If You Fly Too Far: Forbidden Love in einem Luxus-Resort auf Fuerteventura (Resort Pureza 1)

by Tine Nell

Sonne, Strand und Nach einer schmerzhaften Trennung kommt der neue Job als Fitnesstrainerin im Luxus-Resort Pureza auf Fuerteventura für Elana wie gerufen. 

Doch bereits die Anreise gestaltet sich etwas holprig, als ein Fremder ihr aufgrund einer Doppelbelegung die Kabine auf der Fähre wegschnappt.

Ausgerechnet dieser Mann macht Urlaub im Pureza und wird regelmäßiger Gast bei Elana im Fitnessbereich. Beim gemeinsamen Training kommen Adrian und sie unweigerlich näher und die Beziehung zwischen ihnen wächst mit jedem Blick und jeder Berührung. Aber die oberste Regel im Pureza Keine Flirts mit den Gästen.

Und obwohl Adrian alles gibt, um Elana zu beweisen, dass sie ihnen beiden eine Chance geben sollte, scheint er ihr etwas zu verschweigen … 

Genres: Romance

392 pages, Kindle Edition

Published July 1, 2025

Reviews

[Jana · Rating 3 out of 5]

Wer in Sommer-Stimmung kommen will, muss dieses Buch lesen. Direkt auf Buchungsplattformen geguckt, wie es so mit Fuerteventura aussieht HAHA das klang so gut irgendwie.
Ich mag Tine Nells Schreibstil sehr gerne, sie hat ein langsameres Erzähltempo und einen Schreibstil, der sich sehr flüssig lesen lässt. Ich hab dieses Buch in einer vierstündigen Bahnfahrt komplett weggelesen!

Auch das Setting in einem Luxushotel mit einer Personaltrainerin und einem Gast fand ich mal cool, ich habe sehr mit ihnen mitgefühlt und mochte auch die Verhältnisse unter den Mitarbeitenden, genauso wie die Entwicklung zum Ende hin.
Es wurde sich auch kritisch mit dem Tourismus auseinandergesetzt, was ich total toll fand! Auch das Thema Hotelmanagement, besonders eines ganz exklusiven kleinen Resorts für die Obersternchen, fand ich interessant und habe total die Grenze des Burnouts mitgefühlt...


Das Problem und seine Lösung habe ich tatsächlich kommen sehen, fand es aber dann trotzdem krass, auf welchem Wege das alles gekommen ist und wie sich alles ergeben hat. Und ich glaube, die friends-to-lovers Foundation, die ich für Band 2 ersehen und erhofft habe, wird doch nicht so kommen, worüber ich bisschen sad bin HAHA aber bin trotzdem hyped, weil ich dann noch mehr auf der schönen Insel gedanklich verweilen kann!

Ein schönes Buch, das auch perfekt ist, um Leichtigkeit in seinen Lesealltag zu bringen und mich tatsächlich aus einer Leseflaute rausgeholt hat. Bin da sehr happy drüber und kann das Buch empfehlen - 3,5 Sterne <3

[Nevitana · Rating 3 out of 5]

Ich habe gemischte Gefühle bei diesem Roman.
Zwar mochte ich das Setting und die Figuren, aber ich habe die Handlung als sehr schwach und vorhersehbar empfunden. Auch der „Plot“ am Ende war quasi von Anfang an vorhersehbar 😬 Zudem musste ich häufiger mal die Augen verdrehen, da die Protagonistin sehr naiv und impulsiv handelt, ohne mal länger als 2 Sekunden über mögliche Konsequenzen nachzudenken. Eher wie eine 14-jährige als eine Mitte 20-jährige.
Alles in allem war es eine nette Geschichte zum Nebenbei hören, aber ich würde es jetzt nicht unbedingt weiterempfehlen 🤷🏼‍♀️

[Christine Gerlach · Rating 4 out of 5]

In der Geschichte geht es um Elana und Adrian.

Ich fand die Geschichte super schön. An einigen Stellen hätte ich mir etwas mehr Tiefgang gewünscht um die Gefühle von Elana besser mitzufühlen. Zum Schluss war dies definitiv besser.

An einigen Stellen habe ich auch überlegt, was wohl die Gedanken und Gefühle von Adrian gewesen wären.

Da es aber vorallem um die Selbstfindung von Elana geht, verstehe ich, warum es nur aus ihrer Sicht geschrieben wurde.

Ich freue mich auf den zweiten Band.

[GridGirl · Rating 3 out of 5]

The perfect book if you need a light read set on Fuerteventura, but don't expect an amazing plot. The romance was cute at times, but I won't pick up the second book unless I need another thematic vacation read.

2.5/5

[Katharina · Rating 4 out of 5]

Tine Nell hat es mal wieder geschafft, dass ich in den Urlaub möchte. Ich war noch nie auf Fuerteventura, aber jetzt möchte ich unbedingt die Insel erkunden. Ob ich mit einer Fähre übersetzen würde, weiß ich noch nicht: entweder ich werde seekrank oder mir wird von einem (sehr heißen) Fremden die Kabine geklaut. Muss man abwägen 😉

Elana steht vor einem Scherbenhaufen: vom Freund abserviert, ohne Job und ohne Wohnung. Im Eifer des Gefechts bewirbt sie sich auf einen Job als Personal Trainer in einem Luxusresort auf Fuerteventura. Ganz unverhofft steht kurze Zeit später die Auswanderung an. Mit einer großen Portion Mut und der Hoffnung auf ein neues Leben begibt sich Elana auf den Weg Richtung Kanaren. Nur, dass das Abenteuer damit beginnt, dass ihr ein grummeliger Fremder die Kabine auf der Fähre vor der Nase verschnappt. Der Fremde ist kurze Zeit später nicht mehr fremd, sondern ein Gast in dem Resort. Und der möchte mit ihr trainieren.

Alleine nur schon für das Setting lohnt sich das Buch. Jeder der Fernweh hat, bekommt hier genug Stoff zum wegträumen.
Wie schon in der vorherigen Dilogie, schafft es Tine Nell das Setting toll zu beschreiben, als ob man vor Ort wäre!

Elana mochte ich sehr. Ich fand ihren Entschluss nach Fuerteventura zu gehen sehr mutig. Sicherlich an manchen Stellen auch ein bisschen naiv, dass ist aber dem Alter von Anfang 20 geschuldet. Ich mit Ende 30 wäre anders an die Sache herangegangen, aber das ist die Crux am älter werden, man verliert Naivität für manches Abenteuer. Dass sie teilweise Heimweh hat, konnte ich nachvollziehen. Ihre persönliche Entwicklung in der Zeit hat mir gefallen.
Adrian war mir teilweise zu sprunghaft in seiner Meinung und in seinen Handlungen. Da wurde einem ja teilweise ganz schwindlig. Zum Schluss konnte ich seine Beweggründe verstehen, nur zwischendurch hätte ich ihn schütteln können.
Die Entwicklung der Lovestory war gut, nur das Ende für mich zu flott abgehandelt. Wo zwischendurch ein paar Längen waren, wurde mir das zu schnell aufgelöst.

Die Nebencharaktere (Sunny & Dario) haben mir gut gefallen, auch die aufgeschlossene Art und wie sie Elana aufgenommen haben. Ich freu mich mehr im zweiten Teil von Sunny zu lesen.

Wer ein Buch mit einem traumhaften Setting sucht mit einer Protagonistin, die ihren Weg im Leben findet, der ist hier genau richtig.

4⭐️

[Kerstin Cornils · Rating 5 out of 5]

If you fly too far von Tine Nell erschien im Fischer Verlag. Es ist der erste Band ihrer Resort Puresza Dilogie, die auf der wunderschönen Insel Fuerteventura spielt. Ich habe die Geschichte von Elana und Adrian in drei Tagen verschlungen und musste in jeder freien Minute zum Buch greifen. Die Verbotene Liebe hat mich einfach gepackt und nicht wieder losgelassen. Aber lese sie am besten selbst. 

Wie oben erwähnt, habe ich mich nicht nur in das Cover verliebt, sondern auch in die wunderschönen Klappen. In der Vorderen darfst du einen ersten Blick in das Resort Puresza werfen und bekommst damit für dein eigenes Kopfkino ein Bild an die Hand vom Handlungsort. Mit dabei ist übrigens auch eine kleine Karte von der Insel mit einer ungefähren Einordnung, wo du das Resort finden könntest. So konnte ich mich ganz schnell in Gedanken durch die Anlage bewegen und mich dabei ganz auf die Erzählung von Elana konzentrieren. 

Die Protagonisten fungiert als Ich-Erzählerin und so war ich als Leser live bei ihrem ersten Tag als Personal Trainer im Luxusresort dabei. Eine Szene dazu findet sich auch auf der Charakterkarte, die von luharts.w gezeichnet wurde. Die Illustratorin hat einen ganz passenden Moment eingefangen, der so viel zeigt und dabei aber nicht spoilert. Bei dem Blick aus dem Sportstudio könnte man glatt neidisch werden. 

Kleiner Fun Fact am Rande: Auf der Charakterkarte halten beide Protagonisten eine Wasserfalsche in der Hand, was beim Training ja nicht weiter verwunderlich ist. Dennoch habe ich in einem Roman vermutlich noch nie so oft das Wort Wasserflasche gelesen. Egal ob beim Training, oder bei den Ausflügen es ist immer eine am Start und wird erwähnt. Ich musste dabei etwas schmunzeln, denn so wurde einem beim Lesen ganz neben bei suggeriert auch etwas Wasser zu trinken. Ich finde das sehr wichtig, dass beim Sport und sowieso ausreichend Wasser getrunken wird. An meinem Leseplatz ist neben der obligatorischen Tasse Kaffee auch immer eine Wasserfalsche zu finden. 

Zweiter Fun Fact am Rande: kennst du Cai? Nein, dann musst du unbedingt „Genau hier bei dir“ von Tine Nell lesen. Es ist der zweite Band ihrer Northern Kiss Dilogie. Cai taucht hier nicht wirklich auf, wird nur als Freund von Adrian am Rande erwähnt und dass er einen Elchpark in Schweden hat. Ich musste hier schmunzeln und schwelgte in Erinnerungen an die ganz besondere Geschichte, die ich dir auch wärmstens ans Herz legen kann. 

Nun aber zurück zur Geschichte von Elana und Adrian, die mich ganz und gar bezaubert hat. Ob es nun die abenteuerliche Überfahrt mit der Fähre nach Fuerteventura war, ich sage nur Seekrankheit oder die tiefgreifenden Gespräche nach Sonnenuntergang am Meer. Ich habe mich von Beginn an wohlgefühlt und die Geschichte einfach nur genossen. Ich durfte viel Schmunzeln zum Beispiel bei Adrians Teilnahme am Yoga Kurs oder aber bei der Überlegung wo man schnell an Aloe Vera für Elanas Sonnenbrand heran kommt.

Da fällt mir noch ein, dass ich beim Lesen irgendwie immer wieder über den Namen der Protagonistin stolpern musste. Ich war immer wieder versucht Elena zu lesen, weil mir der Name viel vertrauter ist, doch passte Elena so gar nicht zur Beschreibung der jungen Frau und so las ich fast betont Elana, um auch ja keine falsche Verknüpfung in meinem Kopf zu bekommen. 

Zum Schluss möchte ich dir noch ein Zitat mit auf den Weg geben, das mich ebenfalls zum Schmunzeln brachte, denn ich habe erst selbst vor kurzem erfahren, was sich hinter Padel verbirgt und wie viel Spaß es bringen kann, den Sport auszuüben. 

„Dein Padel-Schläger.“ „Padel?“ Er nickte. „Padel-Tennis. Kennst du das nicht? Das ist hier auf der Insel die Sportart.“

Wenn du Padel noch nicht kennst, dann schau doch mal ob es bei dir in der Nähe einen Platz gibt, wo du das spielen kannst. Oder Käfig sei vielleicht besser gesagt. Ich kann dir versprechen es bringt richtig Spaß. Ich habe es kürzlich nach der Arbeit mit drei Kollegen zusammen gespielt. Ganz ohne Punkte zählen und Regeln, sondern einfach nur aus Spaß an Bewegung und werde es bestimmt bald wieder machen. 

Warst du schon mal auf Fuerteventura? Reist du gerne in Büchern in ferne Länder? Dann darfst du in „If you fly too far“ von Tine Nell mit der Protagonistin auf die Kanarischen Inseln reisen. Erlebe eine abenteuerliche Überfahrt und tauche ein in den Alltag einer Personal Trainerin in einem Luxusresort, wo Geld keine Rolle spielt. Genieße die ruhigen Momente am Strand, wenn alle Touristen sich bereits zurückgezogen haben und entdecke zusammen mit Elana die Insel. Im Nachwort des Buches verrät die Autorin, welches Café du bei deinem Ausflug auf die Insel wirklich besuchen solltest. Ich empfehle das Buch für alle Reiselustigen, die Liebesromane lieben. Ich habe das Buch einfach nur verschlungen und warte jetzt sehnsüchtig auf den zweiten Band.

[Jael · Rating 3 out of 5]

Etwas hinter dem Potenzial geblieben
In “If You Fly Too Far” von Tine Nell geht es um die kürzlich verlassene Fitnesstrainerin Elana, die daraufhin nach Fuerteventura auswandert und dort in einem Luxusresort anheuert. Die einzige Regel in ihrem neuen Job: keine Flirts oder Beziehungen zu den Gästen des Hotels. Natürlich ist eine ihrer ersten Begegnungen der gutaussehende, junge Adrian, zu dem sie eine Anziehung spürt. Eins kommt zum anderen und die beiden gehen das gefährliche Spiel ein.
Ich fand die Idee und Geschichte wirklich nett und habe mich auch gut unterhalten gefühlt. Klar, das Ende und der Plottwist waren recht früh eindeutig, aber das ist, glaube ich, dem Genre geschuldet und hat mich nicht davon abgehalten, wissen zu wollen, was passiert.
Ein paar Punkte haben mir nicht ganz so gut gefallen, aber das ist natürlich auch einfach persönliches Empfinden.
Einige Ereignisse wurden einfach so erzählt, ohne näher darauf einzugehen. Beispielsweise hat Elanas Exfreund, mit dem sie sogar zusammenwohnte, einfach Schluss gemacht, aber darauf wurde nicht weiter eingegangen oder auch ihre Gefühlslage dazu wurde in ein paar Sätzen abgefrühstückt, als wäre es nur eine kleine Flirterei gewesen. Für mich wirkt das nicht nur unrealistisch, es ist auch eine gute Möglichkeit für Charakterbildung der ansonsten ehrlich gesagt eher flachen Figur Elana nicht genutzt worden. Daraus gelernt hat sie offensichtlich ja nicht, wenn man bedenkt, wie schnell sie sich am Ende wieder in eine ernste Beziehung mit Adrian stürzt. Auch der Vorfall mit Aleksej wird nicht mehr groß thematisiert, wobei Nell sich das ja vielleicht für Teil 2 noch aufgehoben hat. Nicht weiter eingegangen wird auch auf den „Fakt“, dass Elana einfach keine Freunde hat…? Ich meine, sie ist nett und hat im Resort ja auch sofort innige Freundschaften geschlossen. Für mich geht nicht auf, wieso sie gleichzeitig als Einzelgängerin gezeichnet ist...?
Ein weiterer Punkt, der mich irgendwie gestört hat, war diese angebliche Chemie und Anziehung zwischen Elana und Adrian. Die beiden haben nur Sport miteinander gemacht oder waren unterwegs und haben sich angeglotzt. Körperliche Anziehung schön und gut, aber dass sich eine kürzlich so verletzte Frau direkt wieder auf eine verbotene Beziehung mit einem Mann einlässt wirkt für mich sehr naiv und nicht ganz nachvollziehbar. Außerdem ist sie doch noch so jung, wieso ist ihr Glück denn immer von einer festen, monogamen, ernsten Beziehung zu einem Mann in einer Machtposition (beides Mal ihr Chef) abhängig?! Ich glaube, all das war ein Grund dafür, wieso ich von Anfang bis Ende nie so wirklich warm mit Elana und den meisten anderen Charakteren wurde…
Grundsätzlich hätte ich mir anstatt der Beschreibungen des ständigen Sporttreibens (klar, versteh ich schon als Fitnesstrainerin) auch insgesamt einfach mehr Szenen oder Dialoge über echte Emotionen und Gedanken gewünscht. Vielleicht hätte ich dann die Handlungen und Geschehnisse eher als plausibel und spannend empfunden.
Alles in allem war es so ein nettes Leseerlebnis, das mir aber wohl eher nicht längerfristig im Kopf und im Herzen bleibt, was aber vollkommen okay ist, wenn man Lust auf einen recht unterhaltsamen Quick Read hat.

[Buch Versum · Rating 5 out of 5]

…Fernweh pur, …so cute…

Ab nach Fuerteventura, wo Elena einen Neuanfang wagt. Ein wunderschönes Resort und auch noch das beste Setting überhaupt auf uns wartet.
Gesteigert vom Fernweh habe ich voller Vorfreude zu dem Werk gegriffen.
Ich wurde sofort von den emotionalen Verwicklungen involviert, war erfreut, wie schon der erste Trouble uns ins Geschehen zieht.
Besonders Adrian, der es wagt, als Kunde mehr zu fordern.
Kein Wunder, dass Elena sich das nicht so bieten lässt, doch aber ab und zu vergisst, dass der Kunde König ist, oder?

Lest selbst, verstrickt euch in das prickelnde und packende Dilemma, der bittersüßen Schwärmen und den wundervollen, für uns köstlich amüsanten Schlagabtauschen.

Das Buch bietet definitiv ein tolles Lesevergnügen.
Präsentiert dem Leser, wie idyllisch die Umgebung sein kann und doch wie schwierig das Leben ist. Die Umgebung heilt nicht die alle versteckte Verletzlichkeit.
Die Sehnsüchte überhandnehmen und man hoffnungsvoll von Adrian eingenommen werden.
Ihre Art und Dynamik sind einfach bezaubernd, denen man nicht widerstehen kann und denen man verfallen muss.
Gesteigert wird dies von der tieferen Botschaft, die einen aufmerksam auf wichtige Themen macht. Die Bedeutung von Freundschaft, Familie, Verletzlichkeit, aber auch dem gemeinschaftlichen Rückhalt bietet.

Eine einnehmende Geschichte bietet Liebe, Freundschaft, Erkenntnisse zur Selbstfindung wie auch zur Überwindung der emotionalen Mauern. Die herzliche Seite des Buches übertrifft sich, sie beflügelt und erstaunt, sowohl die Liebe als auch die Freundschaft.

Ich bleibe daher begeistert und zufrieden zurück. Ich wurde von Elenas und Adrians Zueinanderfinden, den Stolpersteinen und dem Schmerz, der Chemie, bittersüß beflügelt.

Vielen Dank für das Rezensionsexemplar an den Verlag.
Trotz der Bereitstellung hat dies in keiner Weise meine ehrliche Meinung zum Buch beeinträchtigt.

#IfYouFlyTooFar
#ResortPureza
#TineNell
#Rezension

[Katsbookshelf · Rating 4 out of 5]

If You Fly Too Far von Tine Nell ist der erste Band Resort Pureza Reihe. Dies ist die Geschichte von Elana und Adrian.
 
Die Geschichte spielt auf Fuerteventura in dem Luxusresort Pureza und das sorgt für die perfekte Sommerstimmung mit Sonne, Strand, Palmen und interessanten Gästen. Das Setting allein hat mir schon so zugesagt und es ist perfekt, um sich aus dem Alltag wegzuträumen oder aber auch perfekt als Urlaubslektüre.
 
In der Geschichte geht es um Elana, die leidenschaftlich Fitnesstrainerin ist, und sie braucht Abstand von ihrer Heimat Berlin und wagt einen Neuanfang auf Fuerteventura. Ich mochte sehr, wie man Fuerteventura aus ihrer Perspektive entdeckt und sie ist nicht nur fit, sondern auch ein Sonnenschein.
 
Das Setting im Resort ist einfach so cool und ich wäre gerade auch so gerne im Pureza. Vor allem ist es etwas zwischen Arbeit und Urlaub in der Geschichte und deshalb bin ich nur so durch die Seiten geflogen. Die oberste Regel ist: fange nie etwas mit einem der Gäste an und Elana fällt es immer schwerer, dies einzuhalten.
 
Adrian ist ein sehr wohlhabender Gast, der seine Zeit dort sehr genießt, vor allem, wenn er mit Elana trainiert oder etwas unternimmt. Er ist sehr charmant und sympathisch und ich konnte total gut verstehen, warum sich Elana in ihn verliebt hat. Und auch wenn ich den Plot Twist vorhergesehen habe, ist Adrian nicht der, der er vorgibt. Das hat aber so gut zur Geschichte gepasst und den beiden nochmal eine komplett neue Dimension gegeben.
 
Ich mochte die beiden sehr zusammen und falls ihr eine tolle und sommerliche Romanze möchtet, müsst ihr euch If You Fly Too Far unbedingt mal anschauen. Ich bin jetzt schon gespannt auf Sunny‘s Geschichte.
4 Sterne.
 
(Vielen Dank an den Verlag und NetGalley für das Rezensionsexemplar.)

[Podcast bücherreich · Rating 2 out of 5]

Elana (fast meinen Namen getroffen, das war komisch beim Zuhören 😄), hat die Schnauze voll von Deutschland und ihrem Player-Exfreund, der gleichzeitig ihr Boss war.

Gemeinsam wollten sie sein Fitnessstudio groß machen, und jetzt steht Elana vor einem Scherbenhaufen: Job weg, Liebe weg. Also bewirbt sie sich kurzerhand auf eine freie Fitnesstrainerin-Stelle auf Fuerteventura, und kurz darauf hat sie das Paradies um sich herum: Die Strände, die Gäste, die KollegInnen - alles ist ein Traum!

Allerdings: Die eiserne Regel der Chefin besagt “Bandele nicht mit Gästen an”, doch Elana fühlt sich zu Adrian, der ihr schon auf der Anreise die doppel gebuchte Kabine auf der Fähre weggeschnappt hat, total hingezogen - und auch er geht immer wieder auf sie zu.

Hat die Liebe der beiden eine Chance? Verrennt sich Elana direkt in die nächste unglückliche Beziehung?

Es war Romantik, aber mir alles ein bisschen zu sehr romantisiert. Das fängt bei den traumhaften Umständen in der Hotelbranche an (der Job hat keine Schattenseiten außer dem “Verbrüderungsverbot”, nervige oder anstrengende Gäste sind die absolute Ausnahme in diesem Luxusresort) und hört bei der Liebesgeschichte nicht auf. Alles war recht flach geschildert: Es gab nur 2-3 Nebencharaktere, obwohl es ja eigentlich total viele MitarbeiterInnen geben müsste, Adrian hat ein Geheimnis, das mir sofort klar war, und als dann noch alles schief läuft im Hotel, war mir auch sehr schnell klar, dass das kein Zufall war, sondern mit einer Nebenhandlung zu tun haben muss. Die Liebesgeschichte war ganz ok, mehr aber auch nicht. Ich frage mich aber, ob die beiden ohne den Reiz des Verbotenen überhaupt so viel Bock aufeinander gehabt hätten.

[SometimesWonderland · Rating 4 out of 5]

n Tine Nells neuem Roman geht es wieder auf Reisen. Statt den nördlichen Gefilden reisen wir nun auf die wunderschönen Kanaren. Nach Fuerteventura.
Protagonistin Elana ist ausgebildete Fitnesstrainerin. Schon diesen Fakt fand ich ziemlich cool, da es kaum Bücher mit diesem Job gibt. Vor allem nicht als Frau. Dass die Autorin hier etwas aus den Standards rausgeht, liebe ich sehr.
Nach einer Trennung will Elana einfach weg und findet einen Job in einem Luxushotel auf den Kanaren. Die Handlung geht zügig voran, es gibt nicht viel Geplänkel, aber alles Wichtige wird erzählt. Auf der Insel angekommen lernt sie direkt zwei tolle Menschen kennen, die mit der Zeit ihre Freunde werden und bereits auf ihrer Hinfahrt gerät sie in Streit mit dem Love Interest, der zu allem Überfluss im Hotel auftaucht. Allerdings ist dies kein klassisches Enemies to Lovers. Elana ist lediglich von Adrians Art genervt und versucht ihm, aufgrund der Hotelregeln, aus dem Weg zu gehen. Die Beziehung zwischen beiden entwickelt sich allerdings rasch. Die Anfänge gingen mir etwas zu schnell, aber im weiteren Verlauf entschleunigt sich die Geschichte wieder.
Von Geschichten aus fernen Orten erwarte ich, dass sie mir Land und Leute näherbringen. Dies kam mir hier etwas zu kurz. Elana und Adrian reisen zwar an verschiedene Orte und man lernt die Insel kennen, aber ein paar mehr Fakten und Ausschmückungen hätten reingedurft. Allgemein hätten manche Gespräche und Situationen gerne noch gestreckt werden können. Das ist aber lediglich eine Frage des Geschmacks, denn das Wichtigste wird erzählt und wer sich auf einen kurzweiligen Roman freut, der einem das Cozy-Gefühl vermittelt, ist hier goldrichtig.
Zu einer jeden Geschichte gehören Twists und Wendungen. Zunächst dachte ich, diese wären alle vorhersehbar. Und die Twists, die ich auf den ersten paar Seiten gewittert hatte, traten auch alle so ein. Aber zu meiner Erleichterung brachte Nell noch einen weiteren Aspekt mit ein, der gegen Ende das Spannungslevel noch hob. Auch wenn hier wieder klar war, wer oder was der Auslöser war, gefiel mir, dass in die Geschichte nochmal Wind reinkam.

[Steffi · Rating 5 out of 5]

If you fly too far ist ein Wohlfühlbuch, dass einem sehnsuchtsvollen Momente schenkt. Es entführt uns von Berlin nach Fuerteventura, in die Sonne, ans Meer, in eine luxuriöse Umgebung. Elana wagt nach einer schmerzhaften Trennung einen mutigen Neuanfang weit weg von allem was sie kennt und liebt. Trotz aller Zweifel findet sie in ihrer neuen Umgebung schnell Anschluss. Die neue Arbeit macht ihr Spaß. Die Insel ist traumhaft. Der wichtigsten Regel an ihrem neuen Arbeitsplatz kann sie jedoch nur schwer gerecht werden. Es ist streng verboten, mit Gästen eine Beziehung einzugehen. Obwohl sie eigentlich von Männern und Beziehungen erstmal die Nase voll hat, gibt es zwischen ihr und Adrian, einem Gast, den sie trainieren muss, immer wieder knisternde Momente. Die Anziehung beruht auf Gegenseitigkeit, so dass trotz aller Vernunft, es immer wieder zu Begegnungen kommt, die nach und nach immer intensiver werden. Die Angst, erwischt zu werden und den Job zu verlieren, ist zwar allgegenwärtig, verhindert aber nicht, dass die beiden immer vertrauter miteinander werden. Doch bis zum Schluss verbirgt Adrian ein Geheimnis. Als es ans Licht kommt, eskaliert die Situation. Gut aufgebaute Spannung bis zum Schluss, auch wenn man das ein oder andere schon ahnt. Es geht aber nicht nur um Anziehung, Liebe und Vertrauen in den Buch sondern auch um Freundschaft, Familie und wo man seinen Platz im Leben findet, sein zu Hause. Auf jeden Fall eine klare Leseempfehlung für alle, die Romantik und Urlaubsfeeling suchen.

[Cxtxi_buecherliebe · Rating 5 out of 5]

Summer-Vibes x Forbidden Love!
Der erste Band der „Resort Pureza“-Dilogie „If you fly too far“ von Tine Nell ist mein absolutes Sommerhighlight! 🌼

Elana flieht nach einer gescheiterten Beziehung nach Fuerteventura um dort in einem Luxus-Resort als Personal Trainerin anzufangen. Die oberste Regel - die Gäste sind tabu! Elana will unbedingt diesen Neuanfang doch dann checkt Adrian ein und die Tension der Beiden ist heißer als die Hölle - kann Elena widerstehen?

Tine Nells Bücher sind einfach toll, das ist spätestens nach der „Northern-Kiss“-Dilogie klar, aber dieses Buch toppt alles!

Das Setting ist ein Traum, sowohl die Insel an sich, die wirklich toll beschrieben wird, aber auch das Resort lädt zum Wegträumen ein! 🌴🌊☀️

Während des Lesens hatte ich durchgehend gute Laune und das typische Schmetterlingsgefühl wann immer Elana und Adrian aufeinandertreffen.

Adrian ist ein toller Charakter, der trotz seiner eigenen Geheimnisse offen über seine Gefühle sprechen kann und alles dafür tut, Elana eine tolle Zeit auf der Insel zu verschaffen. Elana ist auch eine sympathische Protagonistin, die mir schnell ans Herz gewachsen ist. Mir gefällt wie sie für sich einsteht und dass sie so mutig ist und diesen großen Schritt des Auswandern wagt.

Auch die Nebencharaktere Sunny und Dario sind mir bereits ans Herz gewachsen und ich bin wahnsinnig gespannt auf Sunnys Geschichte in Band 2! 💜

„If you fly too far“ fühlt sich nach Urlaub und purer Sonnenschein an und gehört in jeden Sommerurlaub, egal ob Balkonien oder Reiseurlaub! ☀️🌊🌴

[*Annemarie* Um.buchseites.breite · Rating 5 out of 5]

Zusammenfassung :
Elana ist totunglücklich. Frischgetrennt, arbeits- und obdachlos entscheidet sie sich dafür sich für eine Stelle als Fitnesstrainerin auf Fuerteventura zu bewerben. Zu ihrer Überraschung heißt es kurze Zeit später auch schon Koffer packen und umziehen. Doch die Anreise verläuft anders als geplant, denn ein anderer Reisender macht ihr die Kabine streitig. Genau dieser Typ stellt sich als Gast im Resort heraus, in dem sie zukünftig leben und arbeiten wird.

Schreibstil:
Ich kannte zuvor noch kein Buch der Autorin und bin vom Schreibstil sehr begeistert. Der lässt sich ziemlich flüssig lesen. Ich kam äußerst schnell durch die Kapitel und vergaß die Zeit beim Lesen.

Charaktere :
Elana ist eine tolle Protagonistin. Man bekommt viel von ihren persönlichen Problemen mit, welche auch allesamt greifbar waren und sie nur noch nahbarer machten. Parallel versucht sie auch eine gute Freundin für Sunny zu sein, die mit ihren ganz eigenen Problemen zu kämpfen hat. Aber auch Sunny und Dario waren tolle Charaktere. Die Szenen mit allen Dreien haben mir großen Spaß gemacht. Auch der Loveinterst Adrian war ziemlich greifbar. Hier habe ich zwar vermutet, welches Geheimnis sich hinter ihm verbringt, aber dadurch konnte man auch verschiedene Handlungen verstehen.

Fazit:
Das ist nicht das Buch, welches ich von der Autorin gelesen habe. Ich freue mich schon sehr auf die Fortsetzung. Ein wirklich schönes Urlaubsbuch.

[reading_lea · Rating 4 out of 5]

Also wenn das mal keine leichte, schöne Sommerromance zum Durchfliegen war, dann weiß ich auch nicht mehr weiter. Es war mein erstes Buch der Autorin und dementsprechend war ich begeistert, wie sehr man durch dieses Buch hindurchfliegen konnte. Ich habe diese Leichtigkeit geliebt und einfach nur die Reise genossen.

Das Cover ist mindestens genauso schön wie das Setting. Ich fand es so schön, dass die Handlungen nicht nur auf dem Resort spielten, sondern auch die verschiedenen Orte der Insel erkundet wurden. Es wurde einfach traumhaft beschrieben. Ich habe selten so Fernweh nach Sommer und Strand bekommen. Ich möchte jetzt unbedingt dort Urlaub machen. Auswandern überlasse ich aber lieber Elana.

Die Charaktere mochte ich, hatte aber bei beiden meine Schwierigkeiten. Das lag an nicht unbedingt an Handlungen, sondern einfach, dass sie so wenig Tiefe erhalten haben. Ja, für mich gehört eine Leichtigkeit zu einem perfekten Sommerbuch dazu, aber ein bisschen mehr Charakter hätte ich mir gewünscht. Vor allem zu Beginn. Dementsprechend plötzlich kam dann auch die Annäherung. Wobei ich sagen muss, dass der Mittelteil dahingehend dann wieder deutlich besser war, und ich Elana und Adrian kennenlernen konnte. Das Ende war dann wieder super schnell.

Aber da kann ich gerne drüber hinwegsehen, denn dieses Setting war einfach atemberaubend. Genau so stelle ich mir ein tolles Sommerbuch vor. Dahingehend eine absolute Empfehlung.

[I-Heart-Books · Rating 4 out of 5]

Von Tine Nell habe ich bereits die Northern Kiss - Reihe gelesen und da ich die gerne gelesen habe, war ich gespannt, wie mir der Einstieg in die Dilogie auf Fuerteventura wohl gefallen würde. Ist ja ein komplett anderes Setting...

Der Schreibstil der Autorin ist sehr angenehm, leicht und ich kam schnell voran. Der Aufbau passt, die Sprache auch. Ein schönes Element fand ich auch die Notizzettelchen am Ende des jeweiligen Kapitels, der in Spanisch und Deutsch geschrieben war. Me ha gustado mucho! Und das Setting war muy bonito! Im Resort Pureza würde ich auch gerne mal absteigen...

Die Protas Elana und Adrian waren beide facettenreich, beide kämpfen mit ihren Problemen, Dämonen und Gefühlen. Bei Adrian hat mir noch ein bisschen mehr Background gefehlt. Klar, es ist die Geschichte von Elana, die auswandert und da ist natürlich ihr Hintergrund sehr wichtig. Aber Adrian hat ja auch eine sehr spannende Story, daher war es mir da fast ein bisschen zu kurz. Ging auch alles recht schnell am Ende, fast ein bisschen zu schnell.

Mir gefiel die Nebenfiguren im Resort sehr gut. Sunny und Dario, sind sehr sympathische Charaktere, von denen man im zweiten Teil scheinbar auch noch mehr erfährt. Aber auch Elanas Schwester Clara fand ich eine tolle Figur.

Alles in allem ist es eine schöne Sommer-Romance mit tollem Setting und einer verbotenen Liebe, die aber (SPOILER!) ein Happy End bekommt. Ich freue mich schon auf Band 2!

[coala · Rating 4 out of 5]

Sonnenflucht & Herzklopfen

If You Fly Too Far von Tine Nell ist der Auftakt zur Resort Pureza-Reihe, ein Mix aus Neuanfang, Anziehung und Geheimnissen unter der Sonne Fuerteventuras. Elana, frisch getrennt und neu im Luxus-Resort Pureza als Fitnesstrainerin angestellt, trifft auf Adrian, den Gast, der ihr bei der Anreise die Kabine klaut und später als regelmäßig trainierender Besucher unter ihren Fittichen steht. Trotz klarer Regeln im Resort entwickelt sich zwischen den beiden eine Chemie, die Spannung, Wärme und Emotionen in jeden Blick bringt.

Die Sonne auf der Haut, Palmenrauschen und Meer, die Beschreibungen der Insel lassen pure Urlaubsstimmung aufkommen. In dieser Kulisse entfaltet sich mit Elana eine Frau, die mutig neu beginnt, und mit Adrian ein Mann, dessen grumpy Oberfläche langsam zugängliche Tiefe zeigt. Die Liebesgeschichte zwischen ihnen spürt man in jedem Kapitel, ohne übertrieben klischeehaft zu wirken. Zwar bringt das Buch manche erwartbare Hanldungen mit sich und das Ende wirkt etwas zu einfach und früh gelöst, doch die Umsetzung überzeugt. Emotionale Szenen verbinden sich mit locker-leichtem Sommerfeeling, das für gute Laune sorgt.

Ein warmherziger Sommerroman mit Strandflair, prickelnder Spannung und einem Paar, das trotz Hindernissen zusammenfindet.

[lillyfeereads · Rating 3 out of 5]

Mir hat das Buch gut gefallen!

Der Schreibstil war sehr gut, man konnte sich gut nach Fuerteventura denken und das Buch gut lesen. Das Setting im Pureza war auch toll - die Karte vorne im Buch hilft der Fantasie auch sehr.

Elana fand ich eine sehr gute Protagonisten, in die man sich gut hineinversetzen konnte. Nach ihrer schlimmen Trennung wirkt alles sehr überstürzt, aber nach einer Zeit merkt man, dass es genau die richtige Entscheidung für Elana war nach Fuerteventura zu ziehen. Sie endlich Freundschaften geschlossen und die beiden sind wirklich super lieb. Ich hab auch immer gerne was von Sunny und Dario gelesen.

Und auch Adrian wirkt eigentlich wie eine Green Flag und ich kann die Gründe für seine Geheimnisse schon nachvollziehen, auch wenn ich finde, dass er es Elana schon viel früher hätte sagen sollen.

Mir ging es am Ende alles etwas schnell, auch wenn es recht vorhersehbar war. Dennoch war es eine nette Lektüre, die ich gerne gelesen habe.

Ich bin sehr gespannt auf den zweiten Teil und hoffe, dass es da mit Sunny und Dario weitergeht:)

[Emmi · Rating 5 out of 5]

Weil Tine quasi zur Familie gehört, wird der Roman natürlich bestmöglich bewertet - ein bisschen Support muss schließlich sein.

Mein persönliches Lieblingsgenre ist Romance (oder New-Adult?) nicht unbedingt, muss dafür aber sagen, dass ich das Buch ziemlich verschlungen habe. Für alle, die sich beim Lesen nicht unbedingt mit tieferen Themen als einem Neuanfang mit Hoffnung und Zweifeln, einer verbotenen Liebe und Heimweh bei der Suche nach dem richtigen Ort für seine 20er beschäftigen möchten, kann ich den Roman wärmstens empfehlen. Er liest sich schnell weg und wenn man an ein bisschen spice (man nennt das in Büchern so, oder?) im Plot Freude hat, dann ist man definitiv an der richtigen Adresse. Ich persönlich fand die intimeren Szenen eher unrealistisch - naja.

Ich werde definitiv auch die Fortsetzung lesen, die im vergangenen September erschienen ist. Könnte mir vorstellen, dass es sich da dann um die Geschichte von Sunny und Dario dreht? Ich mag wie Tine schreibt, sie hat einen fesselnden Schreibstil, von dem man sich wirklich was abschauen kann!

[Leonie · Rating 4 out of 5]

Wie erhofft hat mir If you fly too far wunderbare Sommermomente im Kopf geschenkt 🌴⭐️🌊.

Die Story fand ich toll und erzählte auf so vielen verschiedenen Ebenen vom Mutig sein - hat mir wirklich gefallen.

Ich mochte Elana super gerne. Sie ist so taff und schlagfertig und das, obwohl sie vieles innerlich hinterfragt. Mit Adrian bin ich erst so gar nicht warm geworden - einfach zu arrogant - und hatte trotz seiner Bemühungen auch im Laufe des Buchs Schwierigkeiten mich an ihn zu gewöhnen.

Die Story fand ich super und hat den Forbidden Love Trope perfekt umfasst. Mir ging es nur teilweise einfach zu schnell und die Plottwists waren ziemlich vorhersehbar - was ich aber okay fand.

Dank des Schreibstils bin ich super schnell durch die Seiten geflogen und war mitten in der Story und auf Fuerteventura.

Alles in allem ein toller Sommerroman mit wunderbaren Setting! Ich freue mich auf Band 2!

[Bookworm_99 · Rating 4 out of 5]

Mein erster Eindruck war richtig positiv. Die Geschichte hat mich direkt abgeholt vor allem durch den angenehm flüssigen Schreibstil, auch wenn mir einige Rechtschreibfehler aufgefallen sind. Dennoch kam ich sehr gut durch die Seiten.

Die Geschichte ist sehr schön mit einem Setting, das echte Ferienstimmung aufkommen lässt. Besonders toll fand ich, dass man als Leser die Insel ein Stück weit miterleben konnte. Was unteranderem auch an der liebevoll gezeichneten Resort-Karte im Buch liegt. Das hat dem Ganzen nochmal mehr Tiefe gegeben. 🏖️
Elana, die Protagonistin, war mir von Anfang an sympathisch. Adrian dagegen bleibt zunächst schwer greifbar. Er wirkt fast, als würde er Ärger provozieren wollen. Er ist nicht leicht zu durchschauen, was ihn aber auch spannend macht.

Insgesamt eine sehr schöne Geschichte mit sommerlicher Atmosphäre und sympathischer Hauptfigur. 🏖️☀️

- forbidden love

[Rezensionsexemplar]

[Natalie Hosang · Rating 5 out of 5]

If You Fly Too Far von Tine Nell


Wenn man sich beim lesen fühlt, als sei man wahrhaftig an den Ort zurückgekehrt, den man erst vor 2 Jahren besucht hat und erkennt, wie sehr einem eine kleine Insel fehlen kann, dann liegt das einzig und allein an lebendigen und bildhaften Worten einer Autorin, die sich damit in mein Herz schrieb.

Das Setting mit Fuerteventura und dem Luxus-Resort ist ein Traum, der zum verweilen und verlieben einlädt und eine Wohlfühl Atmosphäre schafft, von der ich nicht ahnte, wie sehr ich sie gerade brauchte. Elana und Adrian schufen Schmetterlinge in meinem Bauch und ließen mich einfach nicht los.

Adrian ist eine absolute Green Flag und Elena wuchs mir mit ihrem Mut unglaublich schnell ans Herz. Doch auch die Nebenfiguren waren unglaublich gezeichnet, schufen noch mehr Tiefe und Charakter, wodurch es unmöglich war, mich von ihnen zu trennen.

So bleibt „If You Fly to Far“ eine unvergessliche Reise, die sich tief in dein Herz gräbt.

[Stephi · Rating 4 out of 5]

Tine Nells If You Fly Too Far entführt nach Fuerteventura und bietet mehr als nur Sonne und Romantik. Protagonistin Elana sucht nach einer Trennung einen Neuanfang – und findet mehr, als sie erwartet: einen charmanten Fremden, eine strenge Regel und eine prickelnde Herausforderung. Die Chemie zwischen Elana und Adrian ist von Beginn an spürbar, und ihre Geschichte entwickelt sich mit emotionaler Spannung und karibischer Leichtigkeit. Dabei gelingt es Nell, Themen wie Vertrauen, Neubeginn und Selbstfindung subtil einzuweben. Die tropische Kulisse, das Fitness-Setting und die geheimnisvolle Note machen das Buch zu einem gelungenen Sommerroman mit Suchtpotenzial.

[Voba Books · Rating 4 out of 5]

„If you fly too far“ von Tine Nell entführt uns ins Luxusresort auf Fuerteventura. Die Personaltrainerin Elana wagt dort nach einer schmerzhaften Trennung einen Neuanfang. Und sie begegnet immer wieder dem attraktiven und mysteriösen Adrian, doch Beziehungen zu Gästen sind im Hotel strengstens untersagt…
Ein schöner Read für den Sommer - voller Urlaubsgefühle, Fernweh, Inselflair, Luxushotelvibes und Sport. Locker und angenehm zu lesen, mit bildhaftem und atmosphärischen Urlaubssetting. Die Liebesgeschichte fand ich gefühlvoll und romantisch, und auch die Verbundenheit von Elana mit ihren beiden Kolleg:innen mochte ich sehr. Da freue ich mich schon auf den 2. Band.

[Tortuga · Rating 4 out of 5]

Die Liebesgeschichte fand ich wundervoll beschrieben und mir gefiel die Chemie zwischen Elana und Adrian. Das Setting auf Fuerteventura ist toll und lädt zum Träumen ein.

Teils war die Geschichte etwas realitätsfern so kam mir der Personalaufwand für so ein Luxusresort enorm niedrig vor und der Charakter von Aleksej war ziemlich plump dargestellt.

Eine wunderbare Sommerlektüre mit der man sich nach Fuerteventura träumen kann.

[Foy · Rating 5 out of 5]

Kann die Fortsetzung kaum erwarten. 😍😍😍

[anni · Rating 4 out of 5]

3.5/5⭐

[buch_und_tee_ · Rating 5 out of 5]

Ein wundervolles Buch, was mich wieder von Anfang an hatte. Sollte man sich nicht entgehen lassen

[Leno Bre · Rating 5 out of 5]

Super toll! Es hat mir an nichts gefehlt! Sommervibes, große gefühlte und die Spannung zwischen den Protagonisten war einfach toll ☺️

[Melanie · Rating 4 out of 5]

4/5 ⭐️

Tolles Sommerbuch mit Insel Feeling.
Forbidden Love.