Obraz pełen bólu. Kobiety pełne pasji. Tajemnica, która wciąż czeka na odkrycie.
Zanurz się w poruszającej historii o miłości, zdradzie i walce o sztukę, która zmieniła losy dwóch kobiet i jednego zaginionego arcydzieła Fridy Kahlo.
Meksyk, 1935 rok – Frida Kahlo, zdradzona przez siostrę i ukochanego Diega Riverę, przelewa swój ból na płótno, tworząc pełne symboliki dzieło – Zraniony stół. Miłość i nienawiść do Diega pochłaniają ją bez reszty, a wspólna fascynacja komunizmem budzi nadzieję na prezentację ich sztuki w Związku Radzieckim.
Moskwa, 1947 rok – radziecka urzędniczka Olga, głęboko oddana Partii, odkrywa w sobie na nowo miłość do sztuki, gdy natrafia na obraz Fridy Kahlo. Dzieło, uznane za dekadenckie i burżuazyjne, wywołuje oburzenie wśród radzieckich urzędników. Olga zostaje uwikłana w spisek mający doprowadzić do jego zniszczenia. Czy znajdzie w sobie odwagę, by ocalić obraz i odkryć historię malarki, której cierpienie zdaje się jej tak bliskie?
Zdrady, fałszerstwa, kradzieże i handel dziełami sztuki przenikają tę fascynującą powieść historyczną inspirowaną prawdziwymi wydarzeniami. Autorka odsłania jedną z największych tajemnic meksykańskiej sztuki – zaginięcie Zranionego stołu po pokazie w Warszawie w 1955 roku. Czy arcydzieło Fridy Kahlo wciąż znajduje się w Polsce?
Cada palabra utilizada me pareció totalmente acertada para darle más sabor a esta historia, para mostrarnos una identidad tan famosa como Frida Kahlo, y por supuesto para conocer a Olga, el personaje que se ve acompañado por esta figura que sufrió tanto y que vivió con tanta pasión ( F.K.) El viaje hacia México y Varsovia estuvo padrísimo Que delicioso fue leer las descripciones de un México tan lleno de colores :)
La mesa herida de Laura Martínez Belli Editorial Planeta
En este libro, Laura Martínez Belli, nos lleva a conocer la parte humana de dos mujeres, por un lado de Frida Kahlo, con todos sus dolores, enfermedades y pérdidas tanto físicas como de sueños y de esperanzas ; y por otra parte conoceremos a Olga, una joven Rusa ( amante de la pintura ) que en los años 50's conoce y queda muy impactada por el cuadro de La Mesa Herida de la pintora mexicana.
La narrativa de la historia hace que la historia fluya y que nos lleve a adentrarnos en los pensamientos más íntimos de estas dos mujeres, cada una viviendo un entorno y una realidad bien distinta , una en México y la otra en la Rusia socialista.
La mesa Herida es un cuadro de Frida que en la vida real desapareció en 1955 y en esta historia la autora nos presenta una versión de ficción de lo que pudo haber pasado con el y con las personas que lo tuvieron guardado durante años.
Confieso no ser una super fan de Frida Kahlo, pero logré entender muchas cosas de ella , de su vida y de su arte por medio de esta historia.
Leí La otra Isabel y me gustó mucho, por eso le tenía ganas a este libro, pero me quedó a deber.
La trama es buena ya que aunque se ha escrito mucho sobre Frida, este cuadro es un misterio. Sin embargo, la autora cae en muchos esteroetipos y sentí muy forzadas las coincidencias que viven los personajes. No le creí.
El lenguaje tan aderezado que utiliza en algunos párrafos, me empalagó demasiado: - ¨El tobogán de metal llora la ausencia de chiquillos y una cascada de agua escurre hasta un charco en donde unas lombrices deciden bañarse, los tornillos de los columpios crujen a merced del viento, y el subibaja espera, estático, sin subir ni bajar, con la frente apoyada sobre el suelo empapado.¨ - ¨Sin percatarse, ni por un instante de que, Olga acababa de desintegrar de un solpido el polvo sobre sus alas de mariposa¨
Otra cosa que me hizo mucho ruido fue la ¨inclusión forzada¨ Pieter con Otto y Anne con Briggitte. Ya no puede haber una serie o una película sin homosexualidad?
Una historia muy entretenida que te permite darle vida a una polémica que se generó sobre un cuadro extraviado de Frida Kahlo "La Mesa Herida", con esta ficción Laura Martínez-Belli crea una novela que pudo haber sido sin duda real y entrelaza dos historias de dos mujeres por medio de la obra de Frida.
¡Qué bello libro! La mesa herida es un relato inspirado en hechos reales que nos lleva a introducirnos en la vida de Frida Kahlo, en su aspecto más humano al relato que la convirtió en una figura famosa y, por otro lado, en su costado artístico. Nos hace ver cómo el arte la hizo trascender, ayudándola a sobrevivir al horror y al dolor y por qué no a las alegrías. Una novela que vincula a dos mujeres a través del arte y el dolor, basada en un cuadro perdido de Frida “La mesa herida”. La obra aborda variedad de temas: enfermedades, heridas, dolor, amor de pareja, infidelidad, traiciones, abandono, maternidad, robo, corrupción, falsificaciones y tráfico de obras de arte. Es una historia para leer y disfrutar.
He leído dos libros de Laura Martínez Belli que me han encantado: La otra Isabel y Carlota. Sin embargo, (y me sabe mal decirlo porque Laura es muy talentosa) cuando comencé La mesa herida, lo abandoné a la mitad.
En un segundo intento lo terminé pero confirmé mi primera impresión, demasiado edulcorado, cargado de metáforas y adornos.
Entiendo la intención de hacer un homenaje a Frida Kahlo y la cultura mexicana que ella representa (porque México es mucho más que Frida) pero percibí gran cantidad de clichés y estereotipos, en las situaciones y los personajes, con los que no logré empatizar.
La historia de Olga no me encantó, la sentí forzada y exagerada su devoción por Frida y el cuadro hasta el punto casi de considerar a la pintora como una figura religiosa.
Destaco la investigación que se intuye minuciosa y amplia aunque creo que en esta ocasión le ganó a la autora el sentimiento sobre la técnica.
Una de las sorpresas literarias más agradables que he tenido en los últimos tiempos. Esta novela está llena de profundidad, de delicadeza, y de elegancia. La historia de dos mujeres unidas por el dolor y por la pintura, Frida Kahlo en México, Olga Romanova en la Unión soviética. No hay distancias en el espacio y en el tiempo que pueda separarlas. Por favor haceros el regalo de leer esta novela.
“Porque hay rayos que al caerte encima, te parten sin matarte, te dividen en dos, la que eras antes y la que serás después, te alumbran desde dentro como si en el centro del pecho te naciera un faro, y a partir de entonces, solo tienes dos opciones: o cegarte o volverte una sola con la luz”.
Esta es la historia de una mesa herida que habla de traición, que lacera pero que a su vez logra fraguar una relación a través del tiempo y el espacio. En esta novela, Laura Martínez Belli, nos regala una historia maravillosa en la cual, una obra de la controversial pintora mexicana Frida Kahlo, es el hilo conductor entre dos narrativas. Una de las características del arte es que a través de él se pueden transmitir y experimentar emociones, el cual es el punto de inflexión en la novela.
La Importancia medular en Frida Kahlo y lo que lleva a la autora a contar fragmentos de su vida, es porque al otro lado del mar, alguien consigue conectar profundamente con la pintora a través de una obra de arte, un cuadro calificado de anti soviético (pues entre otras cosas, exponía el propio sentir y no el del colectivo), titulado La mesa herida.
Resulta muy completa la forma en que Laura retrata el ambiente bohemio del México de los años 40’s y 50’s, que va más allá del exotismo nacionalista, para deshilar finamente las pasiones que pueblan el alma y la plástica de Frida.
Es particular la forma en que se pone en contexto mundial tanto a la pintora como a su obra, gracias a la historia principal que se desarrolla entre la URSS, Polonia y Alemania oriental.
El predominio de la figura femenina, es absolutamente poderoso, pues a pesar de que las mujeres de esta historia, pertenecen a una época en que parecieran ser personajes secundarios, terminan por arrasar de forma contundente con el mundo que habitan para convertirse socialmente en las protagonistas de sus vidas.
Aunque algunas partes de la historia me parecieron largas y tediosas, hasta ahora, es la novela que más me ha gustado de Laura Martínez Belli. Una de las partes que más disfruté fue el capítulo final que es un regalo absoluto.
Martínez Belli es garantía total, la vida de una ya muy hablada Frida Kahlo entretejida con la vida de otra gran mujer no famosa y el cuadro velado de misticismo nos regala a los lectores una historia llena de supuestos, de valentía, de amor y sobre todo de mujeres fuertes, excelente libro que retrata una sociedad y vida de México de una forma pulcra y hermosa.
Maravilloso como la autora entreteje una historia, dos vidas unidas por el arte, la pintura y el comunismo. Una historia en dónde la ficción supera lo real.
Me gustó conocer un poco sobre la vida se Frida Kahlo y Diego Rivera, y sobre el peculiar cuadro llamado "La mesa herida" que es el verdadero protagonista, la autora escribe páginas describiendo lo que ese cuadro significa para estas dos mujeres que son las encargadas de contarnos sus vidas, sus deseos, sus sufrimientos, temores, sus sueños y anhelos.
Dos mujeres, alejadas por la distancia pero cercanas, porque son mujeres que luchan por sus convicciones e ideales, que lo sacrifican todo por algo que ellas fervientemente creen y adoran. y en nombre de este amor son capaces de perder su propia felicidad.
Me gustó el argumento, la narración, una cercana, humana, realista, envuelta en lirismo, autoreflexones que nos permiten conocer a estas dos mujeres y así tratar de comprenderlas.
Habla sobre deseo, pasión, anhelo, legado, fuerza, resiliencia.
Un libro interesante que te mantiene conectado de principio a fin.
Od lat fascynuje mnie i talent, i biografia Fridy Kahlo. Sporo więc obiecywałam sobie po powieści "Zraniony stół", ale rozczarowanie było wielkości oczekiwań.
Punkt wyjścia był świetny. Porażający swą wymową obraz Fridy, który zaginął po wystawie w Warszawie w 1955 roku, stał się zagadką, którą rozwikłać chciało wielu. Dzieło to łączy w powieści dwie biografie i dwie rzeczywistości. Jedna to oś Fridy, jej ból, jej relacja z Riverą, czy raczej dźwiganie kolejnych romansów Diega. Tu mamy informacje o wypadku, poronieniach, operacjach, tworzeniu, flircie z komunizmem. Druga oś to Związek Radziecki i życie Olgi, urzędniczki z pasją artystyczną, która - w związku z pracą - ma istotny kontakt z tytułowym obrazem. Ta oś odsłania nam życie Rosjan, aparat polityczny, aresztowania i przesłuchania. Jest tu też wątek szpiegowski, handel dziełami sztuki i wiele innych. Autorka prowadzi nas od lat czterdziestych po współczesność, po drodze zatrzymując się w Berlinie murem podzielonym, co też daje nam ważny wątek. Pisarka funduje nam swoją wizję dziejów obrazu i cóż mogę rzec - ma kobieta wyobraźnię...
Losy Fridy nie kończą się wraz z jej przedwczesną śmiercią, autorka serwuje nam Fridy "życie po życiu", więź łączącą Fridę z Olgą. Pomysł w realizacji nie do końca udany.
Co jest zasadniczą wadą tej powieści? Wykonanie. Styl Laury Martinez Belli jest dla mnie nie do strawienia. Kwieciste metafory, jakieś gołębie i motyle, zdania typu: "Olga doświadczyła ekstazy i zarazem niezwykłej pokory". Dla mnie to niestrawna grafomania, która zabija potencjał tematu. Życie Fridy Kahlo było fascynujące, zagadka zaginięcia obrazu również, ale trudno jest wykrzesać zainteresowanie, gdy czytelnik grzęźnie w chaosie barokowej ornamentyki zdań. Zmęczyła mnie ta lektura.
A través de la lectura en un club, llegue a este libro, que en un principio no me llamo mucho la atención, pasaron 15 días hasta que me decidí a leerlo y quiero mencionar que me encanto. Su autora, Laura Matinez Belli, me parece de origen Catalán pero que ha vivido muchos años en México. Ella logra crear unos personajes con historias tan reales que te las crees y es algo que como lectora siempre agradezco.
Con una prosa ágil y ligera, la novela nos lleva de paseo por la historia de México, de Rusia y Alemania en los años 50 y 60. Sugiere una teoría o idea de lo que pudo haber pasado con “La mesa herida” el cuadro de gran tamaño de Frida Kahlo que se extravio hace 65 años y fue visto por última vez en una exposición de Diego Rivera en Polonia. Esta novela esta llena de emociones, la autora recrea de una manera emotiva y cercana, las relaciones entre Diego y Frida, entre Olga y sus parejas, entre Frida y su hermana, Frida y su madre, Olga y su hija y es a través de ellas que nos sentimos identificadas como madres, como hijas, como hermanas , con sus heridas emocionales y espirituales y de alguna manera entiendes a Frida y a Olga. Creo independientemente de la historia central que es "el Cuadro", me encantó la historia humana que hay atrás. 🥰😍💛❤️🩹💔
Novela basada en hechos reales, en este caso la historia del cuadro de “la mesa herida” de Frida Kahlo y su trayecto de un continente a otro. Nos relata la intención con que esta obra fue creada y posteriormente trasladada, y a partir de ahí se desarrolla la novela con dos protagonistas cuyas historias se entrelazan.
Me costó mucho trabajo terminarlo. Tengo sentimientos encontrados, me encanta como escribe Laura y aquí siento que tenemos demasiados adornos. Una parte de mi intenta hacer un símil entre el folclor y lo colorido de Frida con las metáforas, los paralelismos, etc y lo vería lógico y bien logrado. Me hace ruido verlo también en la parte Rusa. Rescato la investigación, la unión de la poca información que se tiene al momento y la posibilidad de una historia de un amor a la obra por los vínculos del dolor.
Color i dolor - w tych słowach można zamknąć całe życie Fridy Kahlo, a ta książka znakomicie snuje fabułę wokół tych dwóch słów i obrazu, który zaginął w 1955 roku po wystawie w Polsce (!). Jestem zachwycona tą książką i piórem Autorki: "Spojrzeli po sobie jak Adam i Ewa, kiedy się zorientowali, że są nadzy". Powieść pełna jest takich smakowitych fraz, które trafiają w punkt. Niezwykły efekt daje też zestawienie życia Fridy - komunistki z wyboru, wolnej i żyjącej w pięknym domu ze służbą w barwnym Meksyku oraz Olgi, żyjącej w Moskwie głębokiego komunizmu. Piękne
Thriller histórico, una gran novela de Laura Martínez-Belli, viajamos de su mano a México en 1935 justo cuando Diego Rivera le es infiel a Frida con Cristina, al Moscú comunista de Stanlin, al Berlín dividido por el muro.
L.M-Belli toma el misterio de la desaparición del cuadro "La mesa herida", lo convierte en una novela bella, solamente considero una mini piedrita la relación de "El de las gafas de pasta dura" con Tobías, fuera de ahí, me encanta el mensaje de las heridas, la cicatriz, el defender el arte, la subjetividad, la destrucción que genera impotencia.
3.5 ✨️ Para ser sincera siempre me ha parecido sobrevalorada Frida, pero debo reconocer qué tuvo una vida por demás cabrona, cosa que sentí en este libro CUANDO ELLA Narraba, pero no conecté con Olga ni con su razón de resguardar el cuadro. Me entretuvo pero esperaba más..
Los clubes de lectura hacen mucho por los libros y sus lectoras. Y es que nuevamente he leído una novela que nunca habría elegido, esta vez porque tengo esa resistencia hacia Frida Kahlo que surge de la mercantilización e idealización de un personaje, que como en este caso, desvía la mirada de lo más importante de la vida y obra de la pintora.
Pues con algo de queja al inicio, pero lo leí y me quedo con dos descubrimientos que me han valido la lectura 1) me gusta la escritora que hace una gran investigación y tiene una habilidad notable para organizarla y narrarla de forma entretenida y consistente y 2) la historia del dolor y la soledad con que se vive a partir de la Frida que nos muestra.
La novela no sólo trata de la pintora, sino de muchas cosas alrededor, la cultura, percepción y valor del arte, las ideas políticas, la vida de dos mujeres en una paralelismo que me ha parecido profundo y me ha conmovido.
Me sobra un poco de narración sobre el contexto y me falta un poco más de las protagonistas, la autora nos platicaba en el club su proceso de investigación y escritura y qué interesante esas decisiones de qué dejar y qué quitar después de uno o dos años de investigación.
Ya me he apuntado un par de novelas más de Laura Martínez, me ha gustado su estilo, conocer su proceso creativo y que se ha interesado tanto por la historia de mi país, que también es el suyo porque le unen varios vínculos y experiencias con México.
Es la primera vez que leo algo acerca de Frida Khalo. Tengo que admitir que me gustó mucho esta historia, aunque principalmente fue debido a la gran manera de escribir de la autora, que hace de la lectura algo por completo entretenido.
Tengo sentimientos encontrados con este libro, me costó trabajo ponerle 3 estrellas, me sentiría más cómoda diciendo que son 3.5.
Voy a empezar por lo que me gustó: 1. Me parece maravilloso el tema de la historia, ¿un libro sobre un cuadro de Frida Kahlo perdido en 1955 y del que aún no se tiene paradero? No puedo creer que jamás haya escuchado nada sobre “la mesa herida” y me encantó que la autora se aventurara a plantear una historia de lo que pudo haber sido, o quizás es, espero que algún día podamos saberlo. 2. El contexto histórico, los datos, la investigación me parecieron excelentemente bien realizadas y con mucho aporte al lector. 3. Tanto Frida (la de la primera parte), como Olga, me parecieron personajes fascinantes y muy bien orquestados.
Ahora escribo lo malo, aquello por lo que no pude darle las 4 estrellas que tanto quería darle: 1. Lo que más me disgustó fueron los capítulos de la segunda Frida, la Frida del “más allá”. Esos fragmentos además de parecerme repetitivos, poco coherentes, forzados y una voz tan diferente a la primera Frida que había conocido, me molestaron al nivel que quería saltarlos. Entiendo la razón de la autora al querer incluir estos capítulos, pero me hubiera gustado que la conexión que Frida seguía teniendo con Olga se desarrollara de otra forma más orgánica. 2. La historia en general me pareció un poco forzada, enmarañada (innecesariamente) y en partes, poco creíble; lo peor que puede pasarme con un libro es no creerle. 3. Finalmente, aunque la autora tiene un talento increíble para las palabras, en muchos casos las sentí de más, demasiado embalsamado e incluso pesado.
En fin, aunque no me gustó mucho su ejecución, me encantó leerlo, conocer a esta historia, conectar con Frida (la de la primera parte), tener ese precedente de lo que fue; una mujer luchona, fuerte, auténtica y resiliente.
Me gusta mucha la prosa de Laura Martínez-Belli; y en sus libros se puede ver la investigación y el amor. En 1935, Frida Kahlo se separa de Diego Rivera y atraviesa una fuerte depresión que la lleva a pintar “La mesa herida”, un cuadro que al día de hoy es un enigma: poco se sabe de él. En 1947, en Moscú, Olga ve el cuadro y queda impactada; y además el cuadro deja una marca en ella. El libro cuenta la historia de Frida y la de sus cuadros. Para mí, es un thriller histórico porque tiene intriga, amor, traiciones, venganza e historia, y al mismo tiempo está basado en hechos reales. Por supuesto es un disparador para investigar sobre la artista y el cuadro (que está desaparecido desde 1955). Sin duda lo recomiendo; me parece ideal para quieren aman la historia, el arte y a Frida.
¡Me ha encantado! Gracias Laura, ¡lo has hecho de nuevo!
Frida, esa Frida que se vuelve necesaria para México pero que es densa e incomprensible, se asoma ahora como una amiga cercana, una amiga que te cuenta su dolor y sus anhelos, una amiga que se aferra a la vida.
Olga, una mujer muy lejana, que nadie tiene que ver con este México, con estas flores, con estos olores, y que termina siendo esta amiga que conociste con Frida. Una amiga que te quieres traer a casa, que quieres que sonría.
Una pintura, que se volverá el Santo Grial mexicano. Nótese que ya he leído varios artículos y recién acabo el libro.
Dos mujeres unidas por un hilo invisible, por el dolor y el amor al arte. Y así, entre un cuadro perdido, traiciones, falsificaciónes, tráfico de arte, amor y más dolor, transcurre ésta novela, donde Martinez Belly plasma su particular estilo utilizando un lenguaje tan nuestro que se me antoja llamarla "la española más mexicana"