Jump to ratings and reviews
Rate this book

Baby travel. Подорожі з дітьми або як не стати куркою

Rate this book
Ірена Карпа ділиться власним, набутим у численних подорожах, досвідом. Що робити з дітьми у мандрівці на Західні Гати до Індії, Піренеїв у Франції чи по незвіданих посполитим туристом Балканах? З малими непосидами Ірену чекають нові відкриття, всілякі пригоди, конфузи і радість від нових вражень.

208 pages, Hardcover

First published September 1, 2014

2 people are currently reading
82 people want to read

About the author

Irena Karpa

33 books96 followers
Irena Karpa (Ірена Карпа) graduated from the Kyiv National Linguistic University, majoring in English and French. Since 1997 she has been the front woman of the Qarpa band, specializing in a fusion of industrial music, punk-rock, hardcore and psychedelic trip-hop. Her first novel Znes Palionogo was published in 2000. After a long trip to the Southern Asia, she published another novel Freud would weep which was nominated for a prestigious prize. Since 2005 Irena has been working as a host at several major Ukrainian TV-channels and acting as a model for Playboy and Penthouse.
Irena Karpa was named the WRITER OF THE YEAR-2005. Freud would cry was the finalist of Book of the Year award of the BBC Ukraine.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
58 (36%)
4 stars
62 (39%)
3 stars
30 (18%)
2 stars
8 (5%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 - 14 of 14 reviews
July 13, 2025
Це цікаво, але я не люблю таких людей, які лізуть без черги, бо «у мене дитина», і ще був момент на початку десь(хоча тут можна читати розділи як хочеш) де вони були в якомусь палатковому містечку??? ну якесь таке місце, де вони всі спали поруч з іншими людьми, так ось, там був момент, наче людина поскаржилась на галас від дітей чи до неї діти лізли, так авторка каже, «що треба вміти соціалізуватися, а якщо не вмієш, то вперед окреме бунгало(чи щось інше)», ну знаєте, порівнювати поведінку дітей і дорослих - це вміти ще треба; діти, які частіше кричать та не розуміють чому дорослі не граються з ними, і дорослих, які якщо хочуть спілкуються, якщо не хочуть - ні. Було відчуття, що всі люди, які зібралися в тому кемпінгу чи де там, очікували на 100% спілкування з дитиною, принаймні на думку авторки.
Profile Image for Oleksandra Cherniavska.
2 reviews1 follower
November 17, 2015
Однозначно рекомендую! Але якщо ви не любите Карпу, боїтеся матюків і не уявляєте як можна віддати вашу дитину в дитячий садок або взяти у відпустку, то й не починайте. "Вже курки" не в'їдуть і будуть втрачати свідомість на кожній главі. Дівчатам та й хлопцям, які бояться батьківства і думають "шо то вже всьо", слід почитати і зрозуміти, що з дітьми можна все! І навіть більше.
Profile Image for Vira.
350 reviews60 followers
September 17, 2014
Суперська штука =) Дуже рада, що вдалось викрасти на почитати, гг
Мої враження від книги лежать у двох площинах. Перша — захват: від простоти викладу, від вмілого вплітання окремих деталей, від мого гигикання в процесі читання. Від того одночасно заспокійливого (йой, це ж в мене колись таке буде — а, фух, не страшно) і підстьобуючого (треба й собі кудись податись. треба, треба, треба — де мій рюкзак..!) враження, яке справляє книзя. Друга — якесь тягуче «і все?». Ну бо все аж так просто, що хочеться задерши носа написати: тю, та я теж так можу! (Тут є маленька підніжка в тому, що ні, але тссс). Та і помилки трапляються такі, які до авторського правопису не віднести... А ще банально мало, 200 сторінок — цо то єст? Ніц! для ненажерливого читачв.
Що ж до Карпи як такої, то раніше у мене були упередження. Якісь надумані, бо це насправді перше, що я її прочитала. Тепер же здається, що з криками про «епатажність» новинописаки трохи переборщили. І це теж може бути надуманим, бо по одній книжечці про всього автора не судять.
Чесно кажучи, хотілось би другої і третьої частини: діти ростуть, змінюються, а читати про чуже життя так цікаво!.. Особливо, коли то Життя і читати є про що
Profile Image for Igor Nakonechnyi.
19 reviews3 followers
August 4, 2018
Хотілося б щоб таких книжок про батьківство було більше. Про таке справжнє батьківство, з усіма його складнощами і навпаки позитивними моментами. Про нестандартне батьківство.
Карпа, звісно, не найкращий приклад для настлідування, але мені було дуже цікаво читати про її досвід. Засуджувати не збираюся, а навпаки підтримую багато в чому.
Profile Image for Kate Kate.
5 reviews1 follower
July 20, 2019
Книга - як чудова комедія у недільний вечір. Смішні історії про малеч, легке відношення до життя, відкритість до усього нового і стьоб з радянського виховання. Дуже люблю Карпу саме за її легкість і позитив. Не ставлю 5 зірок через те, що для мене по суті було небагато відкриттів чи вау. Але книжку рекомендую новоспеченим батькам і тим, хто хоче просто пореготати від душі :)
105 reviews2 followers
July 31, 2022
Це той випадок, коли безрезультатно шукаєш книгу по магазинах і у свій наступний похід у бібліотеку натрапляєш на неї.
Карпа - це лав, позитив та натхнення. Поради підійдуть не всім. Я декілька з них записала.
Книга дуже неоднорідна. Але мені сподобалася гра з алфавітом :)

Profile Image for m..
224 reviews33 followers
November 25, 2021
Свого часу, читаючи цю книгу у плацкарті потягу, відчув на собі (чи то пак радше на книзі) довгий і задумливий погляд дядька років 50-60, що сидів навпроти й попивав вже чи не друге пивце.

Машинально звівши очі, натрапив на його погляд, який свідчив «Ох! От нарешті ми і поговоримо». Він смачно сьорбнув пива, і, прицмокуючи, чи то від задоволення, чи то підбираючи слова, запитав мене, показуючи пляшкою пива на обкладинку: «А ото, пише "як не стати куркою". А ти шо, курка? Тобі шо цікаво таку дурню читати? Кому воно нада?»
Здивовано гмикнувши, я пробурмотів, що цікаво, й продовжив читання вже повністю ігноруючи новонародженого літературного критика.

Читайте книги й не будьте курками.
Profile Image for Katrusya.
149 reviews24 followers
September 18, 2020
Моя перша спроба читати карпу. Місцями вдало, але не впевнена, що це саме те, чого я зараз шукала) загалом - цікава легка книга зі смішними уривками, які хочеться цитувати, про дітей, виховання та легкість/важкість буття поміж подорожами і підгузками.
Profile Image for Andriana.
231 reviews10 followers
February 18, 2025
Мені є куди рости. Поволочитись з малою ввечері в паб на виступ нашого друга на рок концерті, вранці у філармонію а потім на скеледром то вже якось норма. А от поїхати удвох з трирічкою валандатись іншими країнами на «відпочинок»? Моє коронне - «Ну я щось не настільки втомилась». Але ж і краще не стане, і ніякий сонячний-місячний-планетарний-кармічний календар не дасть вичислити ідеальний момент між кризами й істериками, тож треба змиритись, вселити в себе нелюдську порцію здорового пофігізму (вина?) і навчитись шукати пригоди разом.
Тож з гумором, сарказмом й самоіронією про наболіле, і навіть з певною дозою мотивації

«Не буває невдалої подорожі, є лише різнокаліберний досвід.»
Profile Image for ChurchHella.
16 reviews
August 21, 2023
Дуже легке чтиво. Шкодую, що не почала читати Карпу раніше.
Мабуть, це ідеальна книжка для читання в подорожах (в потязі, літаку, тощо) - вона не обтяжена сюжетною лінією та великою кількістю персонажів, легка і весела.
Profile Image for Irina Rysliaieva.
1 review2 followers
July 8, 2017
У захваті від початку до кінця! Раджу батькам-початківцям та тим, хто планує дітей :) та й взагалі раджу читати Карпу - вона класна!
Profile Image for Vadim.
122 reviews2 followers
September 14, 2018
Книжка цікава, читається легко і загалом сподобалась. Стосовно практичності порад - ну, таке. Не пройняло, як ото деколи буває.
Profile Image for Aline.
7 reviews1 follower
August 16, 2024
Дуже весела та дотепна книга
Profile Image for Irina Krasovskaya.
2 reviews
April 27, 2018
Книга потрясающая, хочу добраться до остальных книг Карпы. То что ""уже курки" не въедут и будут плеваться" - это правда - проверено на знакомых :)
Displaying 1 - 14 of 14 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.