La mirada del otro

by Fernando Delgado

Begoña, heredera de la tradición de una familia de la alta burguesía, descubre en su marido al lector secreto de un diario íntimo en el que ella cuenta la prematura experiencia que le desveló su interés por los hombres mayores. Su fidelidad a ese diario la inclina irremisiblemente a una doble vida en la que los deseos y la realidad se funden y confunden. A partir de aquí, y con una creciente intriga que cautivará al lector desde el principio, se asiste al duelo, muchas veces erótico, que esta compleja mujer sostiene entre la realidad y sus propios sueños.

La mirada del otro es un sobrecogedor viaje al desamparo y a la soledad. Con una prosa de inalterable hermosura, Fernando G. Delgado nos muestra su capacidad para implicar al lector en un entramado sicológico repleto de emociones tan intrincadas como verosímiles.

Genres: Spanish Literature, Fiction, Spain

298 pages, Hardcover

First published January 1, 1995

Reviews

[Nacho Rivas_Flores · Rating 3 out of 5]

Una obra compleja en un sentido pero muy simple en otro. Pretende una historia de sentimientos, decadencia personal, personalidades complejas, que se van enredando en una historia sin historia. En realidad solo se suceden escenas que no terminan de componer un relato (quizás no se pretendía) sino más bien resaltar un mundo de pasiones rebuscadas, y de psicologías complejas, en un juego entre realidad e imaginación que al final se pierde en sus idas y venidas.
La estructura de diario quiere darle un toque personal, íntimo, pero no termina de convencer. No es un diario real. Nadie en un diario introduce diálogos, y descripciones de escenas como si de una novela se tratara. Usa la estructura de diario para desarrollar un estilo de ficción. Lo cual no termina de convencer. Nos ofrece un diario falso, que casi es más una cronología que un diario, y un relato fragmentado. Dicho relato juega a ser cíclico, reiterando una par de situaciones al principio, en medio y al final, en un juego literario que quiere unir ambos mundos, el imaginario y el real. Quizás este intento sea el mayor valor del libro.
Por otro lado intenta montar una intriga en torno a un personaje, también falso, que apunta hacia algún desenlace más complejo, algo diferente. Uno espera que suceda algo. Al final se convierte en un anuncio de lo previsible, sin que el desenlace justifique tamaño despliegue de elementos y de contenido.
En el fondo parece un relato onanista que se recrea consigo mismo, de alguna forma dando sentido a los sinsentidos del personaje protagonista.
La apuesta por recrear un personaje femenino por parte de un escritor masculino, es interesante. Hasta qué punto comprende la psicología femenina y es capaz de darle sentido? tendrán que contestar las mujeres. Yo no lo veo claro,

[Rafel · Rating 1 out of 5]

Menudo bodrio. Una novela que al principio parece interesante, pero va entrando en círculos concéntricos de aburrimiento hasta el sopor final. Ni para leer en el tren.

[Sahiary · Rating 4 out of 5]

Este libro es muy interesante.
Yo no suelo leer nada donde se enfoque más la evolución de un personaje que la trama, pero este ha logrado mantener mi atención.
Lo leí en otra reseña y sí me parece muy bien remarcar el excelente trabajo que hizo el autor (siendo hombre) para caracterizar tan bien al personaje femenino de la obra.
En cierto sentido me hacía creer que se situaba en una época anterior a la que se narraba, pero estoy segura que eso se debe más a mi ignorancia de esos tiempos (ya que no había nacido) que a incompetencia del escritor.
La historia trata de personas tóxicas, del odio a la monotonía y la repugnancia creada por la rutina.
Pensé que el final iba a acabar en una nota más idílica (y lo llegué a desear), pero siento que fue muy acorde a lo que se vino construyendo en toda la novela, así que me gustó.

[Sarabvv · Rating 2 out of 5]

la historia de una mujer con un carácter peculiar y una personalidad no común siempre me va a llamar la atención, pero, esta historia da vueltas y no avanza. se hace cansina.

me ha decepcionado, además, que no se resuelva el destino del alter ego de la prota (uno de mis puntos favoritos de la novela). debo decir, que es cuánto menos curiosa la creación de un personaje femenino tan complejo por parte de un escritor (hombre).

[Isabella Pojavis · Rating 2 out of 5]

La idea de enviar mensages a través de un diario me ha gustado mucho, pero el hacerlo con esta versión de mujer muy compleja que al final no se intiende si estan todos confundidos o que no me ha gustado. El personaje masculino no se intiende y me parece que se queria escribir una nobela erotica que pero no es erotica... Confusa.

[Fiore Pitcher Patanè · Rating 2 out of 5]

Meh.
Redundante, denso y pomposo.
El escritor intenta adentrarse en la psicología femenina sin lograrlo, e intenta hablar de temas que supuestamente se podrían considerar tabúes pero no provoca el efecto deseado, sino que da una perspectiva machista justamente por asumir que deberían ser tabúes.
Se nota mucho que fue escrito en la España de los 90.

[JO i els Meus Llibres · Rating 3 out of 5]

Una mujer escribe un diario en el que hace constar hechos reales y ficticios.
El escritor describe la personalidad de una mujer que me hace dudar de si ha querido reflejar como cree que es o como cree que debería ser la protagonista.

[Guio · Rating 1 out of 5]

horrible

[Irene Bolívar · Rating 3 out of 5]

3.5/5 ⭐️ jshdjshd fue un viaje

[El Segoviano]

Recuerdo muy positivamente esta novela. No recuerdo exactamente por qué pero al autor le tenía una cierta manía, no estoy seguro si porque como periodista se manifestaba de una forma que yo no compartía o exactamente por qué.
La novela, sin embargo, ademas de haber conseguido el premio Planeta, es muy interesante y es un tratado psicológico de los personajes que recuerdo muy positivamente. Tiene ademas el atractivo que el autor reside en Torrecaballeros y desarrolla la novela en los alrededores de mi pueblo, lo que añade un elemento positivo para mí.

[cris_nosinmidahon · Rating 3 out of 5]

Un libro escrito en forma de diario que te hace sentir a veces, "el otro" que mira.

Me ha gustado, aunque a veces la vida de esta mujer tan perturbada o perturbadora me generase desasosiego.

Un libro sensual.

[Gabriel Neila · Rating 3 out of 5]

La verdad es que el libro está bien escrito y la historia se sostiene, pero llega un momento de la trama en la que ya no puedes soportar más los desvaríos de una niña de clase alta con una vida vacía de contenido. En algún momento puede llegar a cansar la lectura de este libro.

[txilibrin · Rating 5 out of 5]

Una pasada de libro, la verdad.
¡Me ha enganchado desde el principio!
Me sentía como una bouyeur, parecía que leía un diario de verdad, jajajaajaj, tendré que robárselo a alguien :D

[Mar Goizueta · Rating 3 out of 5]

¿Tiene Almudena Grandes un gemelo-escritor? Si me dicen que lo ha escrito ella, me lo creo. Me ha gustado, un interesante juego ese de entremezclar la vida escrita con la vida real

[Jose Gonzalez · Rating 4 out of 5]

Si alguien pudiese plasmar en palabras los pensamientos de una mujer creo que sería algo muy cercano a esto. Una novela bastante interesante desde el punto de vista psicológico.

[Aryam Margarita Vélez · Rating 4 out of 5]

Perturbador, en ocasiones hasta alarmante. Not a feel-good book. Pero me gustan las novelas estilo diario y está muy bien escrito.

[Lori · Rating 1 out of 5]

Decepcionante. Como recibio el Planeta, me esperaba otra cosa.