What do you think?
Rate this book
طائر النمنمة
طائر النمنمة
رشاد نوري غونتكين
ترجمة: صفوان الشلبي الحائز على جائزة الشيخ حمد للترجمة من التركية عام 2015
رواية تسير بخفة طائر، وتمرّ على الذاكرة كما تمرّ الريح على شجرة قديمة...
ليست مجرد حكاية فتاة مشاكسة، بل عمل أدبي نادر يقطر دهشة وشغفاً بالحياة.
بطلتها "فريدة"، ليست بريئة تماماً، وليست متمرّدة بالكامل، لكنها تمثّل قلب الطفولة حين يصطدم بالعالم الكبير.
يكتب رشاد نوري جونتكين بسخرية دافئة، ويخفي بين السطور مرارات الزمن، وألم الفقد، وأحلام البدايات.
رواية تتسلل إلى القلب، وتُبقي أثرها طويلاً بعد أن تُطوى الصفحة الأخيرة؛ وقد ألهمت عملين دراميين شهيرين، ليبقى صوت فريدة حاضراً في الذاكرة.
رشاد نوري غونتكين
ترجمة: صفوان الشلبي الحائز على جائزة الشيخ حمد للترجمة من التركية عام 2015
رواية تسير بخفة طائر، وتمرّ على الذاكرة كما تمرّ الريح على شجرة قديمة...
ليست مجرد حكاية فتاة مشاكسة، بل عمل أدبي نادر يقطر دهشة وشغفاً بالحياة.
بطلتها "فريدة"، ليست بريئة تماماً، وليست متمرّدة بالكامل، لكنها تمثّل قلب الطفولة حين يصطدم بالعالم الكبير.
يكتب رشاد نوري جونتكين بسخرية دافئة، ويخفي بين السطور مرارات الزمن، وألم الفقد، وأحلام البدايات.
رواية تتسلل إلى القلب، وتُبقي أثرها طويلاً بعد أن تُطوى الصفحة الأخيرة؛ وقد ألهمت عملين دراميين شهيرين، ليبقى صوت فريدة حاضراً في الذاكرة.
542 pages, Paperback
Published January 1, 2025
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 2 of 2 reviews
February 3, 2026
اجواء الرواية تفوز اتفرجت المسلسل من زمان بس الرواية احلى بكثيرررررررر حبيت فريدة وقوتها و كيف تجاوزت كل المصائب اللي صارتلها حبيت السرد و تفاصيل الرواية من افضل ما قرأت لدرجة اني خلصته بسرعة انبسطت مرا و انا اقراءة و استمتعت جدًا🩵🩵
Displaying 1 - 2 of 2 reviews