El setge de Sebastòpol

by Leo Tolstoy, Arnau Barios (Translator), Lev Tolstói

El 1854, amb només vint-i-sis anys i acabat d’allistar a l’exèrcit, Lev Tolstoi va arribar a Crimea per servir-hi com a oficial d’artilleria. Les forces britàniques, franceses, otomanes i piemonteses guanyaven terreny contra l’exèrcit rus i assetjaven la ciutat de Sebastòpol. Tolstoi hi va viure el setge d’onze mesos que va precedir a la caiguda de la ciutat, i és d’aquí d’on surten els tres relats d’aquest volum, unes pinzellades plàstiques i vibrants del camp de batalla que basculen entre l’admiració pels combatents i l’escepticisme envers les raons de la guerra. En aquests relats, traduïts per primer cop al català, Tolstoi aconsegueix captar el realisme dels fets i la profunditat psicològica dels soldats, i malgrat la seva joventut en el moment d’escriure’ls, l’autor rus ja mostra un talent narratiu innat per captar algunes imatges d’una vivesa excepcional, que més tard li servirien per escriure Guerra i pau.

192 pages, Paperback

Published April 7, 2025

About the author

Lev Nikolayevich Tolstoy (Russian: Лев Николаевич Толстой; most appropriately used Liev Tolstoy; commonly Leo Tolstoy in Anglophone countries) was a Russian writer who primarily wrote novels and short stories. Later in life, he also wrote plays and essays. His two most famous works, the novels War and Peace and Anna Karenina, are acknowledged as two of the greatest novels of all time and a pinnacle of realist fiction. Many consider Tolstoy to have been one of the world's greatest novelists. Tolstoy is equally known for his complicated and paradoxical persona and for his extreme moralistic and ascetic views, which he adopted after a moral crisis and spiritual awakening in the 1870s, after which he also became noted as a moral thinker and social reformer.

His literal interpretation of the ethical teachings of Jesus, centering on the Sermon on the Mount, caused him in later life to become a fervent Christian anarchist and anarcho-pacifist. His ideas on nonviolent resistance, expressed in such works as The Kingdom of God Is Within You, were to have a profound impact on such pivotal twentieth-century figures as Mohandas Gandhi and Martin Luther King, Jr.

Reviews

[Marta Cava]

No és que el Tolstoi bèl·lic sigui el meu preferit, però Tolstoi és Tolstoi i quan es posa a furgar per dins de l'ànima humana, situant als homes enmig d'un conflicte on miren als ulls de la mort i al seu destí, és impossible no gaudir-lo

[Askatasuno · Rating 4 out of 5]

Tolstoi és Tolstoi. T'explica moltes coses sense explicar-te res. Aquest llibre podria perfectament ser un epíleg de Guerra i Pau.
Lectura amena, traducció impecable. Una bona lectura.

[Eudald · Rating 4 out of 5]

Una bona descripció del setge de Sebastòpol i de la psicologia d’alguns dels qui la van defensar.

-Morirem, fills meus, però Sebastòpol no caurà!

-Morirem, Visca! 🇷🇺

(moren i cau igualment)