ミレニアム ３ 眠れる女と狂卓の騎士 下

Millennium Split-Volume Edition #3B

by スティーグ・ラーソン

リスベットは回復しつつあった。ミカエルは様々な罪を着せられた彼女を救うため、仲間を集めて行動を開始する。だが、特別分析班は、班の秘密に関わる者たちの抹殺を始めた。一方ミカエルは病院内のリスベットと密かに連絡を取り、有益な情報を得ようとする。そして、特別分析班の実態を調べる公安警察と手を組み、巨大な陰謀の解明に挑む。やがて始まるリスベットの裁判の行方は? 驚異のミステリ三部作、ついに完結!

Genres: Thriller, Fiction

Audible Audio

First published June 23, 2010

Reviews

[Lora Garmash]

Один із секретів супер популярності цієї трилогії в особистостях героїв. Журналіст Блумквіст - такий собі Бонд-інтелектуал, безстрашний і благородний, що користується великою популярністю у жінок.
Лісбет Саландер – молода жінка-хакер із зовнішністю та вчинками нерозумного підлітка, що має унікальні здібності. Її поведінка викликає мало симпатії, більше імпонує сила характеру та незалежність. Абсолютно асоціальна особистість із ознаками аутизму. Найбільше вона хоче, щоб її дали спокій. Але через різні обставини до її долі виявилися «небайдужими» і кримінальні елементи, і поліція, і держава. Держава взагалі зробила їй багато поганого, оголосивши ще у підлітковому віці психічно неповноцінною і сховавши до психіатричної лікарні. Дівчинка-підліток становила реальну загрозу викриття російського шпигуна-перебіжчика, що за сумісництвом є її батьком. (Тобто героїня найгучнішого шведського бестселера, незалежна і непередбачувана Лісбет Саландер - наполовину росіянка).
У результаті Лісбет змушена розпочати боротьбу вже не з кримінальними елементами чи окремими поганими поліцейськими, а з урядом. На її боці – сила демократичних (без лапок) ЗМІ, добрі поліцейські (яких абсолютна більшість) та просто небайдужі люди. Загалом, вийшла така реалістична «казка для дорослих», де герої наївні і безпосередні і схожі на дітей. Хоча описуються страшні речі (вбивства, насильство, шантаж тощо), роман вийшов цілком оптимістичним. За викладом нагадує журналістське розслідування, документальний стиль, з подробицями та деталями. По-чоловічому зворушливо і лаконічно описується одяг – у стилі «білий верх, чорний низ». Характери цілком чітко змальовані, сюжет напружений. Жанр визначити важко. Шпигунський детектив, але з відомими заздалегідь лиходіями і без очевидної загадки. Тут цікаво не що, а як. Як у нормальному демократичному суспільстві працює правосуддя і чому невинна людина має реальний шанс досягти справедливості. Читати цікаво, але у нашій дійсності абсолютно нереально.
Цікаво, чим автор збирався продовжити серію «Міленіум», т.к. трилогія є цілком логічно закінченим циклом. Загадки розгадані, сюжет вичерпаний… А шкода, було цілком цікаво.

[Dominika · Rating 3 out of 5]

7/10

[Yuki · Rating 3 out of 5]

The story is more political than the other 2 books in the series, and also it is highly conscientious reflecting the author's view. I skimmed through descriptions about the historical observation of Swedish government and politics because I was only interested the expecting conclusion of the trilogy, but I think they are important for the author as well as the suspenseful storyline.

[DiAnne · Rating 5 out of 5]

Loved it - couldn't wait to read this final book, although now that i've finished it, I wish there could have been another book to follow. I zoomed through it in 3 days!

[Edwina · Rating 3 out of 5]

Same as for #1. The hero's continuing appeal as a babe magnet is not particularly credible.

[Sneezycat · Rating 2 out of 5]

　なんとか読み終えた。後半の裁判のシーンはおもしろくてページを繰るスピードも速くなったけど、その他は退屈。ミカエルは鼻もちならない嫌な男だし、リスベットはただの自閉症児だし。悪役側の描き方も類型的で、意外性がないし、つまんない。

[Flaminio Tonali · Rating 4 out of 5]

It's fantastic!