What do you think?
Rate this book
Người bay Ariel
Ariel does not know who he is, where he is from, or what is his purpose in life. The chance to get the answers comes in the form of a strange experiment, in which Ariel receives the ability to fly.
352 pages, Paperback
Published November 12, 2013
11 people are currently reading
259 people want to read
About the author
Alexander Belyaev
294 books200 followersAlexander Romanovich Belyaev (Russian: Александр Беляев); born 16 March 1884 in Smolensk, Russian Empire; died 6 January 1942 in Pushkin, USSR]
Born in Smolensk, at the age of 30 Alexander became ill with tuberculosis. Treatment was unsuccessful; the infection spread to his spine and resulted in paralysis of the legs. Belyayev suffered constant pain and was paralysed for six years. In search for the right treatment he moved to Yalta together with his mother and old nanny. During his convalescence, he read the work of Jules Verne, H. G. Wells, and Konstantin Tsiolkovsky, and began to write poetry in his hospital bed.
By 1922 he had overcome the disease and in 1923 returned to Moscow where he began his serious literary activity as writer of science fiction novels. In 1925 his first novel, Professor Dowell's Head (Голова Профессора Доуэля) was published. From 1931 he lived in Leningrad with his wife and oldest daughter; his youngest daughter died of meningitis in 1930, aged six. In Leningrad he met H. G. Wells, who visited the USSR in 1934.
In the last years of his life Belyaev lived in the Leningrad suburb of Pushkin (formerly Tsarskoye Selo). At the beginning of the German invasion of the Soviet Union during Second World War he refused to evacuate because he was recovering after an operation that he had undergone a few months earlier.
Belyayev died of hunger in the Soviet town of Pushkin in 1942 while it was occupied by the Nazis. His wife and daughter, who managed to survive, were taken away to Poland by the Nazis. The exact location of his grave is unknown. A memorial stone at the Kazanskoe cemetery in the town of Pushkin is placed on the mass grave where his body is assumed to be buried.
Born in Smolensk, at the age of 30 Alexander became ill with tuberculosis. Treatment was unsuccessful; the infection spread to his spine and resulted in paralysis of the legs. Belyayev suffered constant pain and was paralysed for six years. In search for the right treatment he moved to Yalta together with his mother and old nanny. During his convalescence, he read the work of Jules Verne, H. G. Wells, and Konstantin Tsiolkovsky, and began to write poetry in his hospital bed.
By 1922 he had overcome the disease and in 1923 returned to Moscow where he began his serious literary activity as writer of science fiction novels. In 1925 his first novel, Professor Dowell's Head (Голова Профессора Доуэля) was published. From 1931 he lived in Leningrad with his wife and oldest daughter; his youngest daughter died of meningitis in 1930, aged six. In Leningrad he met H. G. Wells, who visited the USSR in 1934.
In the last years of his life Belyaev lived in the Leningrad suburb of Pushkin (formerly Tsarskoye Selo). At the beginning of the German invasion of the Soviet Union during Second World War he refused to evacuate because he was recovering after an operation that he had undergone a few months earlier.
Belyayev died of hunger in the Soviet town of Pushkin in 1942 while it was occupied by the Nazis. His wife and daughter, who managed to survive, were taken away to Poland by the Nazis. The exact location of his grave is unknown. A memorial stone at the Kazanskoe cemetery in the town of Pushkin is placed on the mass grave where his body is assumed to be buried.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 32 reviews
September 17, 2021
Yazarın daha önceden Su Adamı kitabını okumuştum, açıkcası Hava Adamı Ariel’de de benzer bir yapı var. Bu sefer bilim ile mistisizm harmanından, insanüstü özellik kazanan Aurelius Galton üzerinden; din, sınıflar, kapitalizm ve baskı rejimine dair, sembolik bir bilim kurgu. “Tehlikeli” kişilere dönüşmemeleri için yoğun bir baskı ve hipnoz ile iradelerinin baskılandığı Dandarat’tan, saraya; bir misyonerin, eve dönüş biletine dönüştüğü kiliseden, Amerikalıların sirkine ve yeniden döneceği “yuva”sı İngiltere’ye kadar, Belyaev’in sansürden kaçınmak için sığındığı bilim kurgu türünde de olsa karşı durduğu her şeyi çok güzel bir şekilde ortaya koyuyor. Tek sıkıntı, Su Adam’ndan sonra benzer bir hikayeyi, bu sefer de Hindistan’da şekillenmiş haliyle okumak biraz tekrar hissi veriyor.
February 17, 2023
Galiba okur olarak aşırı memnuyetsiz olduğum bir dönem geçiriyorum. Çünkü hiçbir beklentim ya da önyargım olmaksızın başladığım Hava Adamı Ariel için söyleyebileceğim en olumlu şey kitabın çok hızlı okunuyor olması olur ancak.
Rus yazarların 19.-20. yüzyıllarda devletin baskısından kaçınmak için eleştirilerini bilimkurgu türünde eserlerle yaptıklarını biliyoruz. Ancak Belyaev kiliseden tutun da zenginlere, kapitalizme, İngilizler ve Amerikalılar başta olmak üzere tüm "batı"ya laf söyleyeceğim diye kağıt derinliğinde karakterler, verdiği neredeyse hiçbir kararda mantık bulamadığımız bir başkahraman, sırf bir sonraki eleştiriye geçebilmek için oradan oraya zıplayan bir kurgu ve sanırım kendisi de romanın gidişatından sıkılmış olacak ki apar topar yazılmış tuhaf bir sonla ortaya vasatı aşamayan bir eser koymayı tercih etmiş.
Ufak tefek iyi fikirler var aslında romanda. Batılı zenginlerin istenmeyen çocukları gönderdikleri ve onların da dini kullanmak amacıyla düşünmeyen, sorgulamayan ancak fiziksel olarak insan üstü seviyelere ulaşan kişilere dönüştürüldükleri Dandarat okuluyla romana sağlam bir giriş yapıyoruz. Hint kültürünün, inançlarının, kast sisteminin hikayeye iyice yedirilmesini de sevdim ben. Ancak uçabilen kahramanımız Dandarat'tan ayrıldıktan sonra gerçekten hızlı okunan fakat çok yüzeysel kalan bir anlatıya dönüşüyor roman.
Okuduğum ilk Alexander Belyaev romanı oldu Hava Adamı Ariel. Her ne kadar sevmemiş olsam da yazarın daha ünlü olan diğer eseri Su Adamı'nı da okuyacağım muhtemelen.
Rus yazarların 19.-20. yüzyıllarda devletin baskısından kaçınmak için eleştirilerini bilimkurgu türünde eserlerle yaptıklarını biliyoruz. Ancak Belyaev kiliseden tutun da zenginlere, kapitalizme, İngilizler ve Amerikalılar başta olmak üzere tüm "batı"ya laf söyleyeceğim diye kağıt derinliğinde karakterler, verdiği neredeyse hiçbir kararda mantık bulamadığımız bir başkahraman, sırf bir sonraki eleştiriye geçebilmek için oradan oraya zıplayan bir kurgu ve sanırım kendisi de romanın gidişatından sıkılmış olacak ki apar topar yazılmış tuhaf bir sonla ortaya vasatı aşamayan bir eser koymayı tercih etmiş.
Ufak tefek iyi fikirler var aslında romanda. Batılı zenginlerin istenmeyen çocukları gönderdikleri ve onların da dini kullanmak amacıyla düşünmeyen, sorgulamayan ancak fiziksel olarak insan üstü seviyelere ulaşan kişilere dönüştürüldükleri Dandarat okuluyla romana sağlam bir giriş yapıyoruz. Hint kültürünün, inançlarının, kast sisteminin hikayeye iyice yedirilmesini de sevdim ben. Ancak uçabilen kahramanımız Dandarat'tan ayrıldıktan sonra gerçekten hızlı okunan fakat çok yüzeysel kalan bir anlatıya dönüşüyor roman.
Okuduğum ilk Alexander Belyaev romanı oldu Hava Adamı Ariel. Her ne kadar sevmemiş olsam da yazarın daha ünlü olan diğer eseri Su Adamı'nı da okuyacağım muhtemelen.
March 25, 2021
HAVA ADAMI ARİEL-ALEKSANDR BELYAEV
Bilim kurgu türünde keyifli ve akıcı bir kitap arıyorsanız Hava Adamı Ariel kitabını tavsiye edebilirim. Belyaev Sovyetler’in Jules Verne’i olarak anılıyormuş. Aslında ben her ne kadar edebiyat alanında böyle benzetmeleri çok doğru bulmuyorsam da kitabı okuyunca biraz hak verdim. Yani hem yolculuk var hem de bazı bilime ufaktan atıflar yapan detaylar mevcut.
Peki Hava Adamı Ariel ne anlatıyor? Kitap isminden de anlaşılabileceği gibi cihaz veya alet kullanılmadan uçabilecek bir insan fikri üzerine inşa edilmiş. Roman, bebek yaşta ailesinden alınarak Hindistan’da okültist bir okula verilen Ariel’in maceralarını konu alıyor. (Hindistan’daki okul da ilginçti.) Ben ‘‘Su Adamı’’ kitabını okumadım fakat o kitabını da çoğu kişi bana önerdi. Her iki kitap da şans verilmesi gereken eserler diye düşünüyorum. Ayrıca yazar Belyaev’in Puşkin köyünde açlıktan yaşamını yitirmesi de oldukça sarsıcı…
Bilim kurgu türünde keyifli ve akıcı bir kitap arıyorsanız Hava Adamı Ariel kitabını tavsiye edebilirim. Belyaev Sovyetler’in Jules Verne’i olarak anılıyormuş. Aslında ben her ne kadar edebiyat alanında böyle benzetmeleri çok doğru bulmuyorsam da kitabı okuyunca biraz hak verdim. Yani hem yolculuk var hem de bazı bilime ufaktan atıflar yapan detaylar mevcut.
Peki Hava Adamı Ariel ne anlatıyor? Kitap isminden de anlaşılabileceği gibi cihaz veya alet kullanılmadan uçabilecek bir insan fikri üzerine inşa edilmiş. Roman, bebek yaşta ailesinden alınarak Hindistan’da okültist bir okula verilen Ariel’in maceralarını konu alıyor. (Hindistan’daki okul da ilginçti.) Ben ‘‘Su Adamı’’ kitabını okumadım fakat o kitabını da çoğu kişi bana önerdi. Her iki kitap da şans verilmesi gereken eserler diye düşünüyorum. Ayrıca yazar Belyaev’in Puşkin köyünde açlıktan yaşamını yitirmesi de oldukça sarsıcı…
September 17, 2021
Ariel karakteri çok sempatikti bence 🌸
September 21, 2021
Yargılama, yargılanırsın.
March 16, 2023
Belyaev’in yazmış olduğu Su Adamı, İthaki’nin bilimkurgu klasikleri serisinden ilk okuduğum kitaplar içerisindeydi ve çok beğenmiştim. Hava Adamı Ariel’in çıktığını görünce de elbette okumamak olmazdı. Fazlasıyla sade bir anlatıma sahip bu sebeple oldukça hızlı okunan bir roman ayrıca kurgusu da güzel oluşturulmuş. Kitapta olaylar çoğunlukla Hindistan’da geçiyor ki yazıldığı dönemden dolayı farklı bir tercih olmuş. Hem Hindistan kültürü, yaşantısı, dini hakkında bilgi veriyor hem de Ariel adındaki laboratuvar projesi sonucunda uçabilen kahramanın başından geçenleri anlatıyor. Bu sırada sınıf farklılıklarının anlamsızlığı, farklı olanın sorgusuz şekilde kutsallaştırılmasını, Ariel’den faydalanmak isteyenlerin onu bir türlü rahat bırakmaması, misyonerlerin her türlü dini sömürüyü kullanarak insanları Hıristiyanlaştırma çabaları derken farklı bir okumaya dönüşmüş. Ben keyif alarak okudum ama dilinin basitliğinden dolayı aşırı sevemedim. Karakterler çoğunlukla tipleme olarak oluşturulmuştu. Ariel saf iyiliği yanındaki Sarath masumluğu ve Lolita geleneklerden dolayı istediği hayatı yaşayamayan ama hayallerden vazgeçmeyen umudu temsil ediyordu. En azından ben bu şekilde yorumladım. Saf açgözlülüğü, para hırsını, doyumsuzluğu temsil eden diğer karakterleri anlatmaya gerek yok sadece Ariel’in ablası Jane beni şaşırttı. Doğunun masal anlatım tarzı da kullanılmış, kurguya biraz oryantal ve mistik bir tarz kazandırılmış. Özellikle başlarda anlatılan okültist okul bu atmosferi oluşturmada çok önemli yer taşıyor. Elbette Hindistan’da geçtiğinden sadece Batı tarzı, soğuk bir anlatım kullanılsa eksiklik olurdu. Belyaev ne yazık ki 1942 yılında Alman işgalinden dolayı açlıktan hayatını kaybetmiş. Kendisinden geriye bu güzel eserleri bırakmış. Arka kapağında Belyaev için Jules Verne ve H. G. Wells benzetmesi yapılmış ki bu yoruma katılıyorum. Klasik bilimkurgu anlayışıyla yazılmış kitapları sevenler Hava Adamı Ariel’i de beğenecektir.**
January 15, 2022
Su Adamı'nın Hava Adamı versiyonunu yazmış gibi. Sanki aynı karakterler farklı kurgularda, farklı özelliklerde şekillenmiş. Güzel, keyifli ama öyle aman aman sevmedim.
December 8, 2021
Beklentimi galiba çok yüksek tutarak başladığım için çok beğendiğimi söyleyemeyeceğim. Yine de güzeldi, özellikle Ariel karakteri.
July 20, 2015
Như lời giới thiệu viết ở đầu cuốn sách này (by Đăng Minh Khánh), Alexander Belyayev mới chỉ có 4 cuốn xbản ở Việt Nam: Người cá, Đầu giáo sư Đô-oen, Bột mì vĩnh cửu và Người bay Ariel (nói thêm: đây là cuốn sách cuối cùng của Alexander Belyayev trước khi ông mất - cũng theo lời giới thiệu).
Người cá tôi chưa đọc (chưa nhìn thấy bao giờ luôn). Đầu giáo sư Đô-oen may quá tôi kiếm được cuốn cũ xỉn xìn xin và đã đọc từ lâu lẩu lầu lâu rồi không nhớ. Hôm Tết vừa rồi, rước thêm Bột mì vĩnh cửu và Người bay Ariel.
Bột mì vĩnh cửu ngắn xíu mỏng diu, đọc một buổi là hết. Ariel dài hơn, phiêu lưu hơn, kỳ thú hơn - tôi cho là thế. Đi suốt từ Ấn Độ huyền bí sang đất Mỹ gangster. Những nơi hoang sơ, những con người ở tầng lớp thấp nhất tới những khung cảnh tráng lệ giàu có nhất... Và trong khi Bột mì vĩnh cửu đặt ra giả tưởng về đồ-ăn-bất-tận, thì người bay Ariel là câu chuyện kỳ thú về một người có thể bay. Tự dưng bay lên thôi không cần cánh, không cần ngoại cảnh gì sất. Nhún chân là bay. 'Tôi muốn bay' là bay.
Nói chung, truyện của Alexander, mặc dù xếp vào thể loại khoa học viễn tưởng, nhưng thực ra, từ những chi tiết viễn tưởng ấy, bộ mặt THẬT của xã hội được vẽ nên thật rõ ràng. Cốt truyện vững vàng và mạch lạc đến độ như thể ông tác giả đang thao thao ngồi kể trước mặt mình, chứ không phải ê a câu chữ. Truyện chảy tuồn tuột, như thể nó ở sẵn đấy rồi không phải suy nghĩ một tí tị ti nào.
Và, như thế, Alexander là một minh chứng đẹp cho lối viết mà tôi ưa thích: một cốt truyện tốt thì không cần viện dẫn đến các công cụ: (1) miêu tả rề rà(để cứu vớt cốt truyện nghèo nàn) và (2) một vài chi tiết đẹp, một vài lời chiêm nghiệm kêu loảng xoảng, nếu quote ra thì nghe hay (nhưng tổng thể thì dị hợm).
À. Còn điều này nữa. Tôi thích kiến thức vật lý nền tảng Alex sử dụng trong truyện. Đặt trong điều kiện là tôi ko giỏi môn này cho lắm (và thực ra học gì hồi xưa quên liểng xiểng rồi). Ko biết các bạn học giỏi Vật lý thì thấy thế nào.
Người cá tôi chưa đọc (chưa nhìn thấy bao giờ luôn). Đầu giáo sư Đô-oen may quá tôi kiếm được cuốn cũ xỉn xìn xin và đã đọc từ lâu lẩu lầu lâu rồi không nhớ. Hôm Tết vừa rồi, rước thêm Bột mì vĩnh cửu và Người bay Ariel.
Bột mì vĩnh cửu ngắn xíu mỏng diu, đọc một buổi là hết. Ariel dài hơn, phiêu lưu hơn, kỳ thú hơn - tôi cho là thế. Đi suốt từ Ấn Độ huyền bí sang đất Mỹ gangster. Những nơi hoang sơ, những con người ở tầng lớp thấp nhất tới những khung cảnh tráng lệ giàu có nhất... Và trong khi Bột mì vĩnh cửu đặt ra giả tưởng về đồ-ăn-bất-tận, thì người bay Ariel là câu chuyện kỳ thú về một người có thể bay. Tự dưng bay lên thôi không cần cánh, không cần ngoại cảnh gì sất. Nhún chân là bay. 'Tôi muốn bay' là bay.
Nói chung, truyện của Alexander, mặc dù xếp vào thể loại khoa học viễn tưởng, nhưng thực ra, từ những chi tiết viễn tưởng ấy, bộ mặt THẬT của xã hội được vẽ nên thật rõ ràng. Cốt truyện vững vàng và mạch lạc đến độ như thể ông tác giả đang thao thao ngồi kể trước mặt mình, chứ không phải ê a câu chữ. Truyện chảy tuồn tuột, như thể nó ở sẵn đấy rồi không phải suy nghĩ một tí tị ti nào.
Và, như thế, Alexander là một minh chứng đẹp cho lối viết mà tôi ưa thích: một cốt truyện tốt thì không cần viện dẫn đến các công cụ: (1) miêu tả rề rà(để cứu vớt cốt truyện nghèo nàn) và (2) một vài chi tiết đẹp, một vài lời chiêm nghiệm kêu loảng xoảng, nếu quote ra thì nghe hay (nhưng tổng thể thì dị hợm).
À. Còn điều này nữa. Tôi thích kiến thức vật lý nền tảng Alex sử dụng trong truyện. Đặt trong điều kiện là tôi ko giỏi môn này cho lắm (và thực ra học gì hồi xưa quên liểng xiểng rồi). Ko biết các bạn học giỏi Vật lý thì thấy thế nào.
May 16, 2022
Hint mitolojisi/kültürü hiç ilgimi çekmediğinden bu kitap çok sıkıcı geldi.
February 18, 2025
This book stands out as a work that combines mysticism and science fiction. While using Indian culture and Western influences within this culture in its story, it also includes criticisms of American and British societies.
It has an exciting and intriguing story at the beginning. While the character's experiences are described in detail and slowly at the beginning, the pace accelerates towards the end of the story and events develop very quickly. This causes the initial sense of curiosity to gradually disappear.
The reading experience is quite easy as the author's language is simple and fluent. However, the fact that the story ends at a lower point than it started at weakens the overall effect.
--
Bu kitap, mistisizm ile bilim kurguyu bir araya getiren bir eser olarak öne çıkıyor. Hikâyesinde Hint kültürünü ve bu kültür içindeki Batı etkilerini kullanırken, Amerikan ve İngiliz toplumlarına yönelik eleştiriler de barındırıyor.
Başlangıçta oldukça ilgi çekici ve merak uyandıran bir hikayeye sahip. Başlarda karakterin yaşadıkları detaylı ve yavaş bir şekilde anlatılırken, hikâyenin sonlarına doğru tempo hızlanıyor ve olaylar çok hızlı gelişiyor. Bu durum, başlardaki merak duygusunun giderek kaybolmasına neden oluyor.
Yazarın dili sade ve akıcı olduğu için okuma deneyimi oldukça kolay. Ancak, hikâyenin başladığı seviyeden daha düşük bir noktada sonlanması, genel etkiyi zayıflatıyor.
It has an exciting and intriguing story at the beginning. While the character's experiences are described in detail and slowly at the beginning, the pace accelerates towards the end of the story and events develop very quickly. This causes the initial sense of curiosity to gradually disappear.
The reading experience is quite easy as the author's language is simple and fluent. However, the fact that the story ends at a lower point than it started at weakens the overall effect.
--
Bu kitap, mistisizm ile bilim kurguyu bir araya getiren bir eser olarak öne çıkıyor. Hikâyesinde Hint kültürünü ve bu kültür içindeki Batı etkilerini kullanırken, Amerikan ve İngiliz toplumlarına yönelik eleştiriler de barındırıyor.
Başlangıçta oldukça ilgi çekici ve merak uyandıran bir hikayeye sahip. Başlarda karakterin yaşadıkları detaylı ve yavaş bir şekilde anlatılırken, hikâyenin sonlarına doğru tempo hızlanıyor ve olaylar çok hızlı gelişiyor. Bu durum, başlardaki merak duygusunun giderek kaybolmasına neden oluyor.
Yazarın dili sade ve akıcı olduğu için okuma deneyimi oldukça kolay. Ancak, hikâyenin başladığı seviyeden daha düşük bir noktada sonlanması, genel etkiyi zayıflatıyor.
March 27, 2025
Yazar Belyaev 1880 lerde doğmuş bir Rus beyefendisi. Bir bilimkurgu hikayesi olan bu kitap ise baş karakterinin tutarsız olay örgüsüne saplandığı, absürt düşünceler ve davranışlara sahip insanlarla çevrelenmiş, kendini bulamamış ve onunla ne yapacağını bilemediği tek bir özelliğine kapılmış "iyi" birinin hikayesini anlatıyor. Ne yazık ki arkasında tamamlanmamış bir çok hikaye ve insan bırakan Ariel, bana kalırsa böyle bir hikayenin yitip giden soluk bir karakteri. Yazar bir Rus demiştik. Bu da kitapta geçen hafif ırkçı tınıyı açıklıyor. Hem Hindistan'lılara hem de Avrupalılara karşı biraz üstten bakma seziliyor. Kitabın tek iyi yanı kolay okunması diyebilirim. Böylece pek iyi gitmeyen serüven en azından hızlı bitebiliyor...
Read
March 29, 2023Bối cảnh truyện diễn ra tại Ấn Độ khi đó vẫn còn là thuộc địa của Anh. Nhờ khoa học, Ariel có khả năng bay.
Thực ra, không cần nhờ đến khả năng bay thì Ariel cũng đã là một chàng thiếu niên xuất sắc rồi, từ thể lực đến trí tuệ. Cho nên một số đoạn viết về khả năng bay của Ariel, mình thấy hơi khiên cưỡng. Mình thích đọc những đoạn Ariel không bay hơn.
Vẫn là một câu chuyện mang phong cách Belyaev, lấy khoa học làm hạt nhân để tạo ra những điều phi phàm, để tưởng tượng hoặc chứng minh một phần nào đó rằng khả năng con người là siêu việt. Và từ đó, những vấn đề nhức nhối trong xã hội sẽ bị bóc mẽ, từ chính trị, kinh tế đến đạo đức con người. Trong cuốn này đặc biệt hơn vì nó đề cập đến tôn giáo, sự phân biệt đẳng cấp ở Ấn Độ.
Ariel cũng giống người cá Ichtiandr, trở thành công cụ kiếm tiền hoặc mua vui cho đám giàu có thực dụng, bất lương. Kết thúc là cả hai người đều tìm lại được tự do nhưng Ariel có phần hạnh phúc hơn vì chàng được sống với tình yêu và những người bạn của mình.
Bản dịch còn kha khá lỗi morat.
Thực ra, không cần nhờ đến khả năng bay thì Ariel cũng đã là một chàng thiếu niên xuất sắc rồi, từ thể lực đến trí tuệ. Cho nên một số đoạn viết về khả năng bay của Ariel, mình thấy hơi khiên cưỡng. Mình thích đọc những đoạn Ariel không bay hơn.
Vẫn là một câu chuyện mang phong cách Belyaev, lấy khoa học làm hạt nhân để tạo ra những điều phi phàm, để tưởng tượng hoặc chứng minh một phần nào đó rằng khả năng con người là siêu việt. Và từ đó, những vấn đề nhức nhối trong xã hội sẽ bị bóc mẽ, từ chính trị, kinh tế đến đạo đức con người. Trong cuốn này đặc biệt hơn vì nó đề cập đến tôn giáo, sự phân biệt đẳng cấp ở Ấn Độ.
Ariel cũng giống người cá Ichtiandr, trở thành công cụ kiếm tiền hoặc mua vui cho đám giàu có thực dụng, bất lương. Kết thúc là cả hai người đều tìm lại được tự do nhưng Ariel có phần hạnh phúc hơn vì chàng được sống với tình yêu và những người bạn của mình.
Bản dịch còn kha khá lỗi morat.
January 29, 2025
Su Adamı kitabından sonra bir Challenge için listeye aldığım bir eser. Kitap Sovyet Rusya’nın baskıcı ortamını eleştiren bir bilimkurgu romanı. Açıkçası okurken biraz sıkıldım ama kitabın konusu o döneme göre gayet başarılı.
Hikâye, küçük yaşta kaçırılıp Hindistan’daki mistik bir okula kapatılan Ariel’in başına gelenleri anlatıyor. Burada yapılan deneyler sonucunda Ariel, havada süzülme gibi doğaüstü güçler kazanıyor. Ama olay sadece süper güç değil, adamın hayatı boyunca maruz kaldığı baskılar, özgürlük arayışı ve sistemin ezmesi. Burada açık bir dönem eleştirisi gözlemliyoruz. Yazar, döneme sağlam bir gönderme yapıyor. İnsanların köleleştirildiği, bireyin önemsiz olduğu bir dünyada Ariel’in özgürlüğe olan özlemi dikkat çekiyor.
Kitabın temposu düşü, bazı bölümler fazla uzatılmış. Bu yüzden zor biten bir eser oldu bana. Yine de dönemin toplumsal yapısını, güç sahiplerinin pisliğini ve bireyin sistem içindeki yerini sorgulayan bir hikâye. Okumak için bazılarına sabır da gerekebilir ayrıca.
Hikâye, küçük yaşta kaçırılıp Hindistan’daki mistik bir okula kapatılan Ariel’in başına gelenleri anlatıyor. Burada yapılan deneyler sonucunda Ariel, havada süzülme gibi doğaüstü güçler kazanıyor. Ama olay sadece süper güç değil, adamın hayatı boyunca maruz kaldığı baskılar, özgürlük arayışı ve sistemin ezmesi. Burada açık bir dönem eleştirisi gözlemliyoruz. Yazar, döneme sağlam bir gönderme yapıyor. İnsanların köleleştirildiği, bireyin önemsiz olduğu bir dünyada Ariel’in özgürlüğe olan özlemi dikkat çekiyor.
Kitabın temposu düşü, bazı bölümler fazla uzatılmış. Bu yüzden zor biten bir eser oldu bana. Yine de dönemin toplumsal yapısını, güç sahiplerinin pisliğini ve bireyin sistem içindeki yerini sorgulayan bir hikâye. Okumak için bazılarına sabır da gerekebilir ayrıca.
April 1, 2025
H.g. Wells bu hikayeyi nasıl kaptırdı bilemedim ama tam Dr Monroe adasından çıkacak konsept vardı ya da bir Xmen hikayesi olabilirdi .
Mr Hyde göndermesini de yabana atmayalım hadi .
Bu kitap içerisindeki uçuş kaçış ve diğer herşeyi şöyle kenara koyalım tamamıyla bir insan sömürüsü eleştirisi .
Ne olduğu belirsiz bir kurum çocukları topluyor üzerinde deney yapıyor , Varisler reşit olmayan çocukların hakkına çöküyor, inançlar her açıdan her din konusunda sömürüluyor ,İyi niyetler ve yetenekler hile hurda ile sömürülüyor ....
Tam bir rahat nefes alınacak insanlar arasındaki ırk ayrımları vs nefes alamayacak kadar sinir bozucu oluyor .
Tüm olayların geçtiği yerlere şöyle bir bakalım ve o dönemin normları ile değerlendirdiğimizde yasadışı dünya normlarını eleştiren ve eleştirilerinin hala geçerli olduğu bir yazar ile başbaşa kalıyoruz .
Yıllar geçse de ahlaki sancılarımız aynı ve insanlık bir hardal tanesi kadar ileriye gitmiş değil .
Mr Hyde göndermesini de yabana atmayalım hadi .
Bu kitap içerisindeki uçuş kaçış ve diğer herşeyi şöyle kenara koyalım tamamıyla bir insan sömürüsü eleştirisi .
Ne olduğu belirsiz bir kurum çocukları topluyor üzerinde deney yapıyor , Varisler reşit olmayan çocukların hakkına çöküyor, inançlar her açıdan her din konusunda sömürüluyor ,İyi niyetler ve yetenekler hile hurda ile sömürülüyor ....
Tam bir rahat nefes alınacak insanlar arasındaki ırk ayrımları vs nefes alamayacak kadar sinir bozucu oluyor .
Tüm olayların geçtiği yerlere şöyle bir bakalım ve o dönemin normları ile değerlendirdiğimizde yasadışı dünya normlarını eleştiren ve eleştirilerinin hala geçerli olduğu bir yazar ile başbaşa kalıyoruz .
Yıllar geçse de ahlaki sancılarımız aynı ve insanlık bir hardal tanesi kadar ileriye gitmiş değil .
October 7, 2023
Беляев последовательно пытается заставить читателя поверить, что супер-герои, капитализм и религия — это плохо. Но делает это не через аргументы и убеждение, а через манипулятивные аллегории и эксплуатацию образа, что кругом враги. Получается кондовая советская критика классового общества, написанная гнилым, но образованным человеком с широким словарным запасом. Возможно, ранние книги Беляева получше (хоть я и не удивлюсь теперь, если «Человек-амфибия» — эта та же самая книга про Ариэля, только под водой), но эту точно можно скипать и почитать вместо нее веселый комикс Superman: Red Son.
August 18, 2021
Belyaev'in bu kitabında da Verne ve Wells'i anımsatan akıcı ve sürükleyici üslubunu görüyoruz. Maceranın genelde Hindistan'da geçiyor olması , Hint kültürü adına ufak tefek bilgiler edinmek adına hoş olmuş. Belyaev, kapitalist batının insanı sömürme yönündeki kötücül doğasına da hikayede yer vermiş.
May 2, 2024
Yine birtakım eğitimler ve kimyasallarla özel güçler kazanan çocuklardan biri olan uçan çocuk Ariel'in hikayesi, "Su Adamı" kadar etkilemedi beni. Kendince bir güzelliği var elbette ama olay örgüsü beni sarmadı diyeyim. Bilimkurgu deyince de İthaki bu arada. Çevirileri yormuyor, keyifle okutuyor kendini. =)
March 21, 2023
How I was in love with this book! I can’t even describe! I had read it when I was a child.. in school (I guess grade 6 or 7). And my imagination was overwhelming with an idea. How would be beautiful if people could fly... (maybe a bit silly, but still nice idea).
May 18, 2025
Hind gelenekleri serpiştirilmiş klasik bir bilimkurgu
June 26, 2025
Xuất sắc. 5 sao không có nhưng.
November 4, 2022
“Yıldızlara doğru! Yeryüzünden ve insanlardan uzağa!”
Film tadında bir kitap!
Bilimkurgu türünde eserler okumaya yeni başlıyorsanız önce “Su Adamı” ardından da bu eseri okumalısınız bence.
Kitap kesinlikle film gibiydi. Yazarın anlatımı öyle akıcı ki. Okudum mu izledim mi anlayamadım. Filmi var mı bilmiyorum ama olsa kesinlikle bayılarak izlerdim. Konusu gerçekten sağlam.
Bebek yaşta ailesinden ve vatanından koparılıp Hindistan’da okültist bir okula kapatılan Ariel, burada insanları kandırmak üzere girişilen mucizevi bir deneyin kurbanı olur. Ariel yeni güçleriyle hem dünyanın adaletsiz yapısını hem de gerçekte kim olduğunu öğreneceği bir serüvene atılır. Yuvasına varmak için dünyanın öbür ucuna gitmek zorunda kaldığı bu yolculuğunda, kimsenin yaklaşmak istemediği paryalarla, zalim ve kudretli rajalarla, her yerde kâr kovalayan Amerikalı milyonerlerle karşılaşan Ariel aşk ve arkadaşlıkla da tanışacaktır. Çıkar uğruna hem insanları hem de inançları sömüren bir dünyada saflığın ne kadar hayatta kalabileceğini sorgulayan roman, acımasız dünya düzenine hüzünlü bir şekilde yaklaşıyor. Hava Adamı Ariel, güneşe yakın uçmaktan korkmayanların romanı.
Yazarın okuduğum ikinci eseriydi ve kalemine gerçekten bayıldım. Baş karakterler madur ama hayranlıkta uyandıran karakterler oluyor. Okurken bir yandan üzülüyor bir yandan hayranlık duyuyorsunuz. Ariel’i çok sevdim ve gerçekten yer yer ona çok üzüldüm. İnsanların vicdansızlığını da tüm gerçekliğiyle yüzümüze vuruyor yazar. Okurken gerçekten keyif aldım. Kesinlikle lise çağından itibaren herkese tavsiye ederim!
#havaadamıariel #kitapkolikkafasikitapyorumu #ithakiyayınları #bilimkurguklasikleri #kitapkolikkafasibilimkurgukitapyorumu
Film tadında bir kitap!
Bilimkurgu türünde eserler okumaya yeni başlıyorsanız önce “Su Adamı” ardından da bu eseri okumalısınız bence.
Kitap kesinlikle film gibiydi. Yazarın anlatımı öyle akıcı ki. Okudum mu izledim mi anlayamadım. Filmi var mı bilmiyorum ama olsa kesinlikle bayılarak izlerdim. Konusu gerçekten sağlam.
Bebek yaşta ailesinden ve vatanından koparılıp Hindistan’da okültist bir okula kapatılan Ariel, burada insanları kandırmak üzere girişilen mucizevi bir deneyin kurbanı olur. Ariel yeni güçleriyle hem dünyanın adaletsiz yapısını hem de gerçekte kim olduğunu öğreneceği bir serüvene atılır. Yuvasına varmak için dünyanın öbür ucuna gitmek zorunda kaldığı bu yolculuğunda, kimsenin yaklaşmak istemediği paryalarla, zalim ve kudretli rajalarla, her yerde kâr kovalayan Amerikalı milyonerlerle karşılaşan Ariel aşk ve arkadaşlıkla da tanışacaktır. Çıkar uğruna hem insanları hem de inançları sömüren bir dünyada saflığın ne kadar hayatta kalabileceğini sorgulayan roman, acımasız dünya düzenine hüzünlü bir şekilde yaklaşıyor. Hava Adamı Ariel, güneşe yakın uçmaktan korkmayanların romanı.
Yazarın okuduğum ikinci eseriydi ve kalemine gerçekten bayıldım. Baş karakterler madur ama hayranlıkta uyandıran karakterler oluyor. Okurken bir yandan üzülüyor bir yandan hayranlık duyuyorsunuz. Ariel’i çok sevdim ve gerçekten yer yer ona çok üzüldüm. İnsanların vicdansızlığını da tüm gerçekliğiyle yüzümüze vuruyor yazar. Okurken gerçekten keyif aldım. Kesinlikle lise çağından itibaren herkese tavsiye ederim!
#havaadamıariel #kitapkolikkafasikitapyorumu #ithakiyayınları #bilimkurguklasikleri #kitapkolikkafasibilimkurgukitapyorumu
January 26, 2022
Yazara ait okuduğum ilk kitap. Akıcı bir kitap fakat olay örgüsü Wells gibi yazarların biraz gerisinde kalıyor. Ayrıca okültizm, kapitalizm, insanların pragmatist yaklaşımları gibi konuları eleştirirken biraz savruk bir anlatımı seçmiş yazar. Özellikle Hindistan günleri biraz uzatılmış geldi bana ve Amerika ile İngiltere günleri ise çok ama çok kısa.
Bence olayların akışı sona daha iyi bağlanabilirdi. Ama genel olarak olumlu bir okuma deneyimi oldu benim için.
Bence olayların akışı sona daha iyi bağlanabilirdi. Ama genel olarak olumlu bir okuma deneyimi oldu benim için.
February 23, 2023
Alexander Belyaev'i ilk kez tanıdığım eser olan Uçan adam, hikayede kopukluklar hissetmeme rahmen duygusal anlamda da altüst eden bir akışta roman akıp gidiyor. Zamanın çok ötesinde bir ufka sahip olan yazar aynı zamanda meraklısı için dönemin Hindistan, İngiltere, Avrupa ve Amerika'sı için de ince detaylar veriyor.
May 13, 2019
Los escritos rusos no son lo mio en CF. Este es el único que leí de Beliaev y ni por historia ni por estilo me atrajo lo más mínimo.
Por cierto, yo tengo el libro de la editorial Raduga (no añado esa edición en español porque dudo que la busque nadie xD)
Por cierto, yo tengo el libro de la editorial Raduga (no añado esa edición en español porque dudo que la busque nadie xD)
July 13, 2020
Rất Liên Xô - nhưng đoạn kết khá mở!
September 3, 2021
the style of writing felt a little bit off - i don't know that is because of the writing itself or the turkish translation. other than that, it was a decent read overall.
September 15, 2021
Akıcı bir dili vardı. Farklı çerçevelerde geçmişe dönüp olayların detayını anlatması güzeldi. En sonunda olay sarmalının daha yavaş çözülmesini beklerdim, çok hızlı bitiverdi.
November 17, 2021
Nếu so với tác phẩm Người cá trước đó thì Người bay Ariel như là một Người cá với cái kết khiến độc giả cảm thấy yên lòng hơn.
February 22, 2022
Първата ми среща с Беляев.
Displaying 1 - 30 of 32 reviews