse über den ersten Band "Die Seidenvilla" keine Probleme hatte. Also falls Jemand überlegt, das Buch noch auf Netgalley anzufragen ;) Gespannt startete ich also damit, von der Autorin Tabea Bach zu lesen, von der ich bisher kein Werk kenne.
Die Geschichte dreht sich um die engagierte, motivierte und aufrichtige Protagonistin Angela, die dem Leser schnell ans Herz wächst. Sie hatte "damals" ja ihre eigene Weberei gegründet und diese läuft nach wie vor gut, außerdem ist sie in einer glücklichen Beziehung mit Vittorio. Angela könnte also kaum glücklicher sein. Doch über das Glück zieht eine dunkle Wolke auf, die es mehr und mehr trübt, denn plötzlich steht der Erfolg und Ertrag der Seidenvilla auf dem Spiel, weil ein gewisser Jemand Angela ihre Angestellten abspenstig machen will. Außerdem umgarnt die attraktive Architektin Tiziana Vittorio immer öfter, was Angela gar nicht gefällt. Was ist das zwischen den beiden? Wird er sie für sie verlassen? Die Dinge spitzen sich immer mehr zu, doch Angela gibt nicht auf!
Die Autorin berichtet permanent aus Angelas Sichtweise, was mir den besten Zugang zu ihr gewährt. Zwar geschieht dies "nur" in der dritten Person in Vergangenheitsform, mir sagt die Ich-Form meist mehr zu, dennoch fühle ich mich sehr mit Angela verbunden und fiebere an einigen Stellen mit ihr mit. Sie hat ihr Herz am rechten Fleck und versucht, immer ehrlich und loyal zu handeln, das finde ich in ihrer Situation echt bewundernswert, stehen ihr doch einige Entscheidungen und auch die ein oder andere Widrigkeit bevor. Bei Vittorio bin ich mir nicht sicher, was ich von ihm halten soll und lange bin ich als Leserin im Unklaren darüber, was seine wahren Ambitionen sind. Zumal er und Angela ja bereits eine Vergangenheit haben.. und auch Tizi ist mir suspekt... vor allem aber Vittorio's Mutter, an der hat Angela noch ordentlich zu knacken. Und als wäre das nicht noch genug, gibt es da ja noch diesen zwielichtes Konkurrenten...
Ich muss sagen, dass Tabea Bach hier wirklich ein tolles Werk geschaffen hat und ich war erstaunt darüber, dass dieses in der heutigen Zeit spielt. Irgendwie bin ich davon ausgegangen, es handle sich hier um einen historischen Roman, dem ist aber nicht so. So wird der Leser an der ein oder anderen Stelle überrascht. Das Neumodische wird hier mit dem "Altertümlichen" kombiniert, was der Autorin sehr gelungen ist. Das Thema Seide und generell auch das Weben ist in meinen Augen sehr spannend und interessant und gebannt verfolge ich auch die Erzählungen und Beschreibungen darüber. Hier erhält der Leser definitiv einen kleinen Exkurs :) Der Schreibstil ist flüssig und lässt mich das Werk innerhalb kürzester Zeit durchlesen. Außerdem sind die Beschreibungen sehr bildgewaltig, dass die Geschichte wie ein Film in meinem inneren Auge an mir vorbei zieht. Zudem gibt es in der Geschichte viele Wendungen, Intrigen, Spannungsmomente, Gefühlsausbrüche und eine Portion Liebe. Eine schöne Kombi, bei der der rote Faden permanent beibehalten wird. Das Ende ist wirklich entzückend, wobei natürlich noch ein paar Dinge offen bleiben, die auf den dritten und letzten Teil hoffen lassen.
Natürlich muss ich zugeben, dass ich zu Anfang des Buches ein paar Schwierigkeiten hatte, alle Angestellten von Angela und auch weitere Personen der Geschichte zuzuordnen und den Überblick über sie zu behalten, fehlten mir eben die Vorkenntnisse. Jedoch gelingt dies schnell und ich bin zügig im Treiben rund um die Seidenvilla dabei und fühle mich in dem Setting wirklich sehr wohl. Ich freue mich auf den Nachfolger und werde sicher auch noch zum ersten Band greifen, um Angelas Weg von Anfang an mitzuverfolgen. Sie ist wirklich eine starke, authentische und beeindruckende Figur!
"Im Glanz der Seidenvilla" ist rundum gelungen und ich möchte hierfür sehr gerne eine Lese- und Kaufempfehlung aussprechen! Selbstverständlich gibt es 5 Sterne *****
Het verhaal gaat verder met/over Angela en haar zijdevilla. Haar dochter, haar personeel, haar vriend, haar zaak, haar vader, haar dromen en toekomst, alles wordt verder uitgediept. Alles krijg je mee, de hoogte en de diepte punten van het leven in Italië. Dit tweede deel neemt je mee in haar dagelijkse leven, hoe keuzes, gedachten, gevoelens en zakelijke overwegingen soms botsen en matchen. Maar vooral om je gevoelens te herkennen en te plaatsen. Een gemeenschap, een dorp en tradities maken het complex, vertrouwd en dan weer erg gedragen. Tabea Bach laat in dit tweede deel het verhaal sterk verder ontwikkelen, diepere lagen en emoties aanboren. Het creëert een thuis komen gevoel en je bent hierdoor weer zo snel in verhaal en personages ondergedompeld. Irritaties rond personages waren sterk aanwezig en lieten hiermee duidelijk de kracht en schrijftalent zien van de auteur. Drama, vriendschap, spanning en romantiek op het Italiaanse platteland of Venetiaanse wateren geven deze feelgood de glas van de zijdevilla!