Ледяная река

by Ариэль Лохен, Марина Синельникова (Translator)

1789 год. Соседи уважают Марту Баллард, повитуху из небольшого городка Хэллоуэлл в штате Мэн, не только за знание медицины и сильный характер, но и за умение хранить секреты, столь необходимое в строгом пуританском обществе. Поэтому, когда в разгар зимы подо льдом реки находят тело мужчины, Марту первой вызывают осмотреть тело. Погибший — Джошуа Бёрджес, которого вместе с городским судьей Джозефом Нортом недавно обвинили в изнасиловании жены проповедника Ребекки Фостер. Марта, которая ухаживала за пострадавшей, является и свидетелем, и доверенным лицом Ребекки, и она подозревает, что гибель насильника неслучайна и за ней кроется нечто большее…

547 pages, Hardcover

Published March 17, 2025

Reviews

[Ulia Murray · Rating 4 out of 5]

3.5 звезд

Книга основана на жизни реальной женщины, чей дневник дожил до наших дней, а еще о ней уже была написана книга, более документальная. Эта же - очень фикшен, хотя и исторический. И сама авторка в послесловии пишет, что скорее брала исходную историю как вдохновение.

Книга сильная, но не уверена, что хотела бы ее рекомендовать: не знаю кому может зайти такое количество так подробно описанных родов, ГГ весьма неоднозначная, часто сама себе противоречит, плюс уровень ее образования для деревушки 18 века ни разу не убедителен, как и муж-дровосек, цитирующий Шекспира; заявления типа "все мужчины либо убийцы, либо насильники" не всем зайдут, детективная линия тоже так себе, хотя начало было пугающее и атмосферное.

Роды - вообще не тема моих интересов, да еще в таким обилием подробностей, так что учитывая, сколько их там, я примерно треть книги тупо кринжевала. Просто каждая подвижка сюжета чередуется с очередным родами.

Вопросы есть и к финальной, так сказать, битве: и в плане мотивации, и эээ... механики (вспомнилась Дорогуша😅). С конём вообще странное: конь ГГ постоянно всех сбрасывает и кусается, и она только в конце книги думает, что все же стоило его кастрировать.

Понравилось, что ГГ за 50, редкий возраст для главных героинь. Их связь с дикой лисицей тоже мистически-интригующий момент, люблю такое🥰 Особенно холодная и снежная река, с метелями, сугробами - все как надо, атмосферно не то что у нас . Отрадно было читать какие бойкие и знающие у ГГ дочери💪

В целом сильная, но очень мрачная книга с неоднозначной ГГ. Но если вам нравятся истории про знахарок глубокой древности - может зайти. ❗️❗️❗️ Только очень советую сначала загуглить триггеры - там их много со всеми возможными подробностями❗️❗️❗️

[Natalia · Rating 4 out of 5]

Почти 5, хотя в книге очень мало от ожидаемого детектива, и очень много физиологических подробностей. Но написано так, что ты оказываешься в конце 18 века в Америке и переживаешь все события с героиней.
Тем более круто, что у литературного персонажа есть реальный прототип и книга основана на ее дневнике.
И уж совсем замечательно, что женщины из семьи реальной Марты Баллард смогли многое сделать: Клара Бартон основана Американский Красный Крест, а Марта Хобарт стала одной из первых дипломированных женщин-акушерок.