What do you think?
Rate this book
Écarlate
Publié en 1974, Écarlate est le récit autobiographique d'une jeune fille qui raconte à sa mère qu'elle parle avec un spectre de la fenêtre de sa chambre, qui attend toute la nuit l'arrivée du matin, assise au pied de son lit, qui se demande, si elle dort, qui lui donnera la lune, qui désire la mort, qui est sans cesse en fuite, qui veut rester dans sa folie et garder sa violence.
Écarlate est un cri du coeur qui se lit en un souffle. Un livre inouï, oublié et révélé.
Écarlate est un cri du coeur qui se lit en un souffle. Un livre inouï, oublié et révélé.
112 pages, Paperback
First published January 1, 1974
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 100 reviews
February 5, 2026
Il faudra mais il ne faut pas trahir nos adolescences, et ce livre en est l'éblouissant rappel. Cet âge d'insoutenable et merveilleuse exigence où rien qu'être au monde est souffrance, et où toute expérience future, on le sait, ne pourra que décevoir ce qu'on commence déjà à se lasser d'espérer de la vie. Bien sûr que ça se lisse et s'apaise ensuite, mais je ne veux pas et refuse de laisser s'éteindre cette colère qui crache, ce regard noir, cette maladie de dépit et de dégoût qui rend ces années si dures, mais qui leur permet aussi de laisser dans leur sillage le souvenir d'une intransigeance, d'une beauté, d'une totalité de l'expérience et du souvenir dont je crois qu'on gagne à la garder avec soi et à se la rappeler de temps en temps, une fois adulte, cette horrible chose qui nous arrive lorsqu'on n'y fait pas attention.
December 6, 2025
Splendeur.
"Jamais jamais je ne deviendrai adulte (...) Ce n'est pas possible. Jamais je ne deviendrai comme ces écrasantes grandes personnes qui oppressaient mon enfance par la sécheresse de leurs raisonnements."
"Jamais jamais je ne deviendrai adulte (...) Ce n'est pas possible. Jamais je ne deviendrai comme ces écrasantes grandes personnes qui oppressaient mon enfance par la sécheresse de leurs raisonnements."
July 30, 2025
It’s giving Clarice Lispector x Anna de Noailles
« J’étais en paix, en une paix bizarre et tumultueuse »
« J’étais en paix, en une paix bizarre et tumultueuse »
February 25, 2026
"J'ai aimé les choses les plus simples et les plus innocentes, les marches sous la pluie et le froid aigre des petits matins d'hiver; j'ai aimé aussi les choses les plus étranges, l'ombre des sanctuaires, la magie des clairs de lune et des crépuscules précoces."
February 3, 2026
Incandescent. Une écriture ciselée faite de fulgurances. On en demande encore. Quel dommage que Christine Pawlowska n’ait plus rien écrit après ce texte publié en 1974 et rédigé à l’aube de ses 18 ans. Une Françoise Sagan en devenir, qui ne le sera hélas pas. J’y vois aussi un peu de Simone de Beauvoir dans les inséparables. Une pépite littéraire à mettre entre toutes les mains.
Read
October 16, 2025Je regrettais son rire, sa chaleur et la tendresse douce-amère de sa voix, mais c’étaient là de très belles choses et il eut été ingrat de se mettre à sangloter, car après tout ces très belles choses avaient été miennes.
December 20, 2025
« Mais moi, j'aimais le feu, je l'aimais jusqu'à la brûlure, j'aimais l'amour jusqu'à la plaie et la vie jusqu'à la mort. Moi, je n'étais pas raisonnable.
Elle s'en fut, définitivement, me laissant pour toujours […] la douleur d'offrir la mer à boire à qui n'a de soif que pour un verre d'eau. »
Elle s'en fut, définitivement, me laissant pour toujours […] la douleur d'offrir la mer à boire à qui n'a de soif que pour un verre d'eau. »
April 28, 2026
L’un des plus beau texte que j’ai pu lire jusque là
March 21, 2026
Depuis le temps que j'avais envie de lire ce livre, je l'ai cherché, je l'ai voulu, presque désiré... J'ai laissé mûrir en moi l'idée de parcourir ses pages et de me laisser imprégner de leur flot...
Alors je suppose que l'écart avec la réalité a été abrupt, la fin d'un idéalisme naïf.
Alors, certes, certaines fulgurances poétiques restent en mémoire et accrochent l'œil qui n'a d'autre choix que d'y revenir et d'y revenir sans cesse, mais dans l'ensemble la prose se laisse survoler sans véritablement qu'on puisse s'y attacher, de même que le portrait que nous livre l'autrice d'elle-même. Certaines thématiques intéressantes mais un manque cruel de profondeur, à l'exception de ces brefs tunnels de lumière qui irradient dans leur fugacité l'ensemble de cette terne reconstitution de soi.
Alors je suppose que l'écart avec la réalité a été abrupt, la fin d'un idéalisme naïf.
Alors, certes, certaines fulgurances poétiques restent en mémoire et accrochent l'œil qui n'a d'autre choix que d'y revenir et d'y revenir sans cesse, mais dans l'ensemble la prose se laisse survoler sans véritablement qu'on puisse s'y attacher, de même que le portrait que nous livre l'autrice d'elle-même. Certaines thématiques intéressantes mais un manque cruel de profondeur, à l'exception de ces brefs tunnels de lumière qui irradient dans leur fugacité l'ensemble de cette terne reconstitution de soi.
September 29, 2025
Quelle merveille !!! Merci Flamme, Volcan, Tempête de Pierre Boisson de m'avoir mené à cet ouvrage. J'ai la sensation de retourner en seconde quand j'avais découvert Bonjour Tristesse de Françoise Sagan.
C'est si incroyable la poésie et la rage qui se dégagent de cette petite centaine de pages. C'est délicieux que son unique livre ait pu être dépoussiéré et soit de retour en librairie parce que c'était une vraie perte littéraire de le voir disparu. J'AI ADORÉ !!!
C'est si incroyable la poésie et la rage qui se dégagent de cette petite centaine de pages. C'est délicieux que son unique livre ait pu être dépoussiéré et soit de retour en librairie parce que c'était une vraie perte littéraire de le voir disparu. J'AI ADORÉ !!!
October 16, 2026
Incr les demi étoiles enfin ajoutées sur cette app du démon mdr
Un ami de mes parents m'a offert ce petit bb la semaine dernière ; il est arrivé chez nous à un moment horrible et a voulu nous acheter des livres pour nous réparer un peu le cœur (mimi). Je l'ai entendu dire que pour le mien il avait dit à la libraire qu'il voulait un truc sur la vie, qui pourrait me changer les idées et qui serait pas triste
Bon
C'était pas super joyeux quand même
Mais par beaucoup d'aspects j'ai trouvé ce livre réconfortant parce que des choses de mon adolescence ont résonné avec ce qui est écrit… moi non plus je ne veux pas être adulte, moi aussi à chaque fois que j'aime je pense à la mort parce que j'ai tellement peur de perdre les gens
je trouve que c'est dur de parler de ce livre et que c'est une expérience introspective à vivre, je me sens pas de tenter de le résumer donc je donne juste des réflexions personelles !!
La fin est très intense
« me laissant pour toujours le sentiment de mon incroyable vulnérabilité. Et pour toujours, aussi, la douleur d'offrir la mer à boire à qui n'a de soif que pour un verre d'eau. »
J'ai ressenti ça trop souvent, surtout dans des amitiés avec des hommes ayant confondu ce qu'on aurait pu avoir avec le mauvais type d'amour (foulé aux pieds, notre lien d'âme à âme, et maintenant c'est moi qui me souviens) ★
iykyk
Un ami de mes parents m'a offert ce petit bb la semaine dernière ; il est arrivé chez nous à un moment horrible et a voulu nous acheter des livres pour nous réparer un peu le cœur (mimi). Je l'ai entendu dire que pour le mien il avait dit à la libraire qu'il voulait un truc sur la vie, qui pourrait me changer les idées et qui serait pas triste
Bon
C'était pas super joyeux quand même
Mais par beaucoup d'aspects j'ai trouvé ce livre réconfortant parce que des choses de mon adolescence ont résonné avec ce qui est écrit… moi non plus je ne veux pas être adulte, moi aussi à chaque fois que j'aime je pense à la mort parce que j'ai tellement peur de perdre les gens
je trouve que c'est dur de parler de ce livre et que c'est une expérience introspective à vivre, je me sens pas de tenter de le résumer donc je donne juste des réflexions personelles !!
La fin est très intense
« me laissant pour toujours le sentiment de mon incroyable vulnérabilité. Et pour toujours, aussi, la douleur d'offrir la mer à boire à qui n'a de soif que pour un verre d'eau. »
J'ai ressenti ça trop souvent, surtout dans des amitiés avec des hommes ayant confondu ce qu'on aurait pu avoir avec le mauvais type d'amour (foulé aux pieds, notre lien d'âme à âme, et maintenant c'est moi qui me souviens) ★
iykyk
January 13, 2026
Une bijou de la littérature.
Ce roman court est surprenant par sa puissance. Chaque phrase est une pépite. L'autrice relate les pensées d'une adolescente rêveuse et sensible avec finesse. La narratrice offre une description de ses sentiments avec un niveau d'analyse et de profondeur qui ne peut laisser le lecteur insensible.
Une histoire d'ado ? Non, un être humain avec une forte intelligence émotionnelle.
Ce roman court est surprenant par sa puissance. Chaque phrase est une pépite. L'autrice relate les pensées d'une adolescente rêveuse et sensible avec finesse. La narratrice offre une description de ses sentiments avec un niveau d'analyse et de profondeur qui ne peut laisser le lecteur insensible.
Une histoire d'ado ? Non, un être humain avec une forte intelligence émotionnelle.
October 28, 2025
Lu d'un souffle, c'est sensible, poétique, touchant et universel d'autant plus qu'il a été écrit entre ses 15 et 18ans! Ça parle d'amour, d'amitié, relation maternelle etc.
Ça m'a donné envie de lire la biographie de Pierre Boisson sur cette personnalité un peu mystérieuse et oubliée alors.
Ça m'a donné envie de lire la biographie de Pierre Boisson sur cette personnalité un peu mystérieuse et oubliée alors.
February 4, 2026
"Mais moi, j'aimais le feu, je l'aimais jusqu'à la brûlure, j'aimais l'amour jusqu'à la plaie et la vie jusqu'à la mort. Moi, je n'étais pas raisonnable."
December 26, 2025
"et je ne veux être femme, ni mesure ni sagesse, mais jaillissement déchiré, toute entière à mon cri, tout au bout de mon souffle ; et ce n'est pas ma faute si je suis plus loin de moi que mon corps, si je suis aussi loin de mes yeux que la portée la plus lointaine de mon regard, aussi loin de mon oreille que les musiques que j'entends, si je suis l'espace qui me couvre. Je ne suis que cri et violence du cri. Je ne suis que désire d'adoration."
Nous sommes toutes les mêmes...
Je garde ce livre pour toujours ; il s'est déversé en moi et s'est imprimé dans mon âme pour faire partie de moi, ce qu'il a toujours été, en fait.
Nous sommes toutes les mêmes...
Je garde ce livre pour toujours ; il s'est déversé en moi et s'est imprimé dans mon âme pour faire partie de moi, ce qu'il a toujours été, en fait.
August 10, 2026
Jamais la douleur de la senbilité de l’âme ne m’avait autant touchée, de par sa justesse mais aussi sa beauté.
Christine Pawlowska est une de ces femmes dont je serais éternellement reconnaissante d’avoir su exprimé des choses dont j’étais incapable. Toujours aussi déchirant de lire la vie d’une femme incomprise, d’un corps et d’une créativité étouffés par le patriarcat et le capitalisme (oui).
Malgré tout, ça reste un récit tellement intime, bien que commun à tant de femmes. J’ai l’impression de l’avoir rencontrée, d’avoir eu accès à elle. La franchise de ses maux, ses perversions, ses états d’âme. Transformer la douleur profonde en mots, en art, en une catharsis hyper puissante.
De plus en plus j’admire et je me nourris de l’art qui naît d’une transe, d’émotions qui nous dépassent et là j’ai été touchée en plein dans le mille.
Je me reconnais mais tellement en elle, à sa sensibilité écoeurante à absolument tout, à son amour dévoué pour la vie, perdue dans une souffrance du manque de sens dans tout ça, du manque de courage de la part des autres aussi, qui n’osent se heurter aux peines, aux peurs, aux désirs, à la vérité.
Bref, pour la faire simple, je suis à jamais changée par ce livre.
« Mais moi, j’aimais le feu, je l’aimais jusqu’à la brûlure, j’aimais l’amour jusqu’à la plaie et la vie jusqu’à la mort. Moi, je n’étais pas raisonnable.
Elle s’en fut, définitivement, me laissant pour toujours le sentiment de mon incroyable vulnérabillité. Et pour toujours, aussi, la douleur d’offrir la mer à boire à qui n’a de soif que pour un verre d’eau. »
Je pleure. Merci.
Christine Pawlowska est une de ces femmes dont je serais éternellement reconnaissante d’avoir su exprimé des choses dont j’étais incapable. Toujours aussi déchirant de lire la vie d’une femme incomprise, d’un corps et d’une créativité étouffés par le patriarcat et le capitalisme (oui).
Malgré tout, ça reste un récit tellement intime, bien que commun à tant de femmes. J’ai l’impression de l’avoir rencontrée, d’avoir eu accès à elle. La franchise de ses maux, ses perversions, ses états d’âme. Transformer la douleur profonde en mots, en art, en une catharsis hyper puissante.
De plus en plus j’admire et je me nourris de l’art qui naît d’une transe, d’émotions qui nous dépassent et là j’ai été touchée en plein dans le mille.
Je me reconnais mais tellement en elle, à sa sensibilité écoeurante à absolument tout, à son amour dévoué pour la vie, perdue dans une souffrance du manque de sens dans tout ça, du manque de courage de la part des autres aussi, qui n’osent se heurter aux peines, aux peurs, aux désirs, à la vérité.
Bref, pour la faire simple, je suis à jamais changée par ce livre.
« Mais moi, j’aimais le feu, je l’aimais jusqu’à la brûlure, j’aimais l’amour jusqu’à la plaie et la vie jusqu’à la mort. Moi, je n’étais pas raisonnable.
Elle s’en fut, définitivement, me laissant pour toujours le sentiment de mon incroyable vulnérabillité. Et pour toujours, aussi, la douleur d’offrir la mer à boire à qui n’a de soif que pour un verre d’eau. »
Je pleure. Merci.
November 25, 2025
"Jamais, jamais je ne deviendrai adulte. Jamais je ne deviendrai comme ces écrasantes grandes personnes qui oppressaient mon enfance par la sécheresse de leurs raisonnements. [...] Je ne veux pas devenir raisonnable, ni calculatrice, ni économe de ma tendresse, je veux garder ma violence."
January 25, 2026
L'unique roman exalté d'une toute jeune fille, publié en 1974.
Elle met des mots sur ses douleurs, ses amours, ses espoirs et déceptions. Un souffle de vie incroyable.
Elle met des mots sur ses douleurs, ses amours, ses espoirs et déceptions. Un souffle de vie incroyable.
September 15, 2025
soyons clairs et honnêtes : oui c’est une jeune femme blanche et bourgeoise qui écrit
mais cet ouvrage est très beau dans la mesure où il touche beaucoup de sujets sensibles tels que l’amitié fusionnel, le refus de la conformité/de grandir, la mort, la dépression, le lien à la figure maternelle, tout ça avec une langue très très poétique et avec les mots d’une jeune fille de 12/15 ans donc il y a quelque chose de très universel
« Si j’avais cédé, reconnu mon amour, aussitôt je me serais soumise, toute résistance brisée. Je ne pouvais pas l’aimer, car alors c’eut été renoncer à toute rivalité, accepter sa puissance et sa supériorité »
« Toutes les fois que j’ai aimé quelqu’un, j’ai ressenti avec horreur sa fragilité et la facilité avec laquelle je pouvais le perdre. Toutes les fois que j’ai aimé, j’ai pensé à la mort. »
« tu sais que la musique m’ensanglante le cœur »
mais cet ouvrage est très beau dans la mesure où il touche beaucoup de sujets sensibles tels que l’amitié fusionnel, le refus de la conformité/de grandir, la mort, la dépression, le lien à la figure maternelle, tout ça avec une langue très très poétique et avec les mots d’une jeune fille de 12/15 ans donc il y a quelque chose de très universel
« Si j’avais cédé, reconnu mon amour, aussitôt je me serais soumise, toute résistance brisée. Je ne pouvais pas l’aimer, car alors c’eut été renoncer à toute rivalité, accepter sa puissance et sa supériorité »
« Toutes les fois que j’ai aimé quelqu’un, j’ai ressenti avec horreur sa fragilité et la facilité avec laquelle je pouvais le perdre. Toutes les fois que j’ai aimé, j’ai pensé à la mort. »
« tu sais que la musique m’ensanglante le cœur »
March 5, 2026
Une lecture assez bouleversante et très mélancolique. J’ai adoré le style d’écriture, certaines phrases sont d’une beauté ! J’avoue être assez déstabilisée de lire un livre de cette ampleur en cette période dans laquelle je suis… ça m’a plongé dans une grande nostalgie.
« Moi, j'ai gaspillé mon amour. Je l'ai jeté par les fenêtres à qui voulait le prendre et il m'est resté sur le cœur. Toutes ces choses en allées... »
« Car c'est là l'infini de l'amour dans l'éternité d'une seconde. »
« Et en cet instant il m'aimait vraiment, de toutes ses forces vives, et tout ce qu'il y avait d’amour en lui, tout ce qui est l'amour depuis la nuit des temps se coagulait dans ce présent superbe. »
« Et pour toujours, aussi, la douleur d'offrir la mer à boire à qui n'a de soif que pour un verre d'eau. »
« Moi, j'ai gaspillé mon amour. Je l'ai jeté par les fenêtres à qui voulait le prendre et il m'est resté sur le cœur. Toutes ces choses en allées... »
« Car c'est là l'infini de l'amour dans l'éternité d'une seconde. »
« Et en cet instant il m'aimait vraiment, de toutes ses forces vives, et tout ce qu'il y avait d’amour en lui, tout ce qui est l'amour depuis la nuit des temps se coagulait dans ce présent superbe. »
« Et pour toujours, aussi, la douleur d'offrir la mer à boire à qui n'a de soif que pour un verre d'eau. »
March 22, 2026
« aussi loin que déborde ton amour, sais-tu combien tu as les mains vides, sais-tu bien, comme je le sais depuis longtemps déjà, que la moindre de mes volte-face pulvérisera impitoyablement les remparts protecteurs patiemment édifiés dans la nuit de ta tendresse, que tu n’es rien que ce grand courage à fonds perdu, cette lueur consolatrice, ce cri que j’ai poussé chaque fois que j’ai eu trop mal. tu ne peux rien d’autre qu’être là, présente et inutile et indispensable pourtant, pour me recueillir et m’emporter sur ton cœur quand je serai tombée - être la pour me regarder saigner, sans pouvoir RIEN D’AUTRE que cela. »
December 24, 2025
Un roman sur la passion, presque christique, de la jeune autrice. Une découverte qui m’a envoûté par cette capacité qu’à Christine Pawlowska à prendre le lecteur “en otage”.
Impossible de ne pas le finir d’une traite.
La beauté de ses mots m’a ému plus d’une fois.
Impossible de ne pas le finir d’une traite.
La beauté de ses mots m’a ému plus d’une fois.
November 30, 2025
Es precioso ver el mundo a través de los ojos de una adolescente con tanta sensibilidad.
“Je ne veux pas devenir raisonnable, ni calculatrice, ni économe de ma tendresse”
“Je ne veux pas devenir raisonnable, ni calculatrice, ni économe de ma tendresse”
March 5, 2026
Une très belle ode à la liberté ! J'ai adoré son élan, sa bravoure, son amour de toute chose qui brûle... MAGNIFIQUE.
March 12, 2026
Vraiment un très joli livre plein de poésie qui serre le coeur. Je l'ai vécu comme ces morceaux de musique aux sonorités plus grandes que soi, qui s'écoutent à fond allongé.e par terre. Je saurais pas décrire ce que j'ai lu, juste dire que je l'ai ressenti très fort.
May 31, 2026
Après avoir lu l’enquête de Pierre Boisson dans Flamme, volcan, tempête, je me devais de lire Écarlate. C’est si divinement bien écrit !!! Les sentiments, les ressentis, la dépression… La fin !!!
« Elle s’en fut, définitivement, me laissant pour toujours le sentiment de mon incroyable vulnérabilité. Et pour toujours, aussi, laissant douleur d’offrir la mer à boire à qui n’a de soif que pour un verre d’eau. »
« Elle s’en fut, définitivement, me laissant pour toujours le sentiment de mon incroyable vulnérabilité. Et pour toujours, aussi, laissant douleur d’offrir la mer à boire à qui n’a de soif que pour un verre d’eau. »
February 6, 2026
pq je pleure
February 23, 2026
Enfin une belle surprise avec cette lecture. Ce qui est surtout surprenant c'est la justesse de cette plume, si belle, si poétique. Et la prouesse d'avoir écrit ainsi à seulement 19 ans.
Mon seul regret vis-à-vis de cette lecture est de ne pas l'avoir lu d'une traite, ce qui m'a coupé dans mon élan de lecture et m'a fait perdre de la magie du texte.
Quelle tristesse de savoir qu'il s'agit du seul texte de l'autrice
Mon seul regret vis-à-vis de cette lecture est de ne pas l'avoir lu d'une traite, ce qui m'a coupé dans mon élan de lecture et m'a fait perdre de la magie du texte.
Quelle tristesse de savoir qu'il s'agit du seul texte de l'autrice
June 10, 2026
Magnifique cri du coeur qui fixe en mots l’intensité de la vie vécue par une jeune femme toute de passions faite
Displaying 1 - 30 of 100 reviews