Rousse ou les beaux habitants de l'Univers

by Denis Infante

Sur une terre que l'homme semble avoir désertée, où l'eau est devenue rarissime, tous les vivants - " mobiles autant qu'immobiles " - souffrent de la soif. Les végétaux dépérissent. Les animaux aquatiques aussi, pris au piège de l'évaporation de leurs demeures. Au retour de leurs longs périples, les oiseaux migrateurs n'apportent pas de bonnes nouvelles : partout la sécheresse sévit.

" Quelques-uns pourtant avaient osé, s'étaient décidés pour une des quatre directions, par choix ou guidés par pur hasard, et s'étaient mis en marche, droit devant. Rousse était de ceux-là. "

Ainsi commence ce bref roman, porté par une langue au ras du réel, de la conscience et des sensations de Rousse, une jeune renarde. Son histoire possède la clarté d'une fable et la puissance d'une odyssée. Le chapitre où Rousse découvre une trace de l'existence passée des hommes –; l'incompréhensible carlingue d'un avion de ligne écrasé au sol –; est inoubliable. Tout comme sont inoubliables les scènes où elle chemine et dialogue avec un vieux corbeau très sage, du nom de Noirciel. Et quel meilleur suspense que la recherche héroïque d'une eau vitale, mais peut-être impossible à trouver...

L'exergue, emprunté à Jean Giono, dit tout de l'ambition poétique et métaphysique de ce roman splendide : " Dans tous les livres actuels on donne à mon avis une trop grande place aux êtres mesquins et l'on néglige de nous faire percevoir le halètement des beaux habitants de l'univers. "

Genres: Roman, France, Nature, Fiction

208 pages

First published January 4, 2024

Reviews

[Jörg · Rating 2 out of 5]

My rating probably isn't fair as I am not the target group for this kind of programmatic literature, an ode to nature and its inhabitants. And because it is the first book I read in French since high school - which I left 35 years ago. But my new partner is French and she gave this book to me as she liked the poetic language very much. This is probably one of the big selling points of Rousse but was mostly lost on me, struggling with understanding the sentences at all. The rich vocabulary stemming mostly from the field of nature made it more difficult to read while my language skills weren't sufficient to appreciate it. Also, the whole book is written in past tense with conversations being told in retrospective, making it a bit more challenging.

The content is simple and the title is giving it away. Rousse is a young female fox, leaving the familiar woods to explore the world and its inhabitants. One of the reasons is an encompassing drought drying-out the rivers. So she's aiming to find more verdant areas, driven by her curiosity and passion for learning. On her way, she passes different landscapes, many of them deformed, some covered by strange grey matter (you guessed it, streets). Humans have disappeared but there are rumours of ancient flat-faced peoples among the surviving animals. It is never explained what happened but there are more remainders such as icy flames glowing at night.

During her excursion, she meets a few companions. First, a bear who rescues her from a pack of wolves. Then, Noirciel - an old wise raven: "Noirciel était maitre, Noirciel savait." She comes across a hoard of boars, a solitary squirrel, another master which is the leader of elephants. And she meets another fox, having three young pups with him. Alone again in the end, Rousse ends her travels on the shores of the great ocean, recognizing that her knowledge is still limited, vowing to pass it on to pupils herself.

For my taste, the message of the book is too blunt and almost preachy. Nature is beautiful, let it have its way. Stay curious, learn what you can.

[Sylvie P · Rating 3 out of 5]

Ce court roman avait tout pour me plaire :
- une jolie couverture,
- l'histoire d'une jeune renarde, Rousse, qui doit fuir son territoire connu, dévasté par le réchauffement climatique et découvre le monde et ses habitants (d'autres animaux, elle ne croise pas d'humains) en suivant le Grand Fleuve,
- une écriture poétique et particulière (sans déterminant le/la/les) qui permet de se mettre plus facilement dans la tête de Rousse, de percevoir ses émotions, ...

Mais j'ai fini peiné à le lire sans sauter des paragraphes, freinée voire irritée par le style d'écriture (l'absence de déterminant, la répétition de certaines phrases qui m'a agacée,...).

Dommage. Je vais néanmoins essayer de le faire lire à mes enfants ou d'autres personnes car je sais qu'il a beaucoup plu et créé de jolies émotions chez d'autres amies.

[Amande · Rating 4 out of 5]

Un très joli roman aux airs de fable où l'on suit une renarde du nom de Rousse qui souhaite découvrir le monde. Dictée par son désir d'aventure, elle rencontre d'autres animaux qui lui montrent ce qu'est le monde, dans la rudesse, cruauté et beauté mais aussi dans les liens qui les unissent entre eux et au vivant, à la nature.
Ici, Rousse explore une nature où les hommes ne sont plus et où la sécheresse sévit les animaux. Sa quête est ainsi riche d'histoires.

Seulement l'écriture du roman, aussi intelligente que particulière m'a quelque peu freinée dans la lecture. Le parti pris de l'auteur est de ne pas utiliser d'articles "un·e / le·la etc" ne sont jamais employés ce qui donne un style singulier qui agrémente le point de vue animal où on sent que la nature est et perdure toujours mais qui ne facilite pas la fluidité du texte.
J'ai été aussi étonnée de l'écriture qu'elle est bien pensée tout en étant un peu bloquante.

C'est un très bon roman : étonnant et particulier mais qui fonctionne !

[Aurélie Fort · Rating 5 out of 5]

Rousse est une renarde qui parcourt le monde qu'elle connaît, puis celui qu'elle ne connaît pas et plus loin encore. Elle fera de belles rencontres qui l'aideront à être celle qui sait.
Roman très poétique, appuyé par l'écriture particulière sans déterminant (un peu déstabilisant au début puis ça devient une richesse de language qui porte le récit).

[Mélanie · Rating 5 out of 5]

Une fable qui traverse le monde à travers le regard de ceux qui l'habitent. La langue de Denis Infante est aussi simple et envoûtante que la narratrice de cette odyssée animale.
Une sublime claque.

[noriko · Rating 5 out of 5]

Un ode à la poésie pleine de sensibilité.
Malgré un début parfois long et difficile à lire, lié à la syntaxe particulière mais nécessaire au récit, je ne pourrai que recommander ce livre pour les amoureux de la nature.
Un point de vue qui semblait reprendre le topos de la vie animale qu’on a déjà pu lire dans d’autres livres, mais qui pourtant m’a beaucoup plus marqué ici.
Rousse est attachante, avec des réflexions fortes et que l’aventure ne cesse de faire évoluer.
J’ai adoré ☆彡

( et pourtant dieu sait que je déteste la poésie, même en prose )

[Valérie · Rating 4 out of 5]

C’est tellement joli si le mot « joli » n’avait pas parfois une connotation mièvre.
Rousse parcourt le monde et rencontre d’autres vivants animaux et arbres. Les humains ont disparu depuis longtemps mais leurs traces funestes subsistent.
On sent la terre, le sable, la mousse sous nos coussinets. On devient renarde.
La langue utilisée est appropriée au ton et au thème. Elle est tenue de bout en bout ce qui est une belle performance.
Une bien jolie fable.

[Jen · Rating 4 out of 5]

"Rousse courait bois, humait vent, dansait sous lune et étoiles, dormait sur tapis de mousse, chassait proies et buvait leur sang aussi rouge que sa toison, aussi revigorant que puissante joie. Parfois, Rousse se sentait si chargée d'énergie, si vibrante de vie, si forte et si libre qu'elle jappait à en perdre haleine comme enivrée de son propre fulgurant bonheur."

[orva · Rating 5 out of 5]

❤️

Une ode à la nature et au vivant. A mi-chemin entre une fable et une odyssée contemplative, j’ai été bercée par la musicalité de ce texte, la poésie de ces mots. Si le film Flō était un livre, ce serait celui-ci.

Cette lecture était pleine d’émotions et de sensibilité. Je referme ce livre avec une pointe de nostalgie à l’idée de quitter Rousse si rapidement.

[Elise · Rating 4 out of 5]

Beau.

[Emmanuel Lemay · Rating 3 out of 5]

3 étoiles 1/2

[Maggrim · Rating 5 out of 5]

Toute en beauté ! cette fable est à mettre entre toutes les mains, grandes comme petites.
Le style y est singulier et donne toute son anthenticité à l'histoire !
Je vais m'empresser de lire les autres romans de Denis Infante pour y retrouver son talent.

[Jules · Rating 3 out of 5]

j’ai rien de négatif à dire mais c’était pas mon livre de l’année

[Bérénice · Rating 4 out of 5]

3.5
la seule chose qui m'a empêché de rentrer vraiment dedans c'est le style qui même si il est très juste et très poétique a mis une barrière avec le propos

[Emilie Dutordoit · Rating 2 out of 5]

Roman se vendant comme une fable, qui n'en est pas une

[DreamyFox · Rating 3 out of 5]

3,5 ⭐

[Les lectures de Mel · Rating 3 out of 5]

Je donne un 3,5⭐️ pour ce livre.

L’histoire est mignonne, nous suivons une renarde dans sa quête d’aventures au travers des forêts et des bois. Elle rencontre plusieurs espèces animales avec lesquelles elle crée de belles amitiés.

Le style d’écriture n’est pas un style que j’apprécie particulièrement. Au départ j’avais de la difficulté à lire avec fluidité, mais plus j’avançais dans ma lecture et mieux c’était.

Ce n’est clairement pas le roman de l’année, mais c’est une belle petite lecture agréable à faire.

[Charlie · Rating 5 out of 5]

Dans le Bois de Chet, Rousse, une renarde farouche et obstinée, s'amuse et vit avec insouciance, néanmoins, lorsqu'elle va le quitter, elle découvrira une nature désolée et désertique, jusqu'alors insoupçonnée. Ici commence son voyage.

L'écriture y est simple mais efficace dans ce roman-conte initiatique de la découverte de soi, des autres et du monde. La force d'évocation par les descriptions si visuelles des paysages mais aussi si justes des sentiments intérieurs, parfois abstrait, par Denis Infante, qui sait les nommer et les définir, est un atout majeur. La structure se veut aussi intéressante : si Rousse part, c'est parce qu'elle croit que l'herbe est plus verte ailleurs et en dépit du confort, qu'elle s'est construit, et dans lequel elle vit, elle insiste tout de même à partir à l'aventure. Il y a un effet tout a fait animal dans cette résolution à vouloir faire, à se plonger dans l'inconnu qui contraste totalement avec l'habitude d'être dans la prudence. À cet effet, je ne peux m'empêcher de penser à la très récente lecture de "Valkyries" de Paulo Coelho, dont l'apanage est "suivez vos rêves, prenez des risques" ou encore sur l'influence de la lumière du soleil, comme l'avait été le Guerrier de Lumière. La lecture se veut fluide, silencieuse comme à voix haute, par la musicalité de la langue, par les chapitres court.
On peut remarquer, nonobstant, quelque chose de très particulier : l'absence des déterminants, sinon dans un rapport particulier de possession (les ombres créées par le soleil, et non les plaines et les forets). Si cela peut surprendre, cela fonctionne aussi par un effet de langue étrangère que l'on écoute, comme la langue étrangère que les animaux parlent sans que nous puissions la comprendre. Il n'y a pas d'humains dans ce récit, et même de nos jours, le langage de la nature ne nous est pas communément familier. Pour faire un appartement, encore sur cette emploi du langage, certaines longues tirages, accumulatrices, donnent des effets des "chants de Maldoror", de Lautréamont.

Dans l'économie des autres personnages, outre la jeune Rousse intrépides, nous avons Brune, maman ourse ayant perdu ses oursons et qui s'est résolue, volontairement, à la vie nomade, mais aussi le Corbeau Noirciel (maître Noirciel, parce que visiblement Denis Infante peut aussi faire des calembour renvoyant à La Fontaine), grand sage au-dessus du Grand Fleuve. Rousse croisera le chemin des Sangliers, chez qui elle obtient asile, avec notamment Duredent et Cœurfier, puis, elle sera aidée par Ombre, écureuil fils de la disparue Dame Touffue. Finalement sera Feu, le renard qui lui avait haïr désormais la solitude, et leur enfants, renardeaux, nommés comme les anciens compagnons de route de Rousse, et qui finiront par partir aussi, car il en est du cycle de la vie.
Écorce de Hêtre sera une nouvelle maîtresse, mais éléphante avant que Rousse ne devienne à son tour enseignante.

Le début est très positif : Rousse est remplie d'une joie de la découverte prochaine et de la certitude que ce qui doit arriver sera pour le mieux, mais très vite, elle déchantera. Toutefois, comme tout conte initiatique, l'optimiste Rousse va apprendre, va grandir. En trois parties, ce récit se construit, suivant les saisons et explorant alors la Sainte Trinité : Matière, Esprit, Existence. De plus, dès la deuxième partie, le sujet de la narration change, passant d'une narration de conte classique (3ème personne) à l'usage de la première personne, Rousse prenant la parole alors que sera devenue Maîtresse Renarde et qu'elle atteigne le bout de sa quête, et trouve la mer (en soit, la version animale de "La Route" de McCarthy).

Un récit pour petits et grands, mais aussi pour toutes les jeunes filles intrépides à qui l'on dit trop souvent qu'elles ne sont pas assez féminines ou que l'on tente de limiter. Denis Infante fait la part belle des instincts animaux qui nous habitent, mais aussi à l'intuition, à l'amitié et la coopération, à la confiance, à la connaissance, à l'amour, à la découverte mais aussi à la perte, à savoir être indépendant, tout en pouvant demander de l'aide, en honorant la mémoire et la nature qui nous accueille.

L'auteur n'écrit pas pour être publié, à déjà plus de 70 ans, après une longue carrière dans le théâtre et le cinéma, et des années des manuscrits gardés personnels, "Rousse" est son premier roman.
Dans un esprit similaire, mais à l'hypothèse contraire, il y a le film muet "Flow", multi-récompensé, narrant l'odyssée d'un chat perdu dans une terrible montée des eaux. Le chat, comme Rousse, s'allie avec d'autres animaux, qui auraient pu être proie et prédateur, afin de partager meur force et assurer leur pérennité.

Au-delà d'une lecture objective des thèmes, et des références, la dimension très naturelle, symbolique et spirituelle de ce roman-conte a beaucoup résonné en moi, et je n'ai pu m'empêcher de me sentir proche de qui est Rousse. Une lecture qui m'a beaucoup touché, m'ayant fait verser une larme, et qui mérite d'être relue, découverte aux yeux du monde.
Je finirai simplement : "mots disent, mots racontent, mots expliquent. Mots inventent univers." (p.145, Éditions Points, 2024-2025)

[Alice · Rating 5 out of 5]

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Rousse ?
"C'est sur le compte d'Emjy, l'année dernière, que j'avais fait la connaissance de Rousse et depuis, j'ai eu envie de craquer à chaque fois que je l'ai croisé. Finalement, après avoir attendu patiemment la sortie du poche, je me suis laissée tenter par le grand format. Ne cherchez pas à comprendre."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...
"Rousse est une jeune renarde qui rêve d'ailleurs alors quand la sécheresse s'éternise dans le Bois de Chet, où elle a vécu toute sa vie, l'appel de l'aventure devient trop puissant pour y résister..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?
"En lisant les premières lignes, j'ai eu vraiment peur de ne pas aimer, que ce soit trop particulier par exemple, le texte ne comporte aucun article, défini ou non, ou trop contemplatif. Finalement, l'écriture est très poétique tout en restant accessible et l'absence des 'le' et autres 'un' ne complique pas du tout la tâche du lecteur, à se demander s'ils ont une réelle utilité. Quant à l'histoire elle-même, je me suis rendue compte très vite que je m'étais attachée à Rousse, que j'adorais faire ce chemin à ses côtés et que je m'inquiétais de ce qui pouvait lui arriver. Malgré les dangers, malgré le dérèglement climatique et le sort des hommes, cela reste une lecture très douce qui nous donne, comme à Rousse, l'envie de parcourir le monde, de faire de belles rencontres en chemin et d'aller voir au bout, ce qu'il y a."

Et comment cela s'est-il fini ?
"J'ai beaucoup aimé ma lecture, j'ai même envie déjà de le relire, et je vous conseille volontiers à mon tour de faire la connaissance de Rousse, Brune, Noirciel, Coeurfier et les autres."

http://booksaremywonderland.hautetfor...

[Romain · Rating 2 out of 5]

Comme si chaque trace qu’elle inscrivait sur terre si longtemps sienne, une fois effacée par jours et vent, plus rien n’allait rester d’elle dans sous-bois qu’elle aimait tant.

Rousse ou Le vent dans les saules à l’heure de l’exode climatique et des réfugiés écologiques, une climate fiction à la J. G. Ballard, mais avec des personnages tirés d’un livre pour enfant – Ballard qui est d’ailleurs lui aussi édité chez Tristram. J’exagère un peu, dans ce livre, les animaux ne prennent pas le thé en discutant, mais vivent simplement leur vie d’animaux confrontée au danger climatique.

Denis Infante utilise un style très neutre et dépourvu d’articles – c’est un peu dur de s’y habituer et je ne suis pas un grand amateur de ce type de procédés – car il a certainement souhaité rendre à la langue un aspect naturel, rudimentaire et sauvage. Je n’ai pas été très sensible à cette fable – j’aurais pourtant bien aimé –, mais je trouve l’idée très bonne de changer le prisme selon lequel on s’intéresse au réchauffement climatique car les animaux le subissent au moins autant que les hommes sans pour autant en être à l’origine.

Également publié sur mon blog.

[Darjeelingdo · Rating 4 out of 5]

« Partout sévissait sécheresse, partout terre se craquelait, partout vivants souffraient dure soif, mobiles comme immobiles, peuple de sang et peuple de sève ».

Le ton est donné . Rousse est une jeune renarde curieuse et intrépide obligée de quitter le Bois de Chet qui l’a vue naître pour échapper à cette sécheresse et qui va ainsi découvrir le monde. Dans cette fuite en avant, elle fait de belles rencontres , Ourse Brune, Noirciel le Corbeau, Coeurfier le sanglier, Ombre l'écureuil facétieux, auprès desquels elle s’enrichit de multiples connaissances qui la font grandir et qu’elle transmettra à son tour le moment venu.

A la recherche de l’eau et en suivant le cours du Grand Fleuve, elle traverse des paysages désolés, « Terres brûlées », « Forêt biscornue », un fleuve « rouge pourpre »….et d’autres qui manifestement revivent.
Et aucune trace des hommes , me direz-vous ? Si, quelques unes…et en quelques lignes Denis Infante vous dira ce qui est arrivé aux « peuples des Faces Plates »

« Rousse ou les Beaux Habitants de l'Univers » est un conte, une fable écologique, un roman sur la curiosité et l’ouverture aux autres, la transmission du savoir et sur l’amitié aussi. L’auteur le dit, il a voulu « décrire un monde à hauteur d’animal » et il a pour cela imaginé cette langue dépouillée de tous les déterminants qui la rend musicale et rythmée comme la course de Rousse. Un peu déroutant au départ on s’y fait très vite et cela concourt indéniablement à l’originalité du livre et au plaisir de lecture.

[Tatiana Nicholls · Rating 4 out of 5]

Me costó por el idioma. Luego empieza a ser natural. Pero al principio cuesta la lectura sin artículos. Un poco repetitivo. Pero quizás ahí está la belleza. En darse cuenta que no es el llegar lo importante sino el viaje mismo. Una zorra, un cuervo, seres vivientes, plantas, agua. En un mundo sin humanos. Una comunicación que va más allá de lo sensorial sin diálogos. Un aprendizaje que nunca acaba, pero donde se gana confianza y tranquilidad y ahí está el secreto. Da para muchos análisis. Tan superfluos o profundos. Da para mil interpretaciones. Da para leerlo por el simple echo de disfrutar el viaje.

[maé · Rating 5 out of 5]

À mi chemin entre la fable et l'odyssée, tellement puissant, une ode à la vie. On parcourt un monde où il ne reste que les os des "Faces Plates", où la nature persiste malgré tout, au côté de Rousse, une renarde qui a soif d'aventure.

Avec une grammaire simplifiée, l'absence d'articles, en contraste avec un vocabulaire extrêmement riche, nous avons l'impression d'être dans la peau de Rousse et de ressentir l'herbe sous ses pieds, le vent dans son pelage et la joie d'être libre.

[Pascale Roy]

Sorte de fable dans un futur post-apocalyptique où les animaux et la nature sont au cœur du récit. On suit Rousse, une jeune renarde aventurière ayant soif de savoir (et soif tout court, son bois étant asséché). Elle rencontre entre autres Brune, une ourse, et Noirciel, un maître corbeau. C’est vraiment bien! Excepté le fait que les articles (le, la, les, un, une, etc.) sont manquants. Ça a nuit à ma lecture.

[Elisa · Rating 4 out of 5]

Denis Infante, jolie découverte. Denis Infante, 70 saisons nouvelles feuilles, retrace dans Rousse l'épopée jeune renarde. Conte poétique plus que roman, écriture sans article défini. Ecriture déroutante, mais phrasé auquel on s'habitue. Personnages attachants : Brune, Feu, Noirciel. Ecologie thème important. Merci monsieur Infante :)

[Sophie Torris · Rating 5 out of 5]

En voilà une belle surprise! Du jamais lu. Un conte écolo-philo dont le style, au départ, déboussole. Et puis cette langue sans déterminant, animale en fait, séduit. C’est celle de Rousse, renarde, curieuse, qui veut découvrir monde anéanti depuis décennies par hommes et qui croise pendant épopée maîtres à pensée. J’ai adoré!

[Ziggy · Rating 5 out of 5]

Suivons Rousse la renarde contrainte de quitter son territoire pour survivre, savourons ses aventures et les rencontres qui ponctueront son chemin.
Attention, ce livre même bref nécessite une lecture lente et morcelée tant la plume de Denis Infante est particulière. Avec moi, en tout cas, ça l'a fait !

[Domi · Rating 5 out of 5]

Il s'agit d'une très belle histoire d'aventure et de survie dans un monde bouleversé que Rousse, la jeune renarde, parcourt.
Le style original, dépouillé d'articles, ajoute de la solennité.
Ce conte est à mettre entre toutes les mains, c'est un magnifique portrait qui met en avant courage, volonté, intelligence, respect, solidarité...

[Maïder Ohaco · Rating 3 out of 5]

Une histoire qui nous emmène dans une nature aride, dure, qui nous rappelle les dangers et pourtant les règles et le respect qui permettent aux animaux de vivre, survivre la ou les hommes ont disparu…
Une ode au cycle long, à l’observation, à la délicatesse tellement agréable et nécessaire, nous incitant à penser nos comportements et leurs agressivité pour ce(ux) sui nous entourent….

[Cyril N · Rating 5 out of 5]

Quel beau récit ! Quelle poésie, quelle délicate simplicité, j'ai été convaincu dès les premières lignes et toute la lecture n'a été qu'un plaisir. Un récit initiatique à la Jonathan Livingston le goéland un petit peu, même si je n'en ai qu'un souvenir vague, une aventure animale, une ode à la curiosité et à la connaissance. A lire et relire.