Weggesperrt

Weggesperrt #1

by Grit Poppe

DDR 1988: Als ihre Mutter einen Ausreiseantrag stellt und verhaftet wird, steckt man Anja in einen der berüchtigten Jugendwerkhöfe. Von jetzt auf gleich ist die 14-Jährige allein, gefangen zwischen hohen Mauern, schweren Eisentoren und vergitterten Fenstern. Das war’s also, ja? Sie wurde weggesperrt. In den Knast. Einfach so. Ohne Urteil, ohne Verhandlung und ohne, dass ein Richter sie angehört hätte. Es gibt nur einen Weg, der Willkür, dem gnadenlosen Drill und der Gewalt im Werkhof zu Flucht!

Eine fesselnde Geschichte über Tyrannei und Gewalt in den Jugendwerkhöfen der DDR.

Genres: German Literature, Young Adult, Historical Fiction, Historical, Novels, Fiction, School

Audible Audio

First published January 1, 2011

Reviews

[Jana]

Wir haben Weggesperrt als Lektüre im Unterricht gelesen. Ich bin generell ein großer Fan wenn es um Bücher/Filme über die DDR Zeit oder Kriegszeiten geht, deshalb fand ich dieses Buch mega spannend, erstrecht, da man das Geschehnis auch mal aus einer anderen Perspektive lesen konnte und nicht nur wie es in Dokumentationen erzählt wird.

[chris]

fühlt sich realer an, macht aber auch sinn.
zeigt zwei seiten von anjas leben in der ddr. dass sie dort mal relativ chillig gelebt, aber dann noch das gefahrenpotential erlebt hat.

[Radlergarten]

Die Geschichte hat mich unfassbar berührt. Die Metapher des Panthers war wirklich großartig und wird mir auf Langzeit im Gedächtnis bleiben, da bin ich mir sicher. Gutes, aber sehr bedrückendes Buch!

[Emilia Derksen]

Super schönes und realistisch gehaltene Geschichte über die damalige Zeit. Mal ein anderer Blickwinkel, über den man nicht viel lesen kann

[Sofia]

definitivamente o melhor livro em alemao q eu já li+ uma história interessante, inteligente e involvente. é impossível ler sem se emocionar e entrar completamente na vida de anja.

[Nehir]

Das Buch war sehr interessant aber manchmal gingen die Szenen zu schnell.
Egal Tom und Anja waren toll und wegen den beiden hatte ich am meisten Motivation zu lesen.
Und was ist eigentlich jetzt mit Gonzo?

[Sam Myos]

Das Buch war Mid. Es hatte eine interessante story jedoch hat es sich viel zu hastig angefühlt ich konnte mich nicht wirklich in eine Szene einfühlen, weil man sofort in eine andere Szene reingezogen wird. Zum ende hin wurde dieses Problem besser doch dafür finde ich das dieses Ende eine Antiklimax war.

[Sandra]

Die Geschichte spielt 1989 in der ehemaligen DDR. Nachdem Anjas Mutter einen Ausreiseantrag stellt und zudem schon vorher gegen das System aufgemuckt hat kommt sie in U-Haft. Anja dagegen die durch kleinere Vergehen wie z.B. Schule schwaenzen bereits auf sich aufmerksam gemacht hat, wird in einen Jugendwerkhof eingewiesen. Dort soll sie zu einem vollstaendigen Mitglied der sozialistischen Gesellschaft erzogen werden. Anja haelt es bald in dieser kalten Umgebung, in der mit harter Strenge regiert wird, nur schwer aus und reisst aus. Danach kommt sie in den geschlossenen Werkhof nach Thorgau. Kann es noch schlimmer kommen? Ja, es kann....

Anja als Hauptperson wurde rein erfunden allerdings gab es diese Heime tatsaechlich und das Buch basiert auf wahre Augenzeugenberichten. Viele der ehemaligen Heiminsassen leiden heute noch unter psychischen Problemen. Ich bin etwa zur gleichen Zeit wie die Hauptperson in Deutschland aufgewachsen, allerdings in Westdeutschland und mich hat das Buch schon sehr erschuettert und nachdenklich gestimmt. Schon alleine wie es dort in den normalen Schulen zuging (war das wirklich ueberall so...?). Erstaunt hat mich auch das die heutige "Die Linke" Partei die damalige SED Partei war, wusste ich ehrlich gesagt auch nicht.

Ich fand es sehr gut geschrieben und ich hatte schon lange kein Buch mehr in der Hand gehabt, dass ich dermassen ruckzuck durchgelesen habe. Zudem finde ich es auch ein sehr wichtiges Thema. Aufgrunddessen gab es mal 5 Sterne von mir.

[Atheer]

هذه الرواية جعلتني اتخيل وكأني اتابع مسلسل لا اقرأ رواية

[Thikra Ahmed]

روايةٌ فائقة الروعة!!

[Shirin]

Anja geht mit auf den keks.

[Ciel]

We read this book in school and I absolutely loved it. I think it's one of the best books about the DDR/BRD times in Germany. Especially when reading it as a teenager, since the main character is only a teen herself.
I recommend it to anyone interested in history, more specifically the dark sides of history. This book is amazing at building tension over time and making the reader (I mean this in the best way possible) uncomfortable while reading it.

[Kornelia Häger]

Interessantes Buch. Schlimme Dinge sind mit den Kindern/Jugendlichen geschehen die diese Personen bestimmt bis ans Ende ihrer Tage nicht vergessen werden.
Gut das es geschrieben wurde u wir so die Sicht von hinter den Mauern kennenlernen.

[olivia ✪ (hozier‘s version)]

ich war zwar noch nie wirklich an ddr-literatur interessiert, habe aber trotzdem dieses buch in einem rutsch durchgelesen. vielleicht war es der scharfe realismus, der einen trifft, wenn man merkt, dass man nicht viel älter als die protagonistin ist. vielleicht aber auch gonzos solo performance

[Anny]

So toll geschrieben. Und heftig die Maßnahmen der DDR aus der Sicht eines Kindes zu erleben. Musste das früher in der Schule mal lesen aber heute hab ichs glaube ich viel mehr gefühlt und verstanden.

[Sina Gregorio]

Habe es in der Schule gelesen, war dennoch positiv überrascht. Spannend und vor allem Lehrreich.

[Lisa]

Das Buch hat mir sehr gut gefallen, es war hart, aber auch interessant zu sehen.

[Joanna]

Auch sehr tolle Lektüre aus dem Unterricht. Wer will den nicht gerne irgendwo ausbrechen?

[Monja]

3.5 ⭐️

[Klara Simgen]

Sehr gut aber auch grußelig

[misiu domo]

Gute Story habe nh crazy analyse geschrieben im Deutsch Unterricht hierrüber

[Astrid Falkenberg]

This book is set in the German Democratic Republic before the Wall came down and centers around a 15-year old girl whose mother is incarcerated for applying to emigrate to the West and granted being "not a good socialist citizen". Unfortunately, the girl has to suffer the consequences and is being incarcerated herself in various state run institutions for children, which are so atrocious that I believe even the prisons in the US may be a better bet. Parents or relatives didn't have a say in whether a child is being held there, as the state had the ultimate say. Thankfully, once the Wall came down and the government toppled, these horrific institutions were also dissolved. It was an eye-opener to read this book for a West German.

[Clarissa]

Die Geschichte an sich ist sehr interessant und wichtig, aber ich fand sie relativ langweilig, das liegt beispielsweise an den ständigen Wiederholungen der Gedanken von Anja, sowie an
die Beschreibungen des Tagesablaufs im Jugendwerkhof, die ja das Gefühl der Monotonie bestärken sollen.
Trotz des spannenden und überraschenden Schlusses, war das Jugendbuch nicht mein Fall.
Ich würde es dennoch (z.B. aufgrund des Glossars) als zusäzliches Unterrichtsmaterial empfehlen,
da man sich als Jugendlicher wahrscheinlich besser in Anja hinein versetzen kann.

[Fatma Zayyan]

سوف تظل الترجمه اكبر ظلم تتعرض له اي روايه على الاطلاق بالاخص إن كان تصف المشاعر الانسانيه
لا تملي علي ما يجب أن أشعره وأنا أقرأ ولكن اجعلني اذوب في بحر كلماتك حتى نصبح كيان واحد فأفرح بفرحك وأحب مثلك و أتألم لجرحك واعاني واصرخ لظلمك ولقد انسجمت مع انيا لدرجه ان كنت اشعر بما لا يكتب فقد كنت حبيسه مثلها والمني ما مرت به من عذاب وجداني ونفسي قد ابدعت grit poppe في وصفها ولكن سرعان ما كانت النهايه اسرع مما توقعت ولكن لم تنقص من القصه شيئا

[Kristin Herzog]

Ich finde die Idee und auch den Anfang des Buches sehr gelungen, allerdings finde ich, dass sie mit jeder Seite, die man umblättert, unrealistischer und übertriebener wird.
Das Ende ist voraussehbar und leider verliert das Buch die anfängliche Magie sehr schnell.
Schade :(

[Ahlam Alzidjali]

لخص الكاتب معاناة شعب كامله وخاصة فئة الشباب في ألمانيا الشرقية في القرن التاسع عشر وكشف من خلال الرواية معاناة هؤلاء في سجن تورجاوا الذي ظل الى هذا اليوم معلماً وأثراً يتذكره الجميع ويتذكروا البشاعة التي عايشها كثير من الأطفال والمراهقين الشباب فيه

[Rini]

Ein nettes Jugenbuch. Wenn mir auch irgendwie konkrete Grundlangen fehlen, auf denen die Geschichte in den Jugendwerkhöfen der DDR basieren: glaubwürdig und realitätsnah. Gut gemacht.

[Isabel]

Eindrucksvolle Darstellung der Jugendwerkhöfe in der DDR. Hat aber zeitweise ein paar Längen. Trotzdem aufgrund der Thematik absolut empfehlenswert.

[Aisha]

somehow the history repeats its self everywhere!

[GSHEK]

must read zum ddr verstehen