W co grają ludzie. Psychologia stosunków międzyludzkich

by Eric Berne

Patrz, co przez ciebie zrobiłem! Dlaczego nie…? – Tak, ale… Ja tylko próbuję ci pomóc! Będziecie jeszcze dumni, że mnie znacie! Książka Erica Berne’a ukazała się po raz pierwszy sześćdziesiąt lat temu. Mimo upływu czasu jej popularność w Polsce i na świecie nie zmalała. Tysiące Czytelników sięgają po ten tekst, by przyjrzeć się społecznym grom, w których uczestniczymy każdego dnia, nie zdając sobie z tego sprawy. I choć społeczne realia od lat 60. XX wieku bardzo się zmieniły, koncepcja Berne’a doskonale wyjaśnia i opisuje interakcje, prowadzone przez nastakże dziś. Czy w relacjach międzyludzkich jesteśmy skazani na granie w gry? Jaka jest alternatywa dla gier? Czy istnieje szansa na wydostanie się z tych pułapek i spontaniczne, autentyczne relacje? Nowe wydanie książki otwiera znakomita przedmowa autorstwa Profesora Bogdana de Barbaro. W tym wydaniu Czytelnik znajdzie również wyjaśnienie trudniejszych pojęć – konsultację merytoryczną przygotowała Joanna Skowrońska. Sednem obserwacji Berne’a jest fakt, wydawałoby się, prosty i to, co do siebie mówimy i jak do siebie mówimy, ma swoje dodatkowe, na pierwszy rzut oka ukryte znaczenie, a dotarcie do tego, co „między wierszami” i „na marginesie”, jest krokiem ku wyjściu z komunikacyjnej pułapki i ku odzyskiwaniu sprawczości podmiotowej. Jesteśmy też zachęcani do otwartości percepcyjnej, wrażliwości na świat (jakże dzisiaj trudnej, skoro często zapośredniczonej przez smartfonowy obraz świata i ludzi), do nonkonformizmu, do decyzyjności i – na ile to możliwe – do sprawczości i wolności (nazywanej przez Berne’a spontanicznością). A także do intymności, którą w pewnym momencie nazywa wprost miłością. Ale głównym wątkiem książki są gry. Nie sądzę, by naszym zadaniem było traktowanie tej książki jak podręcznika, który nas nauczy, jakie są gry, w które bywamy uwikłani, i na czym poszczególne gry polegają. Ale zapoznanie się z ich szerokim wachlarzem może nas uczynić uważnymi i wrażliwymi, a świadomość, że uczestniczymy w jakiejś grze, może być swego rodzaju znakiem ostrzegawczym, a może nawet znakiem „stop”. Bo uczestnicząc w tych grach, detalicznie przez autora opisanych, skazujemy się na role bezwiednych i bezwolnych aktorów, zaś demaskując grę i z niej wychodząc, odzyskujemy pozytywną współsprawczość w relacji. A więc nie musimy się uczyć gier Bernowskich, ale powinniśmy sprawdzić i uwrażliwić się, czy w nie gramy i co nas wciąga do gry. Z przedmowy prof. dr. hab. Bogdana de Barbaro Tytuł Games people play Tł Paweł Izdebski

240 pages, Hardcover

Published May 7, 2024

About the author

Eric Berne was a Canadian-born psychiatrist best known as the creator of transactional analysis. Eric was born on May 10, 1910 as Eric Lennard Bernstein in Montreal, Canada.He and his sister Grace, who was five years younger than Eric, were the children of a physician and a writer, David and Sara Gordon Bernstein.David Bernstein died in 1921, and the children were raised by their mother.

Bernstein attended Montreal's McGill University, graduating in 1931 and earning his M.D., C.M. in 1935.While at McGill he wrote for several student newspapers using pseudonyms. He followed graduation with a residency in psychiatry at Yale University, where he studied psychoanalysis under Paul Federn.

In 1943 he changed his legal name to Eric Berne.He continued to use pseudonyms, such as Cyprian St. Cyr ("Cyprian Sincere"), for whimsical articles in the Transactional Analysis Bulletin.

Berne's training was interrupted by World War II and his service in the Army Medical Corps, where he was promoted to the rank of Major. After working at Bushnell Army Hospital in Ogden, Utah, he was discharged in 1945.

Reviews

[Dawid Motyka · Rating 4 out of 5]

Ja lubię np lecieć w chuja