Остенде. 1936 год: лето дружбы и печали. Последнее безмятежное лето перед Второй мировой (Документальный fiction)

by Фолькер Вайдерманн, Сергей Кокурин (Translator)

Биографический роман «Остенде. 1936 год: лето дружбы и печали» появился в 2014 году. Остенде – блистательный морской курорт, на котором в 1936 году собрались писатели, журналисты, издатели, поэты – Стефан Цвейг и Йозеф Рот, Артур Кестлер и Эрнст Толлер - все те, кому нет места в национал-социалистической Германии. Солнце, море, напитки. Это могло бы стать просто отдыхом с друзьями. Если бы не политическая ситуация, которая ухудшается с каждым днем, если бы их всех не преследовали, если бы их книги не были запрещены, если бы они не потеряли Родину. Поэты в бегах, писатели в изгнании. Фолькер Вайдерманн точно и проникновенно рассказывает историю того удивительного лета незадолго до Вто&#

149 pages, Kindle Edition

Published March 17, 2025

Reviews

[Natalia Lirnik · Rating 5 out of 5]

Документально-художественная проза, построенная на дневниках, книгах, письмах и речах героев. При этом очень живая и чем дальше, тем более увлекательная. В фокусе - неравноправная, но трепетная дружба двух писателей, Стефана Цвейга и Йозефа Рота. Первый - богат от рождения, прославлен, романтичен до высокомерия. Второй - самородок из нищей сельской среды, горький пьяница и талант, которого лето 1936 года застает уже в поре заката.

Вокруг - богема, в основном писатели, но есть и художник, и актриса. Все они изгнанники, и все в это последнее безмятежное лето перед Второй мировой живут лихорадочно: Цвейг много работает и играет в шахматы, Рот влюблен в красавицу и коллегу по перу, у них «литературное соревнование»: кто напишет больше страниц в день. Рядом - прославленный социалист и его юная жена, которая кладет в чемодан страдающего депрессией мужа веревку, «чтобы выход всегда был под рукой», а сама постоянно вяжет, слушая споры о политике и литературе. И только путает петли, когда спорщики оказываются слишком близко к истине.

Эта книга - как маленький фильм, в котором мелькают лица, сценки в кафе и у моря, а в воздухе смешиваются стремительно тающая надежда и обреченность. Мне очень понравилось: и живо, и ярко, и глубоко.

цитаты

«Писателю нужно зарабатывать по крайней мере столько, чтобы в день выпивать одну-две бутылки приличного сухого шампанского, особенно когда до сдачи романа остается восемь-девять недель. Это единственный способ в такое дерьмовое время не заболеть и быть в форме».

«Эрнст несся наперегонки со своим несчастьем, и я вместе с ним».

«Мир желает быть убаюканным, чтобы жить в мире. И маленькая группа в Остенде ненавидит свое бессилие, ненавидит до отчаяния».

«В глубине души никто не сомневается, что все закончится скверно. Однако уныние ни в конм случае нельзя показывать. Здесь, у моря, пораженчество равнозначно преступлению».

Наверное, хорошо, что я была в Остенде (начало марта, шторм и ледяной дождь) еще до этой книги. Не искала глазами того, чего больше нет. Зато я видела море, которое видело их, талантливых, растерянных, живых…

[Elena Makedonskaya · Rating 4 out of 5]

Это псевдодокументалистика, основанная реальных фактах. Описывается пребывание на бельгийском курорте Остенде летом 1936 года писателей-эмигрантов (Стефана Цвейга, Йозефа Рота и др.), их общение, политический контекст накануне Второй мировой войны. При этом Вайдерманн пишет в форме почти художественного повествования, с реконструированными сценами, эмоциональным ритмом, что делает книгу ближе к документальной прозе с элементами беллетризации, чем к строгой академической биографии или историографии.

Читая про то, как Германия маскировалась в преддверии Олимпийских игр 1936 года, которые принимала она, я думала о современности. О войне. О том, как вообще "мировое сообщество" реагирует на агрессоров, диктаторов, террористов. "Мир желает быть убаюканным..."

И вспоминается мне Мюнхенский договор, показывающий, как уступки диктаторам приводят к катастрофе.

30 сентября 1938 года в Мюнхене лидеры Великобритании, Франции, Германии и Италии подписали договор, по которому Чехословакия без боя уступала Судетскую область Гитлеру. Чехословакию на переговоры даже не пригласили — её судьбу решали за закрытыми дверями.

Гитлер утверждал, что стремится защитить судетских немцев от притеснений со стороны чешского правительства. Он представлял себя как защитника немецкого населения, проживающего за пределами Германии, и использовал этот предлог для оправдания своей агрессии.

Невилл Чемберлен вернулся в Лондон с фразой "Мир для нашего поколения!".

Через полгода Гитлер оккупировал всю Чехию, а ещё через год начал Вторую мировую.

Эта история не просто урок из прошлого, а зеркало в котором я вижу отображение настоящего. Если оппонент идёт на уступки — он проявляет слабость, и диктатор эти слабости будет использовать в свою пользу. Каждый шаг назад, сделанный в надежде избежать войны, на деле приближает её.

Вспоминается ещё Аншлюс Австрии, и Суданский кризис, и вторжение Италии Муссолини в Эфиопию, и политика по отношению к Саддаму Хуссейну и многие другие примеры показывающие, что каждый раз, когда агрессору позволяют забрать своё "малой кровью", он возвращается за большим.

Политика умиротворения — это не альтернатива войне, а её ускоритель.

Войн не должно быть. Но если кто-то решает, что может с пушками и ракетами отжать себе часть чужой страны, чужой собственности, то весь мир должен посадить его задницей на его же ракету и отправить в космос — без скафандра. И тех, кто его поддерживает.

https://t.me/ElenaMakedonskaya

[Annet Teplitskaya · Rating 1 out of 5]

Очень неудачный косплей «лета целого века»