Il canto dei cuori ribelli

by Thirty Umrigar, Sonia Barbadoro (Narrator), Sara Puggioni - traduttore

Aveva quattordici anni Smita quando con la sua famiglia ha dovuto lasciare l’India in circostanze drammatiche. Una volta al sicuro in America, ha scacciato dal cuore la nostalgia per i crepuscoli aranciati e il profumo inebriante dei cibi che il padre le comprava dai venditori ambulanti e giurato a se stessa che mai più sarebbe tornata in quei luoghi che l’avevano così profondamente ferita. Ma anni dopo si ritrova a dover accettare con riluttanza l’incarico di coprire una storia di cronaca a Mumbai, per il suo giornale. Seguendo il caso di Meena – una giovane donna sfigurata brutalmente dai suoi fratelli e dai membri del suo villaggio per aver sposato un uomo di un’altra religione – Smita si ritrova di nuovo faccia a faccia con una società che appena fuori dallo skyline luccicante delle metropoli le pare cristallizzata in un eterno Medioevo, in cui le tradizioni hanno più valore del cuore del singolo, e con una storia che minaccia di portare alla luce tutti i dolorosi segreti del suo passato. Eppure, a poco a poco le sue difese cominciano a vacillare, i ricordi a riaffiorare e la passione a fare nuovamente breccia in lei… Sullo sfondo di un meraviglioso Paese sospeso tra modernità e oscurantismo, in un crescendo di tensione, due donne coraggiose e diversamente ribelli si confrontano con le conseguenze di due opposti concetti di onore e di libertà, in una storia indimenticabile di tradimento, sacrificio, devozione, speranza e invincibile amore.

2022 by Thrity Umrigar

Audible Audio

Published April 1, 2025

Reviews

[Brie✨✨✨✨]

Questo libro mi ha divorata. Mi sono sentita intrappolata nella volontà finisica di terminarlo e mi ha lasciata a brandelli.
Quanto l’essere donna condiziona il corso della nostra vita? Quanto in quanto donna può la mia posizione essere privilegiata, rispetto a chi nasce donna povera e subalterna?. Quante donne ancora soffrono, temono, lottano per perire tra le fiamme.

“Da bambini, ci avevano insegnato ad avere paura delle tigri e dei leoni. Nessuno ci aveva insegnato quello che so oggi: l'animale più pericoloso al mondo è un uomo ferito nell'orgoglio.”

Pornografia della povertà, esibizionismo del dolore da parte di chi è privilegiato e consapevole di esserlo. Quante volte siamo caduti in un errore simile, inconsapevolmente, dall’alto delle nostre comode vite.

[Gessica CamminandoTraiLibri]

Bellissimo! Straziante ma bellissimo

[Antonella P]

Racconto bellissimo sconvolgente