Chef-d'oeuvre de la littérature américaine, Gatsby le Magnifique devient, sous le pinceau de Benjamin Lacombe, une fresque visuelle d'une rare intensité. L'élégance fiévreuse de Fitzgerald s'incarne dans des images où l'or et l'ombre valsent au rythme du jazz. À travers les yeux de Nick Carraway, jeune narrateur désabusé, se dessine le portrait du mystérieux Jay Gatsby, millionnaire romantique. Son amour absolu pour Daisy, ses fêtes flamboyantes et son destin brisé révèlent les illusions perdues de la génération des Années folles, entre faste et vertige. Benjamin Lacombe magnifie ce roman culte avec des illustrations d'une force dramatique rare : silhouettes élancées, décors Art déco, paysages intérieurs aux teintes crépusculaires. Chaque image prolonge l'ambivalence du texte - entre éclat et désillusion, rêve et mensonge. En miroir, une narration graphique retrace le destin de Zelda et Scott Fitzgerald, amants terribles et reflets poignants de leurs avatars littéraires : Daisy Buchanan et Jay Gatsby. Pensée comme un objet d'exception (avec un dépliant sculpté), cette édition explore les failles d'un monde fasciné par la richesse. Un conte moderne aux reflets d'or et de nuit.
Benjamin was born in Paris in 1982. In 2001, he attended the École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs of Paris (ENSAD) where he pursued his artistic education. In addition to his studies, he worked as an advertising and animated movie artist before completing his first comic series at the age of 19, along with a few other illustrated books… His final project « Cherry and Olive », , which he has both written and illustrated, became his first children’s book and was published by Les Éditions du Seuil in March 2006. The following year, it was released by Walker Books (USA) and nominated one of the top 10 children’s books for the year 2007 in the U.S.A. by the prestigious weekly news magazine Time. Since then, Benjamin has written and illustrated numerous books. He has notably worked with Albin Michel, Barefoot Books (USA), Edelvives (Spain), Hemingway Korea (Korea), Milan, MaxMilo, Sarbacane, Soleil, Walker Books (USA) and of course Le Seuil Jeunesse, the publishing house which has issued most of his books. Benjamin exhibits his work on a regular basis. Among others, it has been displayed in the following art galleries: Ad Hoc Art (New York),L’art de rien (Paris), Dorothy Circus (Rome), Maruzen (Tokyo), etc... Benjamin lives and works in Paris with his dog Virgile.
Powieść Fitzgeralda jest krótka, z fabułą opartą na postaciach oraz z oszczędnym i niespiesznym sposobem narracji. Wydaje się niepozorna, ale mówi zaskakująco wiele o ludziach i świecie, różnicach społecznych, moralności, egzystencjalnej pustce oraz pogoni za złudnym szczęściem i miłością. Ma w sobie coś hipnotyzującego – może to aura niepokoju, cień zbliżającej się tragedii, a może doskonałe uchwycenie kontrastów, obraz amerykańskiego snu, który kończy się piękną katastrofą.
Ilustracje Benjamina Lacombe'a zachwycają – są tajemnicze, efemeryczne, z odrobiną mroku i przyprószone blichtrem jak tytułowy Gatsby. Ożywiają świat stworzony przez Francisa Scotta Fitzgeralda – barwny Nowy Jork, muzykę, gesty, emocje – pobudzają wyobraźnię i sprawiają, że całość nabiera szczególnej intensywności. Lacombe zdołał wizualnie uchwycić kruche piękno, zwodniczy blask i głęboko ukryty smutek.
Absolutnie wspaniałe wydanie! I szansa, by dzięki ilustracjom Lacombe'a odkryć ten klasyk literatury na nowo.
Un classique que, inexplicablement, je n'avais jamais lu, sublimé par les illustrations de Benjamin Lacombe et le travail éditorial qui en fait un magnifique objet livre.
le fait que sa maison était remplie de milliers de gens lors de ses fêtes mais que personne n'a daigné faire le déplacement pour son enterrement me BRISE mais en même temps ça veut dire tellement de choses...
This entire review has been hidden because of spoilers.
El Gran Gatsby es ante todo la historia de un sueño y una advertencía. Una mirada evocadora a la belleza y la promesa de un pasado que siempre será mejor que nuestro presente, y con el que corremos peligro de obsesionarnos queriendo convertirlo en nuestro futuro. Es una historia que no necesita artificios para llegar al alma y evocar desde la mirada de F. Scott Fitzgerald el binomio de belleza y misera banalidad con las que el autor juzgó la época que le tocó vivir, pero que con el arte de Benjamin Lacombe se eleva desde el arte escrito para alcanzar la categoría de arte visual. Cada página e ilustración es un ejercicio no solo de respeto al autor, sino de nostalgía, una nostalgía capaz de ser sentida incluso sin haber vivido los años de los que emana. Fitzgerald pretende advertirnos contra dejarnos arrastrar por nuestros sueños, pero a la vez, nunca deja apagarse la llama de la esperanza. La esperanza de que algún día, como narra Nick Carraway, algún día extenderemos nuestros brazos lo suficiente como para alcanzar la luz verde que Jay Gatsby anhelaba cada noche desde su embarcadero, y tal vez, solo tal vez, consigamos en nuestro caso mantenerla entre nuestros dedos.
Me lo he leído por eso de que dicen que es un clásico, y está bien. Cotilleo, fiestas y una radiografía muy intrincada para mi gusto de las clases americanas de los años 20.
Si ya está. No repetiría experiencia, pero me ha entretenido.