Alicia a través del espejo (ilustrados)

by Lewis Carroll, Andres Ehrenhaus (Translator), Fernando Vicente Sánchez (Illustrator)

«Imagínate que el espejo se hace blando como una gasa y lo podemos atravesar. ¡Vaya, qué curioso, yo diría que se está convirtiendo en una especie de niebla! Será muy fácil atravesarla…». Mientras fuera nieva, Alicia juega al ajedrez con su gatita Kiti y medita sobre cómo será el mundo al otro lado del espejo colgado en la pared de su salón. Se sorprenderá al comprobar que puede atravesarlo. De ese lado le espera otra partida de ajedrez. Esta vez jugará con sus propias allí las flores hablan, los unicornios pelean con leones, el tiempo avanza en sentido contrario… Todo es posible en el mundo al revés. El magnífico trabajo gráfico de Fernando Vicente para esta edición, convierte a Alicia en uno de sus personajes inolvidables, llevándonos a un viaje increíble al otro lado del espejo para el que sólo hay que pronunciar las palabras má «Imagínate que somos».

153 pages, Kindle Edition

Published April 14, 2025

About the author

The Reverend Charles Lutwidge Dodgson, better known by the pen name Lewis Carroll, was an English author, mathematician, logician, Anglican clergyman and photographer.

His most famous writings are Alice's Adventures in Wonderland and its sequel Through the Looking-Glass as well as the poems "The Hunting of the Snark" and "Jabberwocky", all considered to be within the genre of literary nonsense.

Oxford scholar, Church of England Deacon, University Lecturer in Mathematics and Logic, academic author of learned theses, gifted pioneer of portrait photography, colourful writer of imaginative genius and yet a shy and pedantic man, Lewis Carroll stands pre-eminent in the pantheon of inventive literary geniuses.

He also has works published under his real name.

Reviews

[mi.terapia.alternativa · Rating 5 out of 5]

Alicia a través del espejo es la continuación de Alicia en el País de las maravillas.
Alicia atraviesa un espejo y entra en un mundo donde todo funciona al revés. El eje central de la historia es una partida de ajedrez en la que Alicia, como peón, debe llegar a la octava casilla para convertirse en reina. Durante su recorrido, se encuentra con situaciones absurdas, juegos de palabras, desafíos y personajes tan extravagantes como Humpty Dumpty, la Reina Roja, la Reina Blanca o el Caballero Blanco.

Me ha gustado mucho por el tono surrealista y fantástico que mantiene desde el principio y por las situaciones ilógicas,las criaturas parlantes y las reglas que cambian constantemente. Esto hace que me halla transportado a un mundo de fantasía maravilloso tan necesario en ocasiones.

Y maravillosas las ilustraciones que lo convierte en un libro-joya.