Ο συλλογικός αυτός τόμος είναι ο ενδέκατος σε μια σειρά μελετών που αναφέρονται σε θέματα Συγκριτικής Παιδαγωγικής. Στον παρόντα τόμο έχουν συμπεριληφθεί κείμενα τόσο από τους τρεις πρώτους τόμους της παραπάνω σειράς όσο και άλλες δημοσιευμένες και αδημοσίευτες εργασίες συγκριτικών της εκπαίδευσης. Οι εργασίες αφορούν σε διά- φορα θέματα από το χώρο της Συγκριτικής Παιδαγωγικής: θεωρητικά και μεθοδολογικά προβλήματα, εκπαίδευση στις χώρες του πρώην «υπαρ- κτού σοσιαλισμού», πανεπιστημιακή εκπαίδευση, σύγχρονες εξελίξεις στη διεθνή εκπαίδευση, εκπαίδευση σε συγκεκριμένες χώρες, εκπαίδευση εκπαιδευτικών.
Ο Σήφης Μπουζάκης (English: Josef Bouzakis) είναι ομότιμος καθηγητής του Πανεπιστημίου Πατρών, με σπουδές στην Παιδαγωγική στην Ελλάδα και στη Γερμανία. Δίδαξε σε ελληνικά και ξένα πανεπιστήμια και δημοσίευσε εκτενές επιστημονικό έργο, με 30 μονογραφίες και πάνω από 150 άρθρα. Υπήρξε ιδρυτής του πρώτου Μουσείου Παιδείας σε Παιδαγωγικό Τμήμα, οργάνωσε επτά διεθνή συνέδρια και ίδρυσε την Ελληνική Εταιρεία Ιστορικών της Εκπαίδευσης. Διεύθυνε επιστημονικές σειρές και υπήρξε κριτής διεθνών περιοδικών. Διαδραμάτισε ηγετικό ρόλο σε πανεπιστημιακές και εκπαιδευτικές δομές, ενώ καθοδήγησε δεκάδες μεταπτυχιακούς φοιτητές και διδάκτορες, συμβάλλοντας ουσιαστικά στην παιδαγωγική επιστήμη στην Ελλάδα.