Het hotelletje in de binnenstad

by Anne Labus

Nadat ze haar man op overspel heeft betrapt, vlucht Inga naar haar vriendin Judith die een hotel runt op het waddeneiland Spiekeroog. Ver weg van alles komt ze eindelijk tot rust en kan ze weer nadenken. Leidt ze echt het leven dat ze altijd gewild heeft? Of is er meer?

Onder de hotelgasten bevindt zich een vrouw die in de binnenstad van Bonn zelf een klein hotel heeft. Ze is met haar zoon Stefan op het eiland. Hij rouwt om zijn overleden vriendin. Inga en Stefan hebben meteen een klik en plotseling voelt ze weer vlinders.

Maar dan krijgt Inga een dringend bericht van haar vader. Zijn bedrijf heeft grote problemen, ze moet naar huis komen. Met pijn in haar hart besluit ze het eiland te verlaten…

Voor de lezers van Jenny Colgan, Robyn Carr en Manuela Inusa.

Genres: Roman

267 pages, Kindle Edition

First published January 1, 2020

Reviews

[Sandra ZeilenSprung · Rating 3 out of 5]

Nett für zwischendurch und gut gelesen, jedoch musste ich zu oft die Augen über die Protagonisten rollen. Andere Charaktere hingegen liebevoll ausgearbeitet, stellenweise vorhersehbar.

[Sabrina · Rating 1 out of 5]

Hörbuch im ersten Viertel abgebrochen.

[Lesefieber22 · Rating 4 out of 5]

Wenn auf dem Weg in ein neues Leben Träume wahr werden

Inga erwischt ihren Mann inflagranti mit seiner Angestellten und flüchtet zu ihrer besten Freundin nach Spiekeroog. Dort lernt sie Hildegard und ihren Sohn Stefan kennen, welche in Bonn ein kleines Hotel betreiben. Sofort lädt sie Inga zu sich ein und auch zwischen Stefan und Inga knistert es gewaltig. Inga will sich in ihrem alten Beruf als Hotelfachfrau ein eigenes, neues Leben aufbauen und landet auf Umwegen in Hildegards Altstadthotel in Bonn. Was sie dort alles erwartet, hätte sie niemals zu träumen gewagt...

Das Hörbuch hat mir gut gefallen und die Erzählstimme hat gut zur Geschichte gepasst. Zwar gingen für mich einige Handlungsstränge etwas zu schnell voran, es gab für meinen Geschmack etwas viele Klinikaufenthalte und manchmal konnte ich Ingas Entscheidungen nicht verstehen. Trotzdem war die Geschichte warmherzig und unterhaltsam und sie hat mir schöne Hörstunden bereitet. Gut gefallen hat mir das Setting in einem kleinen Hotel, das hat viel Gemütlichkeit und Wärme ausgestrahlt. Schön fand ich auch, dass nicht nur die Liebesgeschichte im Zentrum stand, sondern vorallem auch Ingas persönliche Entwicklung und die Suche nach ihren Wünschen und dem Weg, den sie wirklich gehen will.

Ein schönes Hörbuch über die Erfüllung der eigenen Träume für entspannte Stunden.

[Niesten Tanja · Rating 3 out of 5]

De titel en de flap spreken direct aan en het geheel leest dan ook zeer vlot weg. Als je soms wat dieper nadenkt mist het een beetje realiteitszin, zoals 'een Duitstalig boek kopen op een Nederlands eiland'. Het is natuurlijk allemaal makkelijk om te lezen hoe rijke mensen een scheiding regelen.  Ook de voorstelling van de nieuwe liefde vind ik soms een beetje raar. In het begin wordt hij beschreven met donkere ogen en treurend en eenmaal in eigen land is dat zachte beeld van de man volledig verdwenen en krijg je een besluitloze rokkenjager voorgesteld, die dan uiteindelijk toch bij zijn 'ware' liefde terechtkomt.

Grammaticaal staat er ook op een van de eerste pagina's een serieuze lapsus in, waarbij de woorden van een zin door elkaar gehaspeld zijn, dus weer een betere proeflezers gezocht zou ik zeggen.

Inhoudelijk zou ik het zelf beter gevonden hebben als Inga wat meer vachtlust op relationeel vlak aan de dag had gelegd en pas langzaam overstag zou gaan, maar dat is een persoonlijk inslag natuurlijk. Ook de overgang van problemen op de zaak, hartaanval van de vader en de oorzaak hiervan worden volledig overgeslagen en met een brute overgang van de tienerkamer terug naar het hotel een beetje onder de mat geveegd.

Toch leest het geheel als een trein, maar voor mij mag het gerust wat diepzinniger.

[Angelika · Rating 5 out of 5]

Zum Inhalt:
Nachdem Inga ihren Mann mit der Buchhalterin ihrer gemeinsamen Firma in flagranti erwischt hat, flüchtet sie zu ihrer Freundin nach Spiekeroog um wieder einen klaren Kopf zu bekommen. Dort trifft sie auf Hildegard und ihren Sohn Stefan. Sie mag die beiden sofort und spürt gleich ein Kribbeln im Bauch. Wie wird es mit INga weitergehen?
Meine Meinung:
Ein Buch genau richtig für einen Sonnentag am Strand, weil er einfach schön und fürs Herz ist und natürlich wird am Ende wieder alles gut. Ich habe das Buch wirklich genossen. Es war eine schöne leichte Lektüre, die einfach Spaß gemacht hat beim Lesen. Der Schreibstil ist gut und sehr angenehm zu lesen. Wer etwas leichtere Lektüre mag, ist hier genau richtig.
Fazit:
Schöne, leichte Unterhaltung

[Wendy van der Vliet · Rating 2 out of 5]

In eerste instantie leek het een leuk boek, later koste het mij meer moeite het te lezen. Er gebeurt te veel en te snel. Een overspelige man, een scheiding, bedrijf bijna failliet, nieuwe lover die weduwnaar is, maar toch ook met een ander iets heeft. Een hotel dat overgenomen wordt, maar ineens geen mensen meer komen, een verbouwing , vader en vriend in het ziekenhuis, ect, ect. De gebeurtenissen blijven ook wat oppervlakkig, maar dat kan ook niet anders omdat het anders wel een heel dik boek zou worden.
De laatste pagina's snel doorgelezen omdat ik het boek graag wilde afsluiten.

[Verena · Rating 1 out of 5]

Wie dumm kann eine Protagonistin sein? Inga: „Ja!“

Dieses Hörbuch war wie ein Autounfall, bei dem man nicht wegsehen kann. Leider hat nicht mal die Liebesgeschichte überzeugt. Einziges Plus waren für mich die Beschreibungen der Bonner Altstadt, aber selbst die hätten auch noch verbessert werden können.

[Halalilodri · Rating 3 out of 5]

Was für's Herz.

[Bertha · Rating 3 out of 5]

Heerlijk boek voor tussendoor

[Lit Turner · Rating 3 out of 5]

Anne Labus weet met Het hotelletje in de binnenstad een sfeervol en toegankelijk verhaal neer te zetten dat leest als een aangename ontsnapping uit het dagelijks leven. Het kleine hotelletje vormt het gezellige middelpunt van het boek en is een plek waar verhalen, mensen en herinneringen samenkomen.

De kracht van deze roman zit vooral in de warme sfeer en de levendige beschrijvingen van de stad en haar bewoners. Labus slaagt erin om een knusse, bijna filmische setting te creëren, waarin je je als lezer even helemaal kunt onderdompelen. De hoofdpersonages zijn sympathiek en herkenbaar, en hun persoonlijke groei geeft het verhaal een mooi, positief accent.

Hoewel het plot bij momenten wat voorspelbaar is en er weinig verrassingen zijn, blijft de toon aangenaam en geruststellend. Dit boek is geen emotionele rollercoaster, maar eerder een fijne wandeling door een charmante straat vol kleine gebeurtenissen en menselijke connecties.