Есть в Дании старинный замок — Кронборг. Находится он на самом берегу, и летом мимо него проходят корабли со всего света. Но знаменит замок тем, что сокрыто в его подземелье. Это статуя Хольгера Датчанина. Все датчане знают эту легенду, согласной которой статуя однажды оживет.
Ганс Христиан Андерсен (1805–1875) — датский поэт, прозаик и деятель искусства. Среди наиболее известных сказок этого детского писателя — «Новое платье короля», «Русалочка», «Соловей», «Стойкий оловянный солдатик», «Снежная королева», «Гадкий утёнок» и «Девочка со спичками». Его книги переведены на все языки мира, и едва ли найдется ребенок или взрослый, который не слышал об удивительных персонажах Андерсена. По мотивам его сказок создано множество экранизаций и театральных постановок. Наиболее известными стали мультипликационные фильмы студии Disney «Русалочка» 1989 года и «Холодное сердце» 2013 года, вдохновленный сказкой «Снежная королева».
Вклад Андерсена в развитие литературы для детей настолько велик, что 2 апреля, в день его рождения, отмечают Международный день детской книги.
Hans Christian Andersen (often referred to in Scandinavia as H.C. Andersen) was a Danish author and poet. Although a prolific writer of plays, travelogues, novels, and poems, Andersen is best remembered for his fairy tales. Andersen's popularity is not limited to children; his stories — called eventyr, or "fairy-tales" — express themes that transcend age and nationality.
Andersen's fairy tales, which have been translated into more than 125 languages, have become culturally embedded in the West's collective consciousness, readily accessible to children, but presenting lessons of virtue and resilience in the face of adversity for mature readers as well. Some of his most famous fairy tales include "The Little Mermaid", "The Ugly Duckling", "The Nightingale", "The Emperor's New Clothes" and many more. His stories have inspired plays, ballets, and both live-action and animated films.
Die Geschichte Holger Danske gerade gelesen, weil ich morgen Kronborg besuche und dort diese berühmte Skuptur des genannten sehen werde. Da steckt aus heutiger Sicht auch ne gute Portion Nationalismus in Form von Kolonialismus/Missionierung (Abschnitt zu Hans Egede in Grönland) drin, liest sich aber schnell und bietet einen schönen literarischen Bezug.
This is a stirring legend about a slumbering warrior who will come to help Denmark in its greatest need. I enjoy the interplay between the glory of the castle where Holger Danske sleeps and the cozy house where the grandfather carves a figure in the warrior's likeness. The way the figure and its shadow appear to come to life for a moment is enchanting, as is the grandfather's memory of a fellow soldier who might have been Holger Danske himself. I also like how the end of the story points out ways that people are powerful, primarily through art and literature, in ways other than physically fighting.
The legend of the founding of Denmark's coat of arms.
" 'And Danes and Swedes say "Good day!" and "Thank you!" ... and they exchange white bread and biscuits with each other, because foreign articles taste the best.'
Only Andersen can be enchanting and sarcastic in one sentence :)
Not sure why the ratings on here are so low, it's just a nice sweet short story of Danish pride and history. I read my parent's copy of this from Kronborg Castle where Holger the Dane sleeps :)